| 2008–09 season | |
|---|---|
| Chairman | |
| Manager | |
| Liga I | 12th |
| Cupa României | Round of 16 |
| Top goalscorer | League: Paraschiv (9) All: Paraschiv (9) Pena (6) Viglianti (5) Iorga (3) Tănasă (3) Ibeh (2) Jelev (2) |
Match results
Friendlies
| 22 June 2008 | FC Ena Făgăraş | 1–4 | Oțelul Galați | Făgăraş |
| 11:00 | ? |
(Report) | Gabriel Zamfir Paraschiv |
| 25 June 2008 | Oțelul Galați | 3–0 | Gloria Buzău | Braşov |
| 18:00 | Paraschiv Viglianti Pena |
(Report) | Stadium: Carpaţi |
| 5 July 2008 Austria | Oțelul Galați | 0–0 | | Klagenfurt |
| 19:00 | (Report) |
| 8 July 2008 Austria | Oțelul Galați | 0–2 | | Velden |
| 19:00 | (Report) | Ádám Gábornak |
| 13 July 2008 Austria | Oțelul Galați | 5–0 | | Velden |
| 19:00 | Anca Paraschiv Pena Popovic |
(Report) |
| 20 July 2008 | Oțelul Galați | 6–1 | CF Brăila | Galați |
| 10:30 | Paraschiv Viglianti Nikolić Pena Iorga |
(Report) | Neta |
Stadium: Oțelul Referee: Marius Bocăneala |
| 28 January 2009 | Oțelul Galați | 0–0 | FCM Bacău | Moineşti |
| 15:00 | (Report) | Stadium: Petrolul |
| 5 February 2009 Turkey | Oțelul Galați | 3–1 | | Antalya |
| 16:00 | ? Paraschiv Avram |
(Report) | ? |
| 7 February 2009 Turkey | Oțelul Galați | 1–0 | | Antalya |
| 17:00 | Pena |
(Report) |
| 9 February 2009 Turkey | Oțelul Galați | 1–1 | | Antalya |
| 17:00 | Avram |
(Report) | Byahanski |
| 11 February 2009 Turkey | Oțelul Galați | 1–0 | | Antalya |
| 11:00 | Paraschiv |
(Report) |
| 13 February 2009 Turkey | Oțelul Galați | 0–0 | | Antalya |
| 14:00 | (Report) |
| 15 February 2009 Turkey | Oțelul Galați | 0–2 | | Antalya |
| 15:30 | (Report) | ? |
| 21 February 2009 | Oțelul Galați | 0–0 | Rapid București | Galați |
| 14:00 | Bourceanu Costin Zhelev |
(Report) | Stadium: Oțelul Referee: Bogdan Anghelinei |
| 18 March 2009 | Unirea Slobozia | 1–2 | Oțelul Galați | Slobozia |
| 15:30 | ? |
(Report) | Viglianti Ibeh |
Stadium: 1 Mai |
Liga I
League table
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | Argeș Pitești (R) | 34 | 12 | 8 | 14 | 41 | 47 | −6 | 44 | Relegation to Liga II[lower-alpha 1] |
| 11 | Pandurii Târgu Jiu | 34 | 11 | 10 | 13 | 27 | 36 | −9 | 43 | |
| 12 | Oțelul Galați | 34 | 11 | 7 | 16 | 37 | 48 | −11 | 40 | |
| 13 | Gloria Bistrița | 34 | 11 | 5 | 18 | 32 | 44 | −12 | 38 | |
| 14 | Politehnica Iași | 34 | 10 | 7 | 17 | 32 | 47 | −15 | 37 |
Source: LPF (in Romanian)
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
(R) Relegated
Notes:
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
(R) Relegated
Notes:
Results by round
Results summary
| Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
| 34 | 11 | 7 | 16 | 37 | 48 | −11 | 40 | 9 | 3 | 5 | 24 | 17 | +7 | 2 | 4 | 11 | 13 | 31 | −18 |
Matches
| 27 July 2008 Matchday 1 | Gaz Metan | 2–2 | Oțelul Galați | Mediaş |
| 18:00 | Boaru Zhelev Marković Eric |
