MSV Duisburg
2023–24 season
ManagerTorsten Ziegner
(until 16 September 2023)
Engin Vural
(18 September 2023
– 9 October 2023)
Boris Schommers
(9 October 2023–)
StadiumMSV-Arena
3. Liga19th
Lower Rhine CupRound 2
Top goalscorerLeague:
Sebastian Mai (4)
All:
Sebastian Mai (4)
Highest home attendance25,845 (vs. Essen)
Lowest home attendance8,189 (vs. Ingolstadt)
Average home league attendance12,301
Biggest winVohwinkel 0–7 Duisburg
Biggest defeatDuisburg 0–3 Munich
All statistics correct as of 20 December 2023.

The 2023–24 MSV Duisburg season is the 124th season in the club's football history. In 2023–24 the club plays in the 3. Liga, the third tier of German football alongside the Lower Rhine Cup.[1][2][3]

Team

As of 8 January 2024[4]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK Germany GER Vincent Müller
2 DF Germany GER Baran Mogultay
4 DF Germany GER Marvin Senger
5 MF United States USA Santiago Castañeda
6 MF Germany GER Marvin Bakalorz
7 MF Germany GER Kolja Pusch
8 MF Germany GER Hamza Anhari
9 MF Germany GER Alaa Bakir
10 MF Germany GER Thomas Pledl
11 DF Germany GER Niklas Kölle
14 FW Germany GER Pascal Köpke
15 DF Germany GER Tobias Fleckstein
16 MF Germany GER Jonas Michelbrink
17 DF Germany GER Marvin Knoll
18 MF Germany GER Caspar Jander
No. Pos. Nation Player
19 FW Germany GER Chinedu Ekene
20 MF Germany GER Robin Müller
21 DF Venezuela VEN Rolf Feltscher
22 MF Germany GER Tim Köther (on loan from Heidenheim)
23 MF Germany GER Niclas Stierlin
24 GK Germany GER Maximilian Braune
26 DF Germany GER Sebastian Mai (captain)
27 FW Germany GER Phillip König
29 DF Germany GER Joshua Bitter
30 GK Germany GER Dennis Smarsch
31 FW Germany GER Benjamin Girth
32 DF Germany GER Batuhan Yavuz
33 FW Germany GER Daniel Ginczek
39 MF Germany GER Ahmet Engin
40 FW Germany GER Alexander Esswein

Transfers

In

Date Pos. Name From Type Ref.
1 July 2023MFUnited States Santiago CastañedaUnited States Tampa Bay RowdiesFree transfer[5]
MFGermany Thomas PledlWaldhof Mannheim[6]
3 July 2023FWGermany Pascal Köpke1. FC Nürnberg[7]
4 July 2023GKGermany Dennis SmarschFC St. Pauli[8]
8 August 2023MFGermany Robin MüllerFC St. Pauli II[9]
15 August 2023MFGermany Alexander EssweinSV Sandhausen[10]
30 August 2023MFGermany Tim Köther1. FC HeidenheimLoan[11]
8 January 2024FWGermany Daniel GinczekFortuna DüsseldorfFree transfer[12]
MFGermany Ahmet Engin[13]

Out

Date Pos. Name To Type Ref.
1 July 2023DFGermany Vincent GembaliesSC Paderborn IIMutual consent[14]
DFGermany Leroy Kwadwo1860 MunichEnd of contract[15]
MFGermany Marvin AjaniHallescher FC[16]
MFGermany Marlon Frey1860 Munich[17]
MFGermany Moritz StoppelkampRot-Weiß Oberhausen[18]
FWMorocco Aziz BouhaddouzFSV Frankfurt[19]
7 July 2023GKGermany Lukas RaederRetired[20]
14 July 2023FWGermany Julian HettwerBorussia Dortmund IITransfer[21]

New contracts

DatePos.NameContract lengthContract endRef.
21 June 2023MFKolja Pusch1-year2024[22]
23 June 2023FWBenjamin Girth2-year2025[23]
5 January 2024DFBatuhan Yavuz2-year2026[24]

