孟加拉語

詞源

源自梵語 (vārdala)(對比印地語 (bādal)古吉拉特語 (vādaḷ)馬拉地語 (vādaḷ)),源自 (vārda, 給予水的;雨雲),由 (vār, ) + (da, 給予的)組成;第一部分源自原始印度-伊朗語 (水;雨),源自原始印歐語 ~ (水,雨,水流)。同源詞包括波斯語 ()印地語 (bāriś))、奧塞梯語 (waryn, )阿維斯陀語 (var, )盧維語 (wār, )古諾爾斯語 (液體,水)拉脫維亞語 ()拉丁語 英語 )、

名詞

(badol)

  1. 近義詞: (briśṭi) (megh) (badola) (jhoṛi)
    বাদলের মাঝে রহে নয়া পঁহাতের দেখা
    badoler majhe rôhe noẏa põhater dekha
    层中出现了新的黎明

用法說明

  • 許多方言中,雨和雲的概念是合併的。

相關詞彙

  • (badola)

參考資料

  • Monier Williams (1899), ”, A Sanskrit–English Dictionary, [], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页943
  • Accessible Dictionary, Government of Bangladesh
  • Accessible Dictionary, Government of Bangladesh
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.