(Report) | Paraschiv Costin Cojoc |
Stadium: Municipal Attendance: 4,000 Referee: Istvan Kovacs |
| 2 August 2008 Matchday 2 | Oțelul Galați | 3–1 | Otopeni | Galați |
| 18:00 | Paraschiv Cojoc Gabriel Viglianti Nikolić |
(Report) | Chiacu Negru |
Stadium: Oțelul Attendance: 0 (closed doors) Referee: Cristian Balaj |
| 9 August 2008 Matchday 3 | Gloria Buzău | 0–2 | Oțelul Galați | Buzău |
| 19:00 | Ninu Dias |
(Report) | Paraschiv |
Stadium: Municipal Attendance: 6,000 Referee: Ionică Serea |
| 17 August 2008 Matchday 4 | Oțelul Galați | 2–1 | Rapid București | Galați |
| 17:45 | Iorga Paraschiv Vitaić |
(Report) | Đalović |
Stadium: Oțelul Attendance: 0 (closed doors) Referee: Sebastian Colţescu |
| 23 August 2008 Matchday 5 | Universitatea Craiova | 1–0 | Oțelul Galați | Craiova |
| 18:00 | Găman Bărboianu |
(Report) | Sălăgeanu Viglianti |
Stadium: Extensiv Attendance: 9,000 Referee: Tiberiu Lajos |
| 31 August 2008 Matchday 6 | Oțelul Galați | 0–1 | SC Vaslui | Galați |
| 17:45 | Cojoc Sălăgeanu Iorga |
(Report) | Ljubinković Temwanjera Jovanović Cânu |
Stadium: Oțelul Attendance: 9,000 Referee: Alexandru Tudor |
| 14 September 2008 Matchday 7 | Politehnica Iaşi | 2–1 | Oțelul Galați | Iaşi |
| 19:00 | Bratu Bâlbă Gavatorta Pleşca |
(Report) | Nogo Ilie |
Stadium: Emil Alexandrescu Attendance: 3,500 Referee: Aurelian Bogaciu |
| 20 September 2008 Matchday 8 | Oțelul Galați | 1–0 | Gloria Bistriţa | Galați |
| 17:00 | Sălăgeanu Pena Zhelev |
(Report) | Vagner Petre Ninu |
Stadium: Oțelul Attendance: 5,000 Referee: Marius Avram |
| 27 September 2008 Matchday 9 | Farul Constanţa | 1–1 | Oțelul Galați | Constanţa |
| 21:00 | Chico Farmache Fatai Şchiopu Pârvu |
(Report) | Vitaić Bourceanu Viglianti Tişmănaru |
Stadium: Farul Attendance: 300 Referee: Sorin Corpodean |
| 5 October 2008 Matchday 10 | Oțelul Galați | 1–1 | CFR Cluj | Galați |
| 15:00 | Panin |
(Report) | Mureşan Tony Galiassi |
Stadium: Oțelul Attendance: 5,000 Referee: Tiberiu Jalos |
| 17 October 2008 Matchday 11 | Oțelul Galați | 2–0 | Steaua București | Galați |
| 15:00 | Pena Tănasă Kolev |
(Report) | Semedo |
Stadium: Oțelul Attendance: 8,000 Referee: Cristian Balaj |
| 25 October 2008 Matchday 12 | Dinamo București | 1–0 | Oțelul Galați | Bucharest |
| 20:45 | Torje Blay |
(Report) | Stadium: Dinamo Attendance: 500 Referee: Marius Martiş |
| 2 November 2008 Matchday 13 | Oțelul Galați | 2–2 | Timișoara | Galați |
| 14:00 | Brezinský Viglianti Bourceanu Cârjă |
(Report) | Art. Karamyan Bucur |
Stadium: Oțelul Attendance: 7,000 Referee: Augustus Constantin |
| 7 November 2008 Matchday 14 | Unirea Urziceni | 3–1 | Oțelul Galați | Urziceni |
| 20:30 | Pădureţu Bălan Galamaz Ricardo Dănălache Apostol |
(Report) | Pena Bourceanu Cojocf |
Stadium: Tineretului Attendance: 700 Referee: Robert Dumitru |