Friendly matches

30 June 2023 1 SV Duissern 1–14 MSV Duisburg Duisburg
19:00 Eisenmann 76' Report
Stadium: Sportanlage SV Duissern
Attendance: 2,023
Referee: Fasihullah Habibi
2 July 2023 2 MSV Duisburg 26–0 DJK Lösort Meiderich Duisburg
14:00
Report Stadium: Westender Straße
Attendance: 1,000
Referee: Jonah Njie
7 July 2023 3 1. FC Bocholt 1–3 MSV Duisburg Bocholt
19:00 Fakhro 64' (pen.) Report
Stadium: Gigaset Arena
Attendance: 900
Referee: Cedric Gottschalk
8 July 2023 4 Hamborn 07 0–4 MSV Duisburg Duisburg
15:00 Report
Stadium: Containerbau MiRO Sportarena
Attendance: 900
Referee: Felix May
14 July 2023 5 Fortuna Köln 0–1 MSV Duisburg Brühl
19:00 Report Kölle 6' Stadium: Schloßparkstadion
Attendance: 630
Referee: Leonidas Exuzidis
19 July 2023 6 Hannover 96 3–0 MSV Duisburg Hanover
15:00
Report Stadium: Erika-Fisch-Stadion
Attendance: 0
Note: The match was played behind closed doors.
21 July 2023 7 Lokomotive Leipzig 1–0 MSV Duisburg Heiligenstadt
17:00 Grym 12' Report Stadium: Stadion Gesundbrunnen
Attendance: 400
Referee: Chris Rauschenberg
29 July 2023 8 MSV Duisburg Germany 2–1 Netherlands De Graafschap Duisburg
14:00
Report Kaak 14' Stadium: PCC-Stadion
Attendance: 2,253
Referee: Robert Kampka
11 August 2023 9 SSVg Velbert 0–5 MSV Duisburg Velbert
19:00 Report
Stadium: IMS Arena
Attendance: 400
Referee: Cedric Gottschalk
9 September 2023 10 Mainz 05 2–0 MSV Duisburg Mainz
15:30 Krauß 4' (pen.), 68' (pen.) Stadium: Bruchwegstadion
Referee: Tom Bauer
17 November 2023 11 MSV Duisburg 2–1 VfL Osnabrück Duisburg
15:30
Report Verhoek 78' Stadium: Westender Straße
Attendance: 0
Referee: Lars Aarts
Note: The match was played behind closed doors.
8 January 2024 12 MSV Duisburg Germany 6–1 Netherlands FC Eindhoven Duisburg
12:00
Report Limouri 88' Stadium: Westender Straße
Attendance: 0
Referee: Martin Ulankiewicz
Note: The match was played behind closed doors.
13 January 2024 13 MSV Duisburg 3–0 Borussia Mönchengladbach II Duisburg
14:00
Report Stadium: Westender Straße
Note: The match was played behind closed doors.

Competitions

Times from 1 July to 28 October 2023 and from 31 March to 30 June 2024 are UTC+2, from 29 October 2023 to 30 March 2023 UTC+1.

Overview

Competition First match Last match Starting round Final position Record
Pld W D L GF GA GD Win %
3. Liga 6 August 2023 18 May 2024 Matchday 1 20 3 7 10 17 28 −11 015.00
Lower Rhine Cup 30 August 2023 11 October 2023 Round 1 Round 2 2 1 0 1 7 1 +6 050.00
Total 22 4 7 11 24 29 −5 018.18

Last updated: 20 December 2023
Source: Soccerway

3. Liga

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
16 Waldhof Mannheim 20 5 5 10 22 33 −11 20
17 Hallescher FC 19 5 3 11 29 41 −12 18 Relegation to Regionalliga
18 VfB Lübeck 20 3 8 9 20 34 −14 17
19 MSV Duisburg 20 3 7 10 17 28 −11 16
20 SC Freiburg II[lower-alpha 1] 20 2 3 15 16 40 −24 9
Updated to match(es) played on 20 December 2023. Source: DFB
Rules for classification: 1) Points; 2) Goal difference; 3) Goals scored; 4) Head-to-head results; 5) Head-to-head away goals scored; 6) Away goals scored; 7) Play-off.[25]
Notes:
  1. ↑ Reserve teams are ineligible for promotion or DFB-Pokal qualification.

