事倍功半

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：shìbèigōngbàn

(注音)：ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥㄅㄢˋ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥㄅㄢˋ
  - 通用拼音：shìhbèigongbàn
  - 威妥瑪拼音：shih⁴-pei⁴-kung¹-pan⁴
  - 耶魯官話拼音：shr̀-bèi-gūng-bàn
  - 國語羅馬字：shyhbeygongbann
  - 西里爾字母轉寫：шибэйгунбань (šibɛjgunbanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵ pän⁵¹/

釋義

翻譯

翻譯

俄语：дела ― вдвое, успеха ― вполовину; затратив много сил, получить скромный результат (обр. в знач.: малоэффективный, не окупающийся)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.