| 16 November 2008 Matchday 15 | Oțelul Galați | 2–1 | Braşov | Galați |
| 14:00 | Viglianti Cojoc Ilie Sălăgeanu |
(Report) | Dedu Cristescu Abrudan |
Stadium: Oțelul Attendance: 4,000 Referee: Alexandru Deaconu |
| 23 November 2008 Matchday 16 | FC Argeş | 3–2 | Oțelul Galați | Piteşti |
| 19:00 | Kamara Tameş Tănase |
(Report) | Tănasă Sârghi Iorga Paraschiv |
Stadium: Nicolae Dobrin Attendance: 2,000 Referee: Marius Martiş |
| 29 November 2008 Matchday 17 | Oțelul Galați | 0–0 | Pandurii Târgu Jiu | Galați |
| 14:00 | Costin Sălăgeanu Pena Viglianti |
(Report) | Popete Vancea Murgan Ghindeanu |
Stadium: Oțelul Attendance: 8,000 Referee: Marius Avram |
| 28 February 2009 Matchday 18 | Oțelul Galați | 3–1 | Gaz Metan | Galați |
| 15:00 | Paraschiv Sălăgeanu Iorga Zhelev |
(Report) | Todea Semeghin |
Stadium: Oțelul Attendance: 6,000 Referee: Augustus Constantin |
| 7 March 2009 Matchday 19 | CS Otopeni | 0–1 | Oțelul Galați | Ploieşti |
| 17:00 | Lazić Ivan |
(Report) | Pena Costin |
Stadium: Astra Attendance: 2,500 Referee: Alexandru Deaconu |
| 14 March 2009 Matchday 20 | Oțelul Galați | 1–2 | Gloria Buzău | Galați |
| 15:00 | Cârjă Viglianti |
(Report) | Axente Cârjă Ademar Matei Mincă |
Stadium: Oțelul Attendance: 5,000 Referee: Marian Bordean |
| 21 March 2009 Matchday 21 | Rapid București | 4–0 | Oțelul Galați | Bucharest |
| 20:30 | Herea Grigorie Spadacio Grigore |
(Report) | Stadium: Giuleşti Attendance: 6,000 Referee: Teodor Crăciunescu |
| 5 April 2009 Matchday 22 | Oțelul Galați | 0–2 | Universitatea Craiova | Galați |
| 17:00 | Paraschiv Bourceanu Ilie Zhivko Zhelev |
(Report) | F. Costea Găman Wobay M. Costea |
Stadium: Oțelul Attendance: 8,000 Referee: Ovidiu Haţegan |
| 8 April 2009 Matchday 23 | SC Vaslui | 2–1 | Oțelul Galați | Vaslui |
| 17:00 | Cânu Pavlović Farkas Wesley |
(Report) | Elek Cârjă |
Stadium: Municipal Attendance: 4,000 Referee: Marian Bordean |
| 12 April 2009 Matchday 24 | Oțelul Galați | 3–2 | Politehnica Iaşi | Galați |
| 17:00 | Bourceanu Sălăgeanu S. Ilie Sârghi Zhelev Elek Kolev |
(Report) | Bâlbă A. Ilie Onuţ Cristea Viveiros |
Stadium: Oțelul Attendance: 5,000 Referee: Marius Avram |
| 18 April 2009 Matchday 25 | Gloria Bistriţa | 3–0 | Oțelul Galați | Bistriţa |
| 15:00 | Diogo Coroian Zaharia |
(Report) | Costin Sălăgeanu |
Stadium: Gloria Attendance: 500 Referee: Sebastian Colţescu |
| 21 April 2009 Matchday 26 | Oțelul Galați | 2–0 | Farul Constanţa | Galați |
| 17:00 | Iorga Gado Ibeh Tănasă |
(Report) | Stadium: Oțelul Attendance: 5,000 Referee: Ionel Ivan |
| 25 April 2009 Matchday 27 | CFR Cluj | 1–1 | Oțelul Galați | Cluj-Napoca |
| 20:30 | Mureşan Koné Mara |
(Report) | Zhelev Râpă Ibeh Gado Cârjă |
Stadium: Dr. Constantin Rădulescu Attendance: 5,000 Referee: Marian Bordean |
| 1 May 2009 Matchday 28 | Steaua București | 5–0 | Oțelul Galați | Bucharest |