Results summary

OverallHomeAway
PldWDLGFGAGDPtsWDLGFGAGDWDLGFGAGD
20 3 7 10 17 28  −11 16 3 2 6 13 18  −5 0 5 4 4 10  −6

Last updated: 20 December 2023.
Source: DFB

Results by round

Round1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738
GroundAHAHAHAAHHHHAHAAHAHHAHAHAHAHAHAAHAHAHA
ResultDLDDLLLLDWLLDLLDWDLW
Position718181919202020202020191920201919191919
Updated to match(es) played on 20 December 2023. Source: DFB
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches

6 August 2023 1 SC Freiburg II 1–1 MSV Duisburg Freiburg
16:30 Fahrner 46' Report Senger 28' Stadium: Dreisamstadion
Attendance: 2,887
Referee: Christian Ballweg
19 August 2023 2 MSV Duisburg 0–3 1860 Munich Duisburg
14:00 Report
Stadium: MSV-Arena
Attendance: 14,142
Referee: Martin Petersen
22 August 2023 3 Hallescher FC 1–1 MSV Duisburg Halle
19:00 Baumann 10' Report Mai 52' Stadium: Leuna Chemie Stadion
Attendance: 6,869
Referee: Timo Gansloweit
25 August 2023 4 MSV Duisburg 1–1 SSV Ulm Duisburg
19:00 Mai 24' Report Allgeier 34' Stadium: MSV-Arena
Attendance: 10,214
Referee: Tobias Wittmann
3 September 2023 5 Jahn Regensburg 2–1 MSV Duisburg Regensburg
16:30
Report Stierlin 33' Stadium: Jahnstadion Regensburg
Attendance: 8,630
Referee: Nico Fuchs
15 September 2023 6 MSV Duisburg 2–3 SC Verl Duisburg
19:00
Report
Stadium: MSV-Arena
Attendance: 10,447
Referee: Luca Jürgensen
23 September 2023 7 Viktoria Köln 2–0 MSV Duisburg Cologne
14:00
Report Stadium: Sportpark Höhenberg
Attendance: 5,111
Referee: Eric Weisbach
27 September 2023 8 Borussia Dortmund II 1–0 MSV Duisburg Dortmund
19:00 Besong 14' Report Stadium: Stadion Rote Erde
Attendance: 3,913
Referee: Robert Kampka
Note: The match, originally scheduled for 3 to 4 October 2023, was moved forward due to the Champions League game of Dortmund's first team.[26]
30 September 2023 9 MSV Duisburg 0–0 Preußen Münster Duisburg
14:00 Report Stadium: MSV-Arena
Attendance: 12,928
Referee: Timo Gansloweit
7 October 2023 10 MSV Duisburg 1–0 SpVgg Unterhaching Duisburg
14:00 Jander 69' Report Stadium: MSV-Arena
Attendance: 9,513
Referee: Martin Speckner
21 October 2023 11 MSV Duisburg 0–1 Arminia Bielefeld Duisburg
16:30 Report Klos 38' Stadium: MSV-Arena
Attendance: 14,446
Referee: Patrick Alt
28 October 2023 12 MSV Duisburg 1–2 Rot-Weiss Essen Duisburg
14:00 Šapina 89' (o.g.) Report
  • Obuz 63'
  • Kourouma 90+3'
 Stadium: MSV-Arena
Attendance: 25,845
Referee: Florian Lechner
5 November 2023 13 Waldhof Mannheim 0–0 MSV Duisburg Mannheim
13:30 Report Stadium: Carl-Benz-Stadion
Attendance: 7,728
Referee: Mario Hildenbrand
11 November 2023 14 MSV Duisburg 1–2 FC Ingolstadt Duisburg
14:00 Esswein 80' (pen.) Report
Stadium: MSV-Arena
Attendance: 8,189
