The cover of the first volume of the Chihayafuru manga series released by Kodansha on 13 May 2008.

Chihayafuru is a Japanese manga series written and illustrated by Yuki Suetsugu. The series has been serialized in Kodansha's Be Love magazine from 28 December 2007 to 1 August 2022. It is about a school girl, Chihaya Ayase, who is inspired by a new classmate to take up Hyakunin Isshu karuta competitively. The chapters were collected into 50 tankōbon volumes. Kodansha also published the first three volumes in a two-volume bilingual edition, with English translations by Stuart Varnam Atkin and Yōko Toyozaki.[1][2][3]

On 14 February 2017, Kodansha Comics began publishing a digital edition of the series in English;[4] 40 volumes have been released as of October 2023.[5] The manga is licensed in French by Pika Édition,[6] in Korean by Haksan Culture Company,[7] in traditional Chinese by Tong Li Publishing,[8] and in Thai by Bongkoch Publishing.[9]

Volumes

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 13 May 2008[10]978-4-06-319239-114 February 2017[11]978-1-68-233567-3
  • Chapters 1–5
2 12 September 2008[12]978-4-06-319245-216 May 2017[13]978-1-68-233672-4
  • Chapters 6–11
3 12 December 2008[14]978-4-06-319252-013 June 2017[15]978-1-68-233702-8
  • Chapters 12–17
4 13 March 2009[16]978-4-06-319259-922 August 2017[17]978-1-68-233799-8
  • Chapters 18–23
5 12 June 2009[18]978-4-06-319266-710 October 2017[19]978-1-68-233939-8
  • Chapters 24–29
6 11 September 2009[20]978-4-06-319271-114 November 2017[21]978-1-68-233960-2
  • Chapters 30–35
7 11 December 2009[22]978-4-06-319276-612 December 2017[23]978-1-68-233996-1
  • Chapters 36–41
8 12 March 2010[24]978-4-06-319282-716 January 2018[25]978-1-64-212072-1
  • Chapters 42–47
9 11 June 2010[26]978-4-06-319287-220 February 2018[27]978-1-64-212127-8
  • Chapters 48–53
10 13 September 2010[28]978-4-06-319294-03 April 2018[29]978-1-64-212182-7
  • Chapters 54–58
11 13 December 2010[30]978-4-06-380301-315 May 2018[31]978-1-64-212230-5
  • Chapters 59–63
12 11 March 2011[32]978-4-06-380309-96 November 2018[33]978-1-64-212559-7
  • Chapters 64–68
13 13 June 2011[34]978-4-06-380320-418 December 2018[35]978-1-64-212600-6
  • Chapters 69–73
14 13 September 2011[36]978-4-06-380324-21 January 2019[37]978-1-68-233567-3
  • Chapters 74–78
15 13 December 2011[38]978-4-06-380331-05 March 2019[39]978-1-64-212699-0
  • Chapters 79–83
16 13 March 2012[40]978-4-06-380339-62 April 2019[41]978-1-64-212820-8
  • Chapters 84–88
17 13 June 2012[42]978-4-06-380349-54 June 2019[43]978-1-64-212881-9
  • Chapters 89–93
18 13 September 2012[44]978-4-06-380359-47 January 2020[45]978-1-64-659198-5
  • Chapters 94–98
19 13 December 2012[46]978-4-06-380369-37 April 2020[47]978-1-64-659283-8
  • Chapters 99–103
20 13 March 2013[48]978-4-06-380379-22 June 2020[49]978-1-64-659381-1
  • Chapters 104–108
21 13 June 2013[50]978-4-06-380389-14 August 2020[51]978-1-64-659618-8
  • Chapters 109–113
22 13 September 2013[52][53]978-4-06-380397-6 (RE)
978-4-06-358459-2 (LE)
6 October 2020[54]978-1-64-659744-4
  • Chapters 114–118
23 13 December 2013[55]978-4-06-380410-21 December 2020[56]978-1-64-659852-6