| 20:45 | P. Marin Stancu Goian Toja Dayro Moreno Golański Kapetanos |
(Report) | Giurgiu Iorga Râpă |
Stadium: Steaua Attendance: 5,000 Referee: Alexandru Tudor |
| 5 May 2009 Matchday 29 | Oțelul Galați | 0–1 | Dinamo București | Galați |
| 16:00 | Ilie Kolev |
(Report) | Moţi Dănciulescu Bruno Simao Goian Matache |
Stadium: Oțelul Attendance: 10,000 Referee: Victor Berbecaru |
| 9 May 2009 Matchday 30 | FC Timișoara | 1–0 | Oțelul Galați | Timișoara |
| 17:00 | Bucur Scutaru Latovlevici |
(Report) | Bourceanu |
Stadium: Dan Păltinişanu Attendance: 5,000 Referee: Georgian Ionescu |
| 17 May 2009 Matchday 31 | Oțelul Galați | 0–2 | Unirea Urziceni | Galați |
| 17:00 | Ilie Cârjă |
(Report) | Varga Bilaşco Onofraş Apostol |
Stadium: Oțelul Attendance: 6,000 Referee: Yuri Baskakov |
| 22 May 2009 Matchday 32 | FC Brașov | 1–1 | Oțelul Galați | Braşov |
| 18:00 | Abrudan Oroş Măldărăşanu |
(Report) | Bourceanu Ibeh Pena Sârghi Zhelev |
Stadium: Silviu Ploeşteanu Attendance: 2,000 Referee: Marius Avram |
| 31 May 2009 Matchday 33 | Oțelul Galați | 2–0 | FC Argeş | Galați |
| 18:00 | Ibeh Giurgiu Pena Costin Tănasă |
(Report) | Bălaşa Poenaru |
Stadium: Oțelul Attendance: 10,000 Referee: Ciprian Danşa |
| 10 June 2009 Matchday 34 | Pandurii Târgu Jiu | 1–0 | Oțelul Galați | Târgu Jiu |
| 20:00 | Vasilache Martinović |
(Report) | Kolev Ilie Zhelev |
Stadium: Tudor Vladimirescu Attendance: 2,200 Referee: Cristian Balaj |
Cupa României
| 14 October 2008 Round of 32 | Tricolorul Breaza | 1–2 | Oțelul Galați | Breaza |
| 14:30 | Tudor Vasilescu |
(Report) | Viglianti Kolev Tudor |
Stadium: Parc Attendance: 1,500 Referee: Radu Petrescu |
| 11 November 2008 Round of 16 | Unirea Urziceni | 1–0 | Oțelul Galați | Buzău |
| 14:45 | Burns Dănălache |
(Report) | Bourceanu Cârjă Zhelev |
Stadium: Municipal Attendance: 2,000 Referee: Aurelian Bogaciu |
Players
Squad statistics
| Total | Liga I | Cupa României | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. |
Pos. |
Nat. |
Name |
Sts |
App |
Gls |
App |
Gls |
App |
Gls | |
| 0 | FW | Anca | 2 | 4 | 4 | ||||||
| 10 | MF | Avram | 1 | 3 | 3 | ||||||
| 5 | DM | Bourceanu | 32 | 32 | 1 | 31 | 1 | 1 | |||
| 2 | FB | Cârjă | 16 | 22 | 20 | 2 | |||||
| 0 | FB | Cojoc | 8 | 10 | 9 | 1 | |||||
| 18 | CB | Costin | 32 | 33 | 31 | 2 | |||||
| 7 | FW | Elek | 9 | 17 | 1 | 17 | 1 | ||||
| 11 | FB | Gado | 2 | 15 | 14 | 1 | |||||
| 20 | RM | Gârleanu | 3 | 3 | 3 | ||||||
| 29 | CM | Giurgiu | 14 | 16 | 16 | ||||||
| 1 | GK | Grybauskas | 3 | 4 | 3 | 1 | |||||
| 15 | LW | Ibeh | 8 | 15 | 2 | 15 | 2 | ||||
| 14 | FW | Ilie | 19 | 26 | 1 | 26 | 1 | ||||
| 6 | AM | Iorga | 25 | 29 | 3 | 27 | 3 | 2 | |||
| 0 | MF | Ioviţă | 1 | 4 | 4 | ||||||
| 12 | GK | Kolev | 33 | 33 | 32 | 1 | |||||
| 0 | MF | Neagu | 2 | 2 | |||||||
| 0 | MF | Nikolić | 3 | 9 | 7 | 2 | |||||
