草本

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：cǎoběn

(注音)：ㄘㄠˇ ㄅㄣˇ
粵語 (粵拼)：cou² bun²
閩南語 (泉漳話，白話字)：chháu-pún / chhó-pún / chhó͘-pún

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音： [實際讀音：cáoběn]
  - 注音：ㄘㄠˇ ㄅㄣˇ
  - 通用拼音：cǎoběn
  - 威妥瑪拼音：tsʻao³-pên³
  - 耶魯官話拼音：tsǎu-běn
  - 國語羅馬字：tsaobeen
  - 西里爾字母轉寫：цаобэнь (caobɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：cou² bun²
  - 耶魯粵拼：chóu bún
  - 廣州話拼音：tsou² bun²
  - 廣東拼音：cou² bun²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰou̯³⁵ puːn³⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：chháu-pún
  - 臺羅：tsháu-pún
  - 普實台文：zhaw'puon
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ pun⁵⁵⁴/
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：chhó-pún
  - 臺羅：tshó-pún
  - 普實台文：zhoy'puon
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ pun⁵⁵⁴/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：chhó͘-pún
  - 臺羅：tshóo-pún
  - 普實台文：zhofpuon
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pun⁵⁵⁴/

釋義

翻譯

翻譯

俄语：1) набросок, черновой экземпляр; 2) трава; травяной, травянистый

日語

〈〉【そうほん】

草本(植物)。
草稿。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.