漢語

寫法

讀音

  • 日语：（さくせい）——[名·他サ]　拟定，作成。
  1. 報告書を作成する　　写报告。

釋義

  1. 成全；照顧。
    元·秦簡夫《東堂老》第一摺：“這裏有一門親事，俺要作成你。”
    《西游記》第十九回：“以後但有妖精，多作成我幾個，還有謝你處哩！”
    《醒世恒言‧賣油郎獨占花魁》：“今見朱小官在店，誰家不來作成，所以生理比前越盛。”
  2. 培育；造就。
    《續資治通鑒‧元成宗大德二年》：“詔廉訪司作成人材以備選舉。”
    明陸容《菽園雜記》卷九：“季考月試，賞罰明信，弟子多所作成。”
    郭沫若《天才與教育》：“教育是作成人才的主要工具。”
  3. 裝作。
    沈從文《生》：“來了一個年青人……作成北京城某一種大學生特有的落拓不羈的樣子。”
  4. 作為；當成。
    沈從文《一個女劇員的生活》：“她就在這些上面作成每一個日子生存的意義。”

翻譯


日语

【さくせい】Template:Ja-名·$9サ 拟定，作成。

報告書を作成する

写报告。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.