孟加拉語

詞源

(bhobiśśot) +‎ (bani)。

發音

  • (Rarh) 國際音標(幫助)：/bʱobiʃːɔd̪bani/, [ˈbʱobiʃːɔd̪baniˑ], [ˈvobiʃːɔd̪baniˑ]
  • (Dhaka) 國際音標(幫助)：/bʱobiʃːɔd̪bani/, [ˈbʱobiʃːɔd̪baniˑ], [ˈvobiʃːɔd̪baniˑ]

名詞

(bhobiśśôdbani)

  1. 預測，預言
    近義詞： (bhobiśśoddakko)
    • 2017 3月 31, BBC News‎:
      ভবিষ্যদ্বাণী
      nirbaconer pholaphol niẏe jjōtiśider bhobiśśoddani niśiddho holō bharote
      印度禁止占星家对选举结果的预测

變格

的屈折
主格
bhobiśśodbani
賓格
bhobiśśodbani (語義上為通指或不定指) / bhobiśśodbanike (語義上為定指)
屬格
bhobiśśodbanir
方位格
bhobiśśodbanite
不定形
主格
bhobiśśodbani
賓格
bhobiśśodbani (語義上為通指或不定指) / bhobiśśodbanike (語義上為定指)
屬格
bhobiśśodbanir
方位格
bhobiśśodbanite
定形
單數 複數
主格
bhobiśśodbaniṭa (口語), bhobiśśodbaniṭi (正式)
bhobiśśodbanigula (口語), bhobiśśodbanigulo (正式)
賓格
bhobiśśodbaniṭa (口語), bhobiśśodbaniṭi (正式)
bhobiśśodbanigula (口語), bhobiśśodbanigulo (正式)
屬格
bhobiśśodbaniṭar (口語), bhobiśśodbaniṭir (正式)
bhobiśśodbanigular (口語), bhobiśśodbanigulor (正式)
方位格
bhobiśśodbaniṭate / bhobiśśodbaniṭay (口語), bhobiśśodbaniṭite (正式)
bhobiśśodbanigulate / bhobiśśodbanigulay (口語), bhobiśśodbanigulote (正式)
賓格注釋：部分方言中，賓格的標誌後綴不是 (-ke)，而是 (-re)。

參考資料

Template:R:bn:Biswas

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.