Referee: Tom Bauer
25 November 2023 15 SV Sandhausen 2–0 MSV Duisburg Sandhausen
14:00
Report Stadium: BWT-Stadion am Hardtwald
Attendance: 4,013
Referee: Cristian Ballweg
29 November 2023 16 1. FC Saarbrücken 0–0 MSV Duisburg Saarbrücken
19:00 Report Stadium: Ludwigsparkstadion
Attendance: 9,595
Referee: Timon Schulz
Note: The match, originally scheduled for 15 October 2023, was postponed, because Caspar Jander was called up for the U-20 national team and would miss the match.[27]
2 December 2023 17 MSV Duisburg 1–0 VfB Lübeck Duisburg
14:00 Castañeda 90+2' Report Stadium: MSV-Arena
Attendance: 8,255
Referee: Felix Weller
9 December 2023 18 Erzgebirge Aue 1–1 MSV Duisburg Aue-Bad Schlema
16:30 Bär 29' Report Kölle 61' Stadium: Erzgebirgsstadion
Attendance: 7,505
Referee: Florian Exner
17 December 2023 19 MSV Duisburg 2–4 Dynamo Dresden Duisburg
13:30
Report
Stadium: MSV-Arena
Attendance: 12,091
Referee: Sören Storks
20 December 2023 20 MSV Duisburg 4–2 SC Freiburg II Duisburg
19:00
Report
Stadium: MSV-Arena
Attendance: 9,243
Referee: Lukas Benen
20 January 2024 21 1860 Munich v MSV Duisburg Munich
16:30 Report Stadium: Grünwalder Stadion
Referee: Eric Weisbach
23 January 2024 22 MSV Duisburg v Hallescher FC Duisburg
19:00 Report Stadium: MSV-Arena
27 January 2024 23 SSV Ulm v MSV Duisburg Ulm
14:00 Report Stadium: Donaustadion
4 February 2024 24 MSV Duisburg v Jahn Regensburg Duisburg
19:30 Report Stadium: MSV-Arena
10 February 2024 25 SC Verl v MSV Duisburg Verl
14:00 Report Stadium: Sportclub Arena
17 February 2024 26 MSV Duisburg v Viktoria Köln Duisburg
14:00 Report Stadium: MSV-Arena
23 February 2024 27 Preußen Münster v MSV Duisburg Münster
19:00 Report Stadium: Preußenstadion
3 March 2024 28 MSV Duisburg v Borussia Dortmund II Duisburg
19:30 Report Stadium: MSV-Arena
10 March 2024 29 SpVgg Unterhaching v MSV Duisburg Unterhaching
13:30 Report Stadium: Sportpark Unterhaching
16 March 2024 30 MSV Duisburg v 1. FC Saarbrücken Duisburg
14:00 Report Stadium: MSV-Arena
30–31 March 2024 31 Arminia Bielefeld v MSV Duisburg Bielefeld
Report Stadium: Schüco-Arena
5–7 April 2024 32 Rot-Weiss Essen v MSV Duisburg Essen
Report Stadium: Stadion an der Hafenstraße
12–14 April 2024 33 MSV Duisburg v Waldhof Mannheim Duisburg
Report Stadium: MSV-Arena
19–21 April 2024 34 FC Ingolstadt v MSV Duisburg Ingolstadt
Report Stadium: Audi Sportpark
26–28 April 2024 35 MSV Duisburg v SV Sandhausen Duisburg
Report Stadium: MSV-Arena
3–5 May 2024 36 VfB Lübeck v MSV Duisburg Lübeck
Report Stadium: Stadion an der Lohmühle
10–12 May 2024 37 MSV Duisburg v Erzgebirge Aue Duisburg
Report Stadium: MSV-Arena
18 May 2024 38 Dynamo Dresden v MSV Duisburg Dresden
Report Stadium: Rudolf-Harbig-Stadion

