神學

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：shénxué

(注音)：ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ
粵語 (粵拼)：san⁴ hok⁶
客家語 (四縣，白話字)：sṳ̀n-ho̍k
閩東語 (平話字)：sìng-hŏk
閩南語
(泉漳話，白話字)：sîn-ha̍k

(潮州話，潮州話拼音)：sing⁵ hag⁸
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶zen-yaq; ⁶zen-ghoq

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ
  - 通用拼音：shénsyué
  - 威妥瑪拼音：shên²-hsüeh²
  - 耶魯官話拼音：shén-sywé
  - 國語羅馬字：shernshyue
  - 西里爾字母轉寫：шэньсюэ (šɛnʹsjue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：san⁴ hok⁶
  - 耶魯粵拼：sàhn hohk
  - 廣州話拼音：san⁴ hok⁹
  - 廣東拼音：sen⁴ hog⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐn²¹ hɔːk̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ̀n-ho̍k
  - 客家語拼音：siinˇ hog
  - 客家話拼音：sin² hog⁶
  - 國際音標：/sɨn¹¹ hok̚⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：sìng-hŏk
  - 國際音標 ^(幫助)：/siŋ⁵³⁻³³ ^(h-)ŋouʔ⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：sîn-ha̍k
  - 臺羅：sîn-ha̍k
  - 普實台文：sinhak
  - 國際音標 (廈門)：/sin²⁴⁻²² hak̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/sin²⁴⁻²² hak̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/sin¹³⁻²² hak̚¹²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/sin²⁴⁻¹¹ hak̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/sin²³⁻³³ hak̚⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：sing⁵ hag⁸
  - 模仿白話字：sîng ha̍k
  - 國際音標 ^(幫助)：/siŋ⁵⁵⁻¹¹ hak̚⁴/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶zen-yaq; ⁶zen-ghoq
  - MiniDict：zen^去 yah; zen^去 ghoh
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zen-hhiaq; ³zen-hhoq
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/zən²² ɦiaʔ⁴⁴/, /zən²² ɦoʔ⁴⁴/

釋義

翻譯

俄语：студенческая (ученическая) форма
日语：神学（しんがく）

日語

詞中漢字

しん三年級	がく表外字
音讀

神学【しんがく】

〈宗〉神学。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.