Heloisa Braz de Oliveira Prieto | |
|---|---|
 Heloisa Prieto (photo by Priscila Nemeth) | |
| Born | August 26, 1954 São Paulo, Brazil |
| Occupation | Writer and translator |
Heloisa Braz de Oliveira Prieto (born August 26, 1954) is a Brazilian writer, cultural researcher and translator with a master's degree in communication and semiotics, and a PhD in Literary Theory.[1][2]
Biography
Heloisa began her writing career when she was a still a young kindergarten teacher at the Escola da Vila, in São Paulo.[3]
Her published work, of 94[4] books in both short story and novel form, embraces fairy tales, fantasy fiction and the retelling of indigenous myths and legends. She is best known as a writer of fiction for children and young adults.[5]
In 2022 she penned her English young adult debut novel, The Musician[6] prefaced by Estas Tonne. [7]
Heloisa was awarded Best Children's Book for "A Princesa que Não Queria Aprender a Ler" (The Princess Who Didn't Want To Learn To Read), and Best Folklore Book for "Mata" by the Brazilian Writers’ Union. She was awarded Best Book Of Legends for her "O Livro dos Pássaros Mágicos" (The Book Of Magical Birds) by National Book Foundation which also selected her "Andarilhas" (Travelling Tales) in 2016 for their Bologna Catalogue of Books for Children and Young Readers, "A Cidade dos Deitados (The City of Dead), was one of the winners of Best Book for young adults by Brazilian Book Chamber (Câmara Brasileira do Livro), Her "Lá Vem Historia" (Here Comes A Story) has sold over 400,000 copies and became a TV series for children on TV Cultura.[8]
Her series "Mano", co-written with journalist Gilberto Dimenstein, inspired the movie The Best Things in The World, (Warner Brothers - dir: Laís Bodanzky)[9] which won Best Film for Children and Young People at the 2011 International Film Festival for Children and Young Adults (FICI), in Madrid, Spain.
Apart from her prolific published output she has also spent a lifetime researching myths and legends – both ancient and modern; organizing and curating collections of cross-cultural interest and has created and organized numerous creative writing workshops for children, teenagers and adults. She mentors many young talents and places particular emphasis on supporting and facilitating the artistic and literary aspirations of indigenous people.[10]
Works
| Title | Publishing Company | Observations |
|---|---|---|
| The Musician | Koehler books | 2022 |
| As aventuras de um cão chamado Petit | Editora FTD | 2022 |
| No meio da multidão, como encontrar seu poema? | Editora Edelbra | co-author Victor Scatolin |
| A vitória de Mairarê | Bamboo Editorial | co-author Victor Scatolin |
| Andarilhas | SM Edições | |
| Ian, a música das esferas | Editora Rocco | |
| O Caso Dominó | Editora Edelbra | |
| O estranho Caso da Massinha fedorenta | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| O livro imperdível | Editora Ática | |
| a lenda do gato oculto | Editora Nova Fronteira | |
| As três faces da moeda | Editora Edelbra | |
| Contos musicais | Editora Leya | |
| O jogo dos tesouros | Editora Edelbra | |
| O livro da sorte | Editora Terceiro Nome | |
| Os sete arcos de íris | Editora Papirus | |
| Quer ouvir uma história | Bamboo Editorial | |
| Vó Coruja | Companhia das Letrinhas - Penguin | co-author Daniel Munduruku |
| 12x12 Brasil x Alemanha | Editora Dsop | anthology |
| Divinas aventuras | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Divinas desventuras | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Divinas Travessuras | Companhia das Letrinhas - Penguin | co-author Marcos Martinho dos Santos |
| Escrita Secreta | selo Escrita Fina - Editora Zit | |
| Heróis e Guerreiras | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Mano descobre a arte | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a diferença | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a ecologia | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a liberdade | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a solidariedade | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a paz | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobe a confiança | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre o amor | Editora Ática | co-author Gilberto Dimenstein |
| O Grande combate | Editora Moderna | |
| O imperador amarelo | Editora Moderna | |
| As estrelas se divertem | Editora Moderna | |
| Dragões negros | Editora Moderna | |
| O livro dos medos | Companhia das Letrinhas - Penguin | anthology |
| Hoje é dia de festa | Companhia das Letrinhas - Penguin | anthology |
| Vice-versa ao contrário | Companhia das Letrinhas - Penguin | anthology |
| A língua do contrário | Editora Ática | |
| O super herói e a fralda | Editora Ática | |
| A dona da bola e a dona da história | Editora Ática | |
| Horror, humor e quadrinhos | Editora Ática | |
| Esconderijo | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Lobo de estimação | Editora Projeto | |
| Magos, fadas e bruxas | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Rotas fantásticas | Editora FTD | |
| Monstros e mundos misteriosos | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Mil e um fantasmas | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| A princesa que não queria aprender a ler | Editora FTD | |
| 32 casos de amor | Editora FTD | |
| A loira do banheiro | Editora Ática | |
| Lenora | Editora Rocco | |
| A cidade dos deitados | Editora Cosac Naify | |
| De todos os cantos do mundo | Companhia das Letrinhas - Penguin | co-author Magda Pucci |
| Gnomos e Duendes | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Mata | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Terra | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Papai Noel, um velhinho de muitos nomes | Companhia das Letrinhas - Penguin | anthology |
| A tábua de esmeraldas | Editora Moderna | |
| A guerra dos gatos contra a bruxa da rua | Editora Ática | |
| A panela da paz | Editora Ática | |
| A vida é um palco | SM Edições | |
| O jogo da parlenda | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Vida crônica | Companhia das Letrinhas - Penguin | anthology |
| De primeira viagem | Companhia das Letras - Penguin | anthology |
| Lá vem história | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Lá vem história outra vez | Companhia das Letrinhas - Penguin | |
| Anita garibaldi - a estrela da tempestade | Editora Rocco | |
| O cachorro que sabia dar risadas | Editora Ática | |
| A vida é um palco | SM Edições | |
| Memórias de um corsário | SM Edições | |
| Fadinha | Bamboo Editorial | |
| A fonte do esquecimento | Editora Edelbra | |
| Grace O'Malley - a Pirata Invencível | SM Edições | co-author Victor Scatolin |
| Una e o Leão | Editora Sesi | (Edmund spenser -Original work) co-author Victor Scatolin. |
| Balada | Editora Brinquebook |
References
- ↑ "Escritora Heloisa Prieto participa de encontro em Passo Fundo | clicRBS Passo Fundo". wp.clicrbs.com.br. Retrieved 2016-09-12.
- ↑ "CV Lattes Heloisa Prieto". lattes.cnpq.br. Retrieved 2016-09-12.
- ↑ "Autor CIA das Letras". companhiadasletras.com.br. Retrieved 2016-09-12.
- ↑ Prieto, Heloisa. "Sobre". Heloisa Prieto. Retrieved 1 September 2022.
- ↑ "CV Lattes Heloisa Prieto". lattes.cnpq.br. Retrieved 2016-09-12.
- ↑ "The Musician". koehlerbooks.com. Retrieved 2023-01-31.
- ↑ "INSPIRED BY MUSIC & TROUBADOURS: ´THE MUSICIAN´ BY HELOISA PRIETO PREFACED BY ESTAS". estastonne.com. Retrieved 2023-01-31.
- ↑ Yamamoto, Gisleine Carvalho e Cristiane. "Folclore na literatura - Educar para Crescer". educarparacrescer.abril.com.br. Archived from the original on 2016-09-21. Retrieved 2016-09-12.
- ↑ "THE BEST THINGS IN THE WORLD [As Melhores Coisas do Mundo]".
- ↑ "HELOÍSA PRIETO: A BUSCA PELO NARRADOR INTERNO DE CADA UM". Retrieved 2016-09-12.