Lower Rhine Cup

30 August 2023 Round 1 FSV Vohwinkel 0–7 MSV Duisburg Duisburg
19:30 Report
Stadium: PCC-Stadion
Attendance: 1,200
Referee: Marten Kaufels
11 October 2023 Round 2 KFC Uerdingen 1–0 (a.e.t.) MSV Duisburg Krefeld
19:30 Simoes-Ribeiro 107' Report Stadium: Grotenburg-Stadion
Attendance: 2,500
Referee: Robin Braun

Statistics

Squad statistics

No. Pos Nat Player Total3. LigaLower Rhine Cup
AppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
1 GK Germany GER Vincent Müller 20020000
2 DF Germany GER Baran Mogultay 16015010
4 DF Germany GER Marvin Senger 1019110
5 MF United States USA Santiago Castañeda 16114120
6 MF Germany GER Marvin Bakalorz 13012010
7 MF Germany GER Kolja Pusch 13111120
8 MF Morocco MAR Hamza Anhari 11010010
9 MF Germany GER Alaa Bakir 806020
10 MF Germany GER Thomas Pledl 12012000
11 DF Germany GER Niklas Kölle 818100
14 FW Germany GER Pascal Köpke 927022
15 DF Germany GER Tobias Fleckstein 12010020
16 MF Germany GER Jonas Michelbrink 10010000
17 DF Germany GER Marvin Knoll 17215121
18 MF Germany GER Caspar Jander 19118110
19 FW Germany GER Chinedu Ekene 11011000
20 MF Germany GER Robin Müller 14113110
21 DF Venezuela VEN Rolf Feltscher 15014010
22 MF Germany GER Tim Köther 14012020
23 MF Germany GER Niclas Stierlin 14213111
24 GK Germany GER Maximilian Braune 100010
26 DF Germany GER Sebastian Mai 19418410
27 FW Germany GER Phillip König 807010
29 DF Germany GER Joshua Bitter 18117110
30 GK Germany GER Dennis Smarsch 100010
31 FW Germany GER Benjamin Girth 15013020
32 MF Germany GER Batuhan Yavuz 100010
33 FW Germany GER Daniel Ginczek 000000
39 MF Germany GER Ahmet Engin 000000
40 MF Germany GER Alexander Esswein 16214121

Last updated: 20 December 2023
Source: Soccerway

Goals

As of 20 December 2023
Rank Player 3. Liga LR Cup Total[28]
1 Germany Sebastian Mai404
2 Germany Alexander Esswein112
Germany Marvin Knoll11
Germany Pascal Köpke02
Germany Niclas Stierlin11
6 Germany Joshua Bitter101
United States Santiago Castañeda10
Germany Caspar Jander10
Germany Niklas Kölle10
Germany Robin Müller10
Germany Kolja Pusch10
Germany Marvin Senger10
Own goals123
Total 15722

Clean sheets

As of 20 December 2023
Rank Player 3. Liga LR Cup Total[28]
1Germany Vincent Müller505
2Germany Dennis Smarsch011
2Germany Maximilian Braune000
Total516

Disciplinary record

N P Nat. Name 3. Liga LR Cup Total Notes
Yellow card Second yellow card Red card Yellow card Second yellow card Red card Yellow card Second yellow card Red card
26 DF Germany Sebastian Mai 5 1 5 1
18 MF Germany Caspar Jander 5 1 6
21 DF Venezuela Rolf Feltscher 5 1 6
29 DF Germany Joshua Bitter 5 5
23 MF Germany Niclas Stierlin 4 4
40 MF Germany Alexander Esswein 4 4
1 GK Germany Vincent Müller 3 3
2 DF Germany Baran Mogultay 3 3
4 DF Germany Marvin Senger 3 3
5 MF United States Santiago Castañeda 3 3
20 MF Germany Robin Müller 3 3
6 MF Germany Marvin Bakalorz 2 2
9 MF Germany Alaa Bakir 2 2
10 MF Germany Thomas Pledl 2 2
16 MF Germany Jonas Michelbrink 2 2
17 MF Germany Marvin Knoll 2 2
19 MF Germany Chinedu Ekene 2 2
7 MF Germany Kolja Pusch 1 1
11 FW Germany Benjamin Girth 1 1
15 DF Germany Tobias Fleckstein 1 1
15 MF Germany Tim Köther 1 1
27 FW Germany Phillip König 1 1

Last updated: 20 December 2023
Source: Soccerway
Only competitive matches
Yellow card = Number of bookings; Second yellow card = Number of sending offs after a second yellow card; Red card = Number of sending offs by a direct red card.

