幹部

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：gànbù

(注音)：ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ
粵語 (粵拼)：gon³ bou⁶
客家語 (四縣，白話字)：kon-phu
閩南語 (泉漳話，白話字)：kàn-pǒ͘ / kàn-pō͘
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁵koe-bu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音： → gànbu （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ → ㄍㄢˋ ˙ㄅㄨ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：gànbů
  - 威妥瑪拼音：kan⁴-pu⁵
  - 耶魯官話拼音：gàn-bu
  - 國語羅馬字：gann.buh
  - 西里爾字母轉寫：ганьбу (ganʹbu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/ → /kän⁵¹ b̥u¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gon³ bou⁶
  - 耶魯粵拼：gon bouh
  - 廣州話拼音：gon³ bou⁶
  - 廣東拼音：gon³ bou⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɔːn³³ pou̯²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kon-phu
  - 客家語拼音：gon pu
  - 客家話拼音：gon⁴ pu⁴
  - 國際音標：/kon⁵⁵ pʰu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：kàn-pǒ͘
  - 臺羅：kàn-pǒo
  - 國際音標 (泉州)：/kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ²²/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
  - 白話字：kàn-pō͘
  - 臺羅：kàn-pōo
  - 普實台文：karnpo
  - 國際音標 (臺北)：/kan¹¹⁻⁵³ pɔ³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/
  - 國際音標 (高雄)：/kan²¹⁻⁴¹ pɔ³³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁵koe-bu
  - MiniDict：koe^去 bu
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²koe-bu
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/kø³³ bu⁴⁴/

釋義

翻譯

翻譯

英语：cadre; officer, ranking member, associate
俄语：1) кадры, кадровый работник; аппарат, руководящие кадры, командный состав

日语

【かんぶ】Template:Ja-名·他サ

詞中漢字

かん五年級	ぶ三年級
音讀

...。

朝鮮語

〈〉的漢字表記。

越南語

［幹部］的漢字表記。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.