滲透

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：shèntòu

(注音)：ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ
粵語 (粵拼)：sam³ tau³
閩南語 (泉漳話，白話字)：sìm-thiò / sìm-thàu / siàm-thàu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ
  - 通用拼音：shèntòu
  - 威妥瑪拼音：shên⁴-tʻou⁴
  - 耶魯官話拼音：shèn-tòu
  - 國語羅馬字：shenntow
  - 西里爾字母轉寫：шэньтоу (šɛnʹtou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sam³ tau³
  - 耶魯粵拼：sam tau
  - 廣州話拼音：sam³ tau³
  - 廣東拼音：sem³ teo³
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐm³³ tʰɐu̯³³/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：sìm-thiò
  - 臺羅：sìm-thiò
  - 普實台文：siemtioix
  - 國際音標 (泉州)：/sim⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰio⁴¹/
- (泉漳話: 廈門)
  - 白話字：sìm-thàu
  - 臺羅：sìm-thàu
  - 普實台文：siemtaux
  - 國際音標 (廈門)：/sim²¹⁻⁵³ tʰau²¹/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 漳州)
  - 白話字：siàm-thàu
  - 臺羅：siàm-thàu
  - 普實台文：siarmtaux
  - 國際音標 (高雄)：/siam²¹⁻⁴¹ tʰau²¹/
  - 國際音標 (漳州)：/siam²¹⁻⁵³ tʰau²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/siam¹¹⁻⁵³ tʰau¹¹/

釋義

翻譯

翻譯

俄语：1) проникать, протекать, просачиваться; просачивание

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.