| 0 | CB | Nogo | 2 | 2 | 2 | ||||||
| 30 | AM | Paraschiv | 20 | 23 | 9 | 22 | 9 | 1 | |||
| 27 | FW | Pena | 26 | 31 | 6 | 30 | 6 | 1 | |||
| 3 | DF | Râpă | 9 | 9 | 9 | ||||||
| 23 | FB | Sălăgeanu | 30 | 30 | 1 | 28 | 1 | 2 | |||
| 16 | FB | Sârghi | 20 | 21 | 19 | 2 | |||||
| 4 | CM | Schwartz | 1 | 1 | |||||||
| 0 | MF | Stancu | 1 | 10 | 9 | 1 | |||||
| 17 | FW | Tănasă | 10 | 17 | 3 | 15 | 3 | 2 | |||
| 8 | MF | Tişmănaru | 6 | 6 | |||||||
| 37 | AM | Viglianti | 23 | 23 | 6 | 21 | 5 | 2 | 1 | ||
| 19 | MF | Vitaić | 12 | 19 | 1 | 17 | 1 | 2 | |||
| 31 | CB | Zhelev | 32 | 32 | 2 | 30 | 2 | 2 | |||
Last updated: 2009-06-10
Source: official website and Viaţa Liberă
Ordered by player name
0 shown as blank
Source: official website and Viaţa Liberă
Ordered by player name
0 shown as blank
Transfers
In
| No. |
Pos. |
Nat. |
Name |
Age | EU |
Moving from |
Type |
Transfer window |
Ends |
Transfer fee |
Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MF | Ioviţă | 24 | EU | Gloria Buzău | Transfer | Summer | 2010 | Free | [2] | ||
| FW | Pena | 23 | EU | Chiajna | Transfer | Summer | 2011 | €70,000 | [3] | ||
| FW | Anca | 32 | EU | CFR Cluj | Transfer | Summer | 2010 | Free | [4] | ||
| MF | Stancu | 30 | EU | Rapid București | Transfer | Summer | 2011 | Free | [5] | ||
| MF | Bourceanu | 23 | EU | Dunărea Galați | Transfer | Summer | 2012 | €60,000 + 50% | [6] | ||
| FW | Nikolić | 23 | Non-EU | Modriča |
Transfer | Summer | 2011 | €150,000 | [7] | ||
| MF | Vitaić | 26 | Non-EU | Šibenik |
Transfer | Summer | 2011 | €100,000 | [8] | ||
| FW | Tănasă | 23 | EU | Bacău | Transfer | Summer | 2011 | €80,000 | [9] | ||
| FW | Labukas | 24 | EU | Inter Baku |
Loan return | Winter | – | ||||
| DF | Hodzurda | 18 | Non-EU | Željezničar |
Transfer | Winter | 2012 | Undisclosed | [10] | ||
| DF | Šipović | 18 | Non-EU | Željezničar |
Transfer | Winter | 2012 | Undisclosed | [10] | ||
| MF | Ibeh | 22 | EU | UTA Arad | Transfer | Winter | 2012 | Free | [11] | ||
| DM | Giurgiu | 26 | EU | Rubin Kazan |
Transfer | Winter | Free | [12] |
Out
| N |
Pos. |
Nat. |
Name |
Age | EU |
Moving to |
Type |
Transfer window |
Transfer fee |
Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | MF | Deac | 22 | EU | CFR Cluj | Loan end | Summer | – | ||
| – | MF | Giurgiu | 25 | EU | Rubin Kazan |
Loan end | Summer | – | ||
| – | MF | Székely | 24 | EU | Steaua București | Transfer | Summer | €1.50M + 15% | [13] | |
| – | FW | Jula | 28 | EU | Energie Cottbus |
Transfer | Summer | €0.7M + 20% | [14] | |
| – | FW | Stan | 29 | EU | Unirea Urziceni | Transfer | Summer | €150,000 | [15] | |
| – | MF | Ionescu | 22 | EU | Mutual consent | Summer | – | [16] | ||
| – | MF | Brujan | 32 | EU | Contract expired | Summer | – | [17] | ||
| – | FW | Anca | 32 | EU | Mutual consent | Summer | – | [18] | ||