  • Chapters 119–123
24 11 April 2014[57]978-4-06-380422-52 February 2021[58]978-1-64-659943-1
  • Chapters 124–128
25 11 July 2014[59]978-4-06-380433-16 April 2021[60]978-1-63-699036-1
  • Chapters 129–133
26 10 October 2014[61]978-4-06-380442-31 June 2021[62]978-1-63-699138-2
  • Chapters 134–138
27 13 April 2015[63]978-4-06-380465-23 August 2021[64]978-1-63-699284-6
  • Chapters 139–143
28 12 August 2015[65]978-4-06-380474-45 October 2021[66]978-1-63-699396-6
  • Chapters 144–148
29 13 October 2015[67]978-4-06-380484-37 December 2021[68]978-1-63-699505-2
  • Chapters 149–153
30 13 January 2016[69]978-4-06-380491-11 February 2022[70]978-1-63-699544-1
  • Chapters 154–158
31 11 March 2016[71]978-4-06-380498-05 April 2022[72]978-1-68-491113-4
  • Chapters 159–163
32 13 July 2016[73]978-4-06-394513-37 June 2022[74]978-1-68-491202-5
  • Chapters 164–168
33 13 October 2016[75]978-4-06-394522-52 August 2022[76]978-1-68-491376-3
  • Chapters 169–173
34 13 March 2017[77]978-4-06-394535-54 October 2022[78]978-1-68-491467-8
  • Chapters 174–178
35 10 August 2017[79]978-4-06-394550-86 December 2022[80]978-1-68-491574-3
  • Chapters 179–183
36 13 November 2017[81][82]978-4-06-510484-2 (RE)
978-4-06-510715-7 (SE)
7 February 2023[83]978-1-68-491686-3
  • Chapters 184–188
37 13 February 2018[84]978-4-06-511004-14 April 2023[85]978-1-68-491878-2
  • Chapters 189–193
38 11 May 2018[86]978-4-06-511697-56 June 2023[87]978-1-68-491959-8
  • Chapters 194–198
39 9 August 2018[88][89]978-4-06-512495-6 (RE)
978-4-06-512666-0 (SE)
1 August 2023[90]979-8-88-933087-5
  • Chapters 199–203
40 13 November 2018[91][92]978-4-06-513925-7 (RE)
978-4-06-514136-6 (SE)
3 October 2023[93]979-8-88-933175-9
  • Chapters 204–208
41 13 March 2019[94]978-4-06-515049-85 December 2023[95]979-8-88-933282-4
  • Chapters 209–213
42 12 July 2019[96]978-4-06-516668-0
  • Chapters 214–217
43 13 December 2019[97][98]978-4-06-518035-8 (RE)
978-4-06-517933-8 (SE)
  • Chapters 218–221
44 13 May 2020[99]978-4-06-519522-2
  • Chapters 222–225
45 13 October 2020[100]978-4-06-521140-3
  • Chapters 226–229
46 12 March 2021[101][102]978-4-06-522560-8 (RE)
978-4-06-522851-7 (LE)
  • Chapters 230–233
47 12 August 2021[103]978-4-06-524543-9
  • Chapters 234–237
48 10 February 2022[104]978-4-06-526797-4
  • Chapters 238–241
49 13 July 2022[105]978-4-06-528488-9
  • Chapters 242–245
50 13 December 2022[106][107]978-4-06-530206-4 (RE)
978-4-06-530738-0 (SE)
  • Chapters 246–247
  • Side story

References

  1. Varnam Atkin, Stuart (30 December 2012). "The Wonderful Worlds of 100 Waka". Japan Times. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 30 December 2012.
  2. バイリンガル版ちはやふる(1) [Bilingual version Chihayafuru (1)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  3. バイリンガル版ちはやふる(2) [Bilingual version Chihayafuru (2)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  4. Ressler, Karen (7 February 2017). "Kodansha USA Lists Digital Releases for Chihayafuru, Tokyo Tarareba Girls, A Springtime With Ninjas Manga". Anime News Network. Archived from the original on 17 June 2017. Retrieved 16 February 2019.
