阿薩姆語
詞源
(bisso, “世界”) + (biiddaloy, “學校”) 的複合詞。可能受到英語 的影響,對照印地語 (viśvavidyālay)。
發音
- 國際音標(幫助):/bis.sɔ.biid.da.lɔj/
名詞
(bissobiiddaloy)
參考資料
- Template:R:as:CA
- Template:R:as:xobdo.org
孟加拉語
詞源
(biśśo, “世界”) + (biddaloẏ, “學校”) 的複合詞。對照印地語 (viśvavidyālay)。
發音
名詞
(biśśobiddaloẏ)
屈折
的屈折 | |||
主格 | biśśobiddaloẏ | ||
---|---|---|---|
賓格 | biśśobiddaloẏ (語義上為通指或不定指) / biśśobiddaloẏke (語義上為定指) | ||
屬格 | biśśobiddaloẏer | ||
方位格 | biśśobiddaloẏe | ||
不定形 | |||
主格 | biśśobiddaloẏ | ||
賓格 | biśśobiddaloẏ (語義上為通指或不定指) / biśśobiddaloẏke (語義上為定指) | ||
屬格 | biśśobiddaloẏer | ||
方位格 | biśśobiddaloẏe | ||
定形 | |||
單數 | 複數 | ||
主格 | biśśobiddaloẏṭa (口語), biśśobiddaloẏṭi (正式) |
biśśobiddaloẏgula (口語), biśśobiddaloẏgulo (正式) | |
賓格 | biśśobiddaloẏṭa (口語), biśśobiddaloẏṭi (正式) |
biśśobiddaloẏgula (口語), biśśobiddaloẏgulo (正式) | |
屬格 | biśśobiddaloẏṭar (口語), biśśobiddaloẏṭir (正式) |
biśśobiddaloẏgular (口語), biśśobiddaloẏgulor (正式) | |
方位格 | biśśobiddaloẏṭate / biśśobiddaloẏṭay (口語), biśśobiddaloẏṭite (正式) |
biśśobiddaloẏgulate / biśśobiddaloẏgulay (口語), biśśobiddaloẏgulote (正式) | |
賓格注釋:部分方言中,賓格的標誌後綴不是 (-ke),而是 (-re)。 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.