| – | FW | Labukas | 24 | EU | Inter Baku |
Loan | Summer | n/a | [19] |
Last updated: 2009-03-09
Club
Coaching staff
| Position | Staff |
|---|---|
| Head coach | |
| Assistant coach | |
| Fitness coach | |
| Goalkeepers coach |
Source: otelul-galati.ro
References
- ↑ "FC Argeș, retrogradată pentru corupție!". evz.ro. 9 July 2009. Retrieved 3 May 2012.
- ↑ "Valentin Iovita, jucatorul Otelului pana in 2010". otelul-galati.ro (in Romanian). 12 June 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Marius Pena a semnat cu Otelul". otelul-galati.ro (in Romanian). 17 June 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Adrian Anca, doi ani la Otelul!". otelul-galati.ro (in Romanian). 26 June 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Romeo Stancu, jucatorul Otelului pana in 2011". otelul-galati.ro (in Romanian). 1 July 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Primele noutati ale verii, prezentate oficial". otelul-galati.ro (in Romanian). 3 July 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Stevo Nikolic, trei ani la FC Otelul!". otelul-galati.ro (in Romanian). 13 July 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "A semnat si Frane Vitaic!". otelul-galati.ro (in Romanian). 14 July 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Marian Tanasa, transferat la FC Otelul!". otelul-galati.ro (in Romanian). 27 August 2008. Retrieved 19 March 2010.
- 1 2 "Sipovici si Hodzurda au semnat pana in 2012". otelul-galati.ro (in Romanian). 22 January 2009. Archived from the original on 16 April 2010. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Ibeh a semnat cu Otelul!". otelul-galati.ro (in Romanian). 29 January 2009. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Revine Giurgiu!". otelul-galati.ro (in Romanian). 5 February 2009. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "FC Otelul a acceptat oferta Stelei pentru Szekely". otelul-galati.ro (in Romanian). 6 May 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Jula, la Energie Cottbus pentru 700.000 euro!". otelul-galati.ro (in Romanian). 29 May 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Daniel Stan, cedat la Urziceni pentru 150.000 de euro". otelul-galati.ro (in Romanian). 6 June 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Adrian Ionescu a devenit liber de contract". otelul-galati.ro (in Romanian). 10 June 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Brujan: "Le urez bafta fostilor colegi de la Otelul!"". otelul-galati.ro (in Romanian). 12 June 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "FC Otelul a reziliat contractul lui Adrian Anca". otelul-galati.ro (in Romanian). 27 August 2008. Retrieved 19 March 2010.
- ↑ "Tadas Labukas, la Inter Baku". otelul-galati.ro (in Romanian). 28 August 2008. Retrieved 19 March 2010.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.