阿塞拜疆語
詞源
源自阿拉伯語 (niyya)。
發音
- 國際音標(幫助)：[niˈjːæt]
- 斷字：niy‧yət
名詞
(定指賓格，複數)
- 意圖，打算
- Mən sizin sualınızı belə başa düşürəm ki, Qərbi Almaniyada bizim ADR paytaxtının inşaatçıları hansısa divarın tikilməsinə səfərbər edəcəyimizi arzu edən insanlar var? Mənə belə bir niyyətin mövcud olduğu bəlli deyil, çünki paytaxtımızın tikinti işçiləri əsasən mənzillər tikilməsi ilə məşğuldurlar, və bunun üçün onların iş qüvvəsindən bütövlüklə istifadə olunur, təmamilə işə salınır. Heç kimin hansısa bir divarı inşa etdirmək niyyəti yoxdur! (瓦爾特·烏布利希語錄的翻譯)
- 我是這樣理解你的問題的：西德有人想我們動員（東德）首都的建設工人們建一道墻？我不知道有這個計畫，因為咱們首都的建設工人們基本都在忙著建房，人手都派去那裡了。沒人會想建墻的！
- (伊斯蘭教) 乜贴
變格
| niyyət的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | niyyət | niyyətlər | |
| 定賓格 | niyyəti | niyyətləri | |
| 與格 | niyyətə | niyyətlərə | |
| 方位格 | niyyətdə | niyyətlərdə | |
| 奪格 | niyyətdən | niyyətlərdən | |
| 定屬格 | niyyətin | niyyətlərin | |
| niyyət的所有格形式 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | niyyətim | niyyətlərim | |
| sənin (“你的”) | niyyətin | niyyətlərin | |
| onun (“他/她/它的”) | niyyəti | niyyətləri | |
| bizim (“我們的”) | niyyətimiz | niyyətlərimiz | |
| sizin (“你們的”) | niyyətiniz | niyyətləriniz | |
| onların (“他/她/它們的”) | niyyəti 或 niyyətləri | niyyətləri | |
| 賓格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | niyyətimi | niyyətlərimi | |
| sənin (“你的”) | niyyətini | niyyətlərini | |
| onun (“他/她/它的”) | niyyətini | niyyətlərini | |
| bizim (“我們的”) | niyyətimizi | niyyətlərimizi | |
| sizin (“你們的”) | niyyətinizi | niyyətlərinizi | |
| onların (“他/她/它們的”) | niyyətini 或 niyyətlərini | niyyətlərini | |
| 與格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | niyyətimə | niyyətlərimə | |
| sənin (“你的”) | niyyətinə | niyyətlərinə | |
| onun (“他/她/它的”) | niyyətinə | niyyətlərinə | |
| bizim (“我們的”) | niyyətimizə | niyyətlərimizə | |
| sizin (“你們的”) | niyyətinizə | niyyətlərinizə | |
| onların (“他/她/它們的”) | niyyətinə 或 niyyətlərinə | niyyətlərinə | |
| 方位格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | niyyətimdə | niyyətlərimdə | |
| sənin (“你的”) | niyyətində | niyyətlərində | |
| onun (“他/她/它的”) | niyyətində | niyyətlərində | |
| bizim (“我們的”) | niyyətimizdə | niyyətlərimizdə | |
| sizin (“你們的”) | niyyətinizdə | niyyətlərinizdə | |
| onların (“他/她/它們的”) | niyyətində 或 niyyətlərində | niyyətlərində | |
| 奪格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | niyyətimdən | niyyətlərimdən | |
| sənin (“你的”) | niyyətindən | niyyətlərindən | |
| onun (“他/她/它的”) | niyyətindən | niyyətlərindən | |
| bizim (“我們的”) | niyyətimizdən | niyyətlərimizdən | |
| sizin (“你們的”) | niyyətinizdən | niyyətlərinizdən | |
| onların (“他/她/它們的”) | niyyətindən 或 niyyətlərindən | niyyətlərindən | |
| 屬格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | niyyətimin | niyyətlərimin | |
| sənin (“你的”) | niyyətinin | niyyətlərinin | |
| onun (“他/她/它的”) | niyyətinin | niyyətlərinin | |
| bizim (“我們的”) | niyyətimizin | niyyətlərimizin | |
| sizin (“你們的”) | niyyətinizin | niyyətlərinizin | |
| onların (“他/她/它們的”) | niyyətinin 或 niyyətlərinin | niyyətlərinin | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.