References

  1. ↑ "3. Liga: MSV Duisburg sichert sich Klassenerhalt". spox.com. 5 May 2023. Retrieved 5 May 2023.
  2. ↑ "Vormerken, Zebras! Am 1. Juli ´23 steigt eure MSV-Saisoneröffnung!". msv-duisburg.de. 28 April 2023. Retrieved 28 April 2023.
  3. ↑ "#MSV-Sommerfahrplan – So planen unsere Zebras die Vorbereitung". msv-duisburg.de. 25 May 2023. Retrieved 25 May 2023.
  4. ↑ Team
  5. ↑ "Erster Sommer-Neuzugang: MSV holt Amerikaner Castaneda". liga3-online.de. 14 March 2023. Retrieved 14 March 2023.
  6. ↑ "MSV holt Thomas Pledl: „Torgefahr und Spielwitz"". msv-duisburg.de. 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
  7. ↑ ""Erfahrung und Flexibilität": Duisburg angelt sich Köpke". kicker.de. 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023.
  8. ↑ "MSV-Keeper – Smarsch kommt: „Ein echter Konkurrenzkampf"". kicker.de. 4 July 2023. Retrieved 4 July 2023.
  9. ↑ "MSV verpflichtet Robin Müller: Mit Tempo & Durchsetzungsvermögen". kicker.de. 8 August 2023. Retrieved 8 August 2023.
  10. ↑ "MSV verpflichtet Alexander Esswein: „Lust auf Tradition und Verrücktheit"". msv-duisburg.de. 15 August 2023. Retrieved 15 August 2023.
  11. ↑ "MSV leiht Tim Köther aus: „Ein hartes Stück Arbeit"". msv-duisburg.de. 30 August 2023. Retrieved 30 August 2023.
  12. ↑ "MSV zieht Routinier Daniel Ginczek: "Legen wir los!"". msv-duisburg.de. 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
  13. ↑ Kewitz, Hermann (8 January 2024). "Noch ein Neuer: MSV Duisburg freut sich über Rückkehrer" [Another new player: MSV Duisburg delighted to welcome back a new player]. NRZ (in German). Retrieved 9 January 2024.
  14. ↑ "Eine Säule für die U21". scp07.de. 21 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
  15. ↑ "Leroy Kwadwo wird ein Löwe". tsv1860.de. 28 July 2023. Retrieved 28 July 2023.
  16. ↑ "HFC verpflichtet Marvin Ajani" [HFC signs Marvin Ajani] (in German). Hallescher FC. 17 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
  17. ↑ "Drei Neuzugänge für die Löwen". tsv1860.de. 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
  18. ↑ "Moritz Stoppelkamp kehrt zurück nach Oberhausen" (in German). Rot-Weiß Oberhausen. 11 July 2023.
  19. ↑ "DER FSV Frankfurt verpflichtet neuen Stürmer". fsv-frankfurt.de. 4 July 2023. Retrieved 4 July 2023.
  20. ↑ Orth, Jonathan (9 November 2023). "Karriereende: Mit 29 Jahren - Ehemaliger Keeper von RWE, Schalke und Duisburg hört auf" [End of career: At the age of 29 - Former RWE, Schalke and Duisburg keeper retires]. Reviersport (in German). Retrieved 9 November 2023.
  21. ↑ "BVB verpflichtet Julian Hettwer für die U23". bvb.de. 14 July 2023. Retrieved 14 July 2023.
  22. ↑ "MSV-Vertragsverlängerung: Kolja weiter in Zebra-Puschen". msv-duisburg.de. 21 June 2023. Retrieved 21 June 2023.
  23. ↑ "MSV setzt auf Benny Girth: Stürmer bis 2025 in ZebraStreifen". msv-duisburg.de. 23 June 2023. Retrieved 23 June 2023.
  24. ↑ "MSV-Talent wird Profi: Zebras fixen Yavuz!". msv-duisburg.de. 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.
  25. ↑ "Spielordnung" [Match rules] (PDF). dfb.de (in German). German Football Association (DFB). p. 71. Retrieved 20 August 2023.
  26. ↑ "Spieltage 9 bis 12 zeitgenau angesetzt". dfb.de. 4 September 2023. Retrieved 4 September 2023.
  27. ↑ "Zwei Spiele in der 3. Liga verlegt". dfb.de. 5 October 2023. Retrieved 5 October 2023.
  28. 1 2 Soccerway
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.