溫州

漢語


正體/繁體 -{(/)		/	}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：Wēnzhōu

(注音)：ㄨㄣㄓㄡ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：wan¹ zau¹

(台山話，維基詞典拼音)：vun¹ ziu¹
客家語
(四縣，白話字)：Vûn-chû

(梅縣，客家話拼音)：vun¹ zu¹
閩東語 (平話字)：Ŭng-ciŭ
閩南語
(泉漳話，白話字)：Un-chiu

(潮州話，潮州話拼音)：ung¹ ziu¹
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：¹uen-tseu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄨㄣㄓㄡ
  - 通用拼音：Wunjhou
  - 威妥瑪拼音：Wên¹-chou¹
  - 耶魯官話拼音：Wēn-jōu
  - 國語羅馬字：Uenjou
  - 西里爾字母轉寫：Вэньчжоу (Vɛnʹčžou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/wən⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：wan¹ zau¹
  - 耶魯粵拼：wān jāu
  - 廣州話拼音：wan¹ dzau¹
  - 廣東拼音：wen¹ zeo¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/wɐn⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：vun¹ ziu¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/vun³³ t͡siu³³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Vûn-chû
  - 客家語拼音：vun´ zu´
  - 客家話拼音：vun¹ zu¹
  - 國際音標：/vun²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：vun¹ zu¹
  - 國際音標：/ʋun⁴⁴ t͡su⁴⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Ŭng-ciŭ
  - 國際音標 ^(幫助)：/uŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Un-chiu
  - 臺羅：Un-tsiu
  - 普實台文：unciw
  - 國際音標 (廈門)：/un⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/un³³ t͡siu³³/
  - 國際音標 (漳州)：/un⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/un⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/un⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ung¹ ziu¹
  - 模仿白話字：ung tsiu
  - 國際音標 ^(幫助)：/uŋ³³⁻²³ t͡siu³³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：¹uen-tseu
  - MiniDict：uen^平 tseu
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹un-tseu
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/uən⁵⁵ t͡sɤ²¹/

專有名詞

地級市名，位於中國浙江

同義詞

(簡稱) ／ ()

衍生詞

／ ()

／

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.