空心

漢語

写法

读音

官話
(拼音)：kōngxīn

(注音)：ㄎㄨㄥㄒㄧㄣ
粵語 (粵拼)：hung¹ sam¹
客家語 (四縣，白話字)：khûng-sîm
閩南語 (泉漳話，白話字)：khong-sim / khang-sim

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄎㄨㄥㄒㄧㄣ
  - 通用拼音：kongsin
  - 威妥瑪拼音：kʻung¹-hsin¹
  - 耶魯官話拼音：kūng-syīn
  - 國語羅馬字：kongshin
  - 西里爾字母轉寫：кунсинь (kunsinʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hung¹ sam¹
  - 耶魯粵拼：hūng sām
  - 廣州話拼音：hung¹ sam¹
  - 廣東拼音：hung¹ sem¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/hʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：khûng-sîm
  - 客家語拼音：kung´ xim´
  - 客家話拼音：kung¹ xim¹
  - 國際音標：/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ɕim²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：khong-sim
  - 臺羅：khong-sim
  - 普實台文：qongsym
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/kʰɔŋ³³ sim³³/
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：khang-sim
  - 臺羅：khang-sim
  - 普實台文：qangsym
  - 國際音標 (泉州)：/kʰaŋ³³ sim³³/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/kʰaŋ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

释义

翻譯

翻譯

德语：
英语：
西班牙语：
葡萄牙语：
法语：
意大利语：
俄语：1) полый, пустотелый; контурный; пустота 空心湯糰 вост. диал. полые клёцки (обр. в знач.: одна видимость, мало толку) ；2) непредвзятый, открытый; беспристрастный kòngxīn не евши, натощак
日语：
韩语：
越南语：

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.