  5. "Chihayafuru by Yuki Suetsugu". Kodansha. Retrieved 2 October 2023.
  6. "Chihayafuru tome 1" [Chihayafuru Volume 1] (in French). Translated by Lamodière Fédoua. Pika Édition. 11 December 2013. Archived from the original on 27 June 2017. Retrieved 25 June 2017.
  7. "치하야후루 1권" [Chihayfuru Volume 1] (in Korean). Haksan Culture Company. 23 November 2009. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 25 June 2017.
  8. 博客來書籍館>花牌情緣 1 [Book Club Blog > Chihayafuru 1] (in Chinese). Books.com.tw. 2 March 2009. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 16 February 2015.
  9. "จิฮายะ 1" (in Thai). Bongkoch Publishing. 2 April 2016. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 16 February 2019.
  10. ちはやふる(1) [Chihayafuru (1)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  11. "Chihayafuru Volume 1". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  12. ちはやふる(2) [Chihayafuru (2)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  13. "Chihayafuru Volume 2". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  14. ちはやふる(3) [Chihayafuru (3)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  15. "Chihayafuru Volume 3". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  16. ちはやふる(4) [Chihayafuru (4)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  17. "Chihayafuru Volume 4". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  18. ちはやふる(5) [Chihayafuru (5)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  19. "Chihayafuru Volume 5". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  20. ちはやふる(6) [Chihayafuru (6)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  21. "Chihayafuru Volume 6". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  22. ちはやふる(7) [Chihayafuru (7)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  23. "Chihayafuru Volume 7". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  24. ちはやふる(8) [Chihayafuru (8)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  25. "Chihayafuru Volume 8". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  26. ちはやふる(9) [Chihayafuru (9)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  27. "Chihayafuru Volume 9". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  28. ちはやふる(10) [Chihayafuru (10)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  29. "Chihayafuru Volume 1". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  30. ちはやふる(11) [Chihayafuru (11)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  31. "Chihayafuru Volume 11". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  32. ちはやふる(12) [Chihayafuru (12)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  33. "Chihayafuru Volume 12". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  34. ちはやふる(13) [Chihayafuru (13)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  35. "Chihayafuru Volume 13". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  36. ちはやふる(14) [Chihayafuru (14)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 19 September 2011.
  37. "Chihayafuru Volume 14". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  38. ちはやふる(15) [Chihayafuru (15)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 9 May 2013. Retrieved 13 December 2011.
  39. "Chihayafuru Volume 15". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  40. ちはやふる(16) [Chihayafuru (16)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 21 May 2012. Retrieved 19 May 2012.
  41. "Chihayafuru Volume 16". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  42. ちはやふる(17) [Chihayafuru (17)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 6 August 2012.
  43. "Chihayafuru Volume 17". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  44. ちはやふる(18) [Chihayafuru (18)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 9 May 2013. Retrieved 25 December 2012.
  45. "Chihayafuru Volume 18". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  46. ちはやふる(19) [Chihayafuru (19)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 25 December 2012.
  47. "Chihayafuru Volume 19". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  48. ちはやふる(20) [Chihayafuru (20)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 23 April 2013. Retrieved 18 March 2013.
  49. "Chihayafuru Volume 20". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  50. ちはやふる(21) [Chihayafuru (21)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
  51. "Chihayafuru Volume 21". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  52. ちはやふる(22) [Chihayafuru (22)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 13 September 2013.
  53. DVD付き ちはやふる(22)限定版 [Chihayafuru (22) Limited Edition, bundled with DVD] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 13 September 2013.
  54. "Chihayafuru Volume 22". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  55. ちはやふる(23) [Chihayafuru (23)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
  56. "Chihayafuru Volume 23". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  57. ちはやふる(24) [Chihayafuru (24)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 14 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  58. "Chihayafuru Volume 24". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  59. ちはやふる(25) [Chihayafuru (25)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 6 November 2014. Retrieved 16 February 2015.
  60. "Chihayafuru Volume 25". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  61. ちはやふる(26) [Chihayafuru (26)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 16 February 2015.
  62. "Chihayafuru Volume 26". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  63. ちはやふる(27) [Chihayafuru (27)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 30 June 2015. Retrieved 13 April 2015.
  64. "Chihayafuru Volume 27". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  65. ちはやふる(28) [Chihayafuru (28)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 12 August 2015.
  66. "Chihayafuru Volume 28". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  67. ちはやふる(29) [Chihayafuru (29)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 22 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  68. "Chihayafuru Volume 29". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  69. ちはやふる(30) [Chihayafuru (31)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 13 August 2016. Retrieved 22 October 2016.
  70. "Chihayafuru Volume 30". Kodansha USA. Retrieved 9 February 2022.
  71. ちはやふる(31) [Chihayafuru (31)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 22 October 2016.
  72. "Chihayafuru Volume 31". Kodansha USA. Retrieved 2 June 2022.
  73. ちはやふる(32) [Chihayafuru (32)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 22 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  74. "Chihayafuru Volume 32". Kodansha USA. Retrieved 2 June 2022.
  75. ちはやふる(33) [Chihayafuru (33)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 22 October 2016. Retrieved 22 October 2016.
  76. "Chihayafuru Volume 33". Kodansha USA. Retrieved 13 July 2022.
  77. ちはやふる(34) [Chihayafuru (34)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 25 June 2017.
  78. "Chihayafuru Volume 34". Kodansha USA. Retrieved 30 September 2022.
  79. ちはやふる(35) [Chihayafuru (35)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 16 August 2017.
  80. "Chihayafuru Volume 35". Kodansha USA. Retrieved 26 January 2023.
  81. ちはやふる(36) [Chihayafuru (36)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.
  82. ちはやふる(36)特装版 [Chihayafuru (36) Special Edition] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 18 January 2018.
  83. "Chihayafuru Volume 36". Kodansha USA. Retrieved 26 January 2023.
  84. ちはやふる(37) [Chihayafuru (37)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 11 July 2018.
  85. "Chihayafuru Volume 37". Kodansha USA. Retrieved 19 May 2023.
  86. ちはやふる(38) [Chihayafuru (38)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 11 July 2018.
  87. "Chihayafuru Volume 38". Kodansha USA. Retrieved 19 May 2023.
  88. ちはやふる(39) [Chihayafuru (39)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 29 August 2018.
  89. ちはやふる(39) 特装版 [Chihayafuru (39) Special Edition] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 29 August 2018.
  90. "Chihayafuru Volume 39". Kodansha USA. Retrieved 26 July 2023.
  91. ちはやふる(40) [Chihayafuru (40)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 November 2018.
  92. ちはやふる(40) 特装版 [Chihayafuru (40) Special Edition] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 November 2018.
  93. "Chihayafuru Volume 40". Kodansha USA. Retrieved 4 October 2023.
  94. ちはやふる(41) [Chihayafuru (41)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 17 July 2019.
  95. "Chihayafuru Volume 41". Kodansha USA. Retrieved 4 November 2023.
  96. ちはやふる(42) [Chihayafuru (42)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 17 July 2019.
  97. ちはやふる(43) [Chihayafuru (43)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 26 December 2019.
  98. CD付き ちはやふる(43)特装版 [Chihayafuru (43) Special Edition with a CD] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 26 December 2019.
  99. ちはやふる(44) [Chihayafuru (44)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 May 2020.
  100. ちはやふる(45) [Chihayafuru (45)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 October 2020.
  101. ちはやふる(46) [Chihayafuru (46)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 May 2021.
  102. ちはやふる(46)限定版 [Chihayafuru (46) Limited Edition] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 May 2021.
  103. ちはやふる(47) [Chihayafuru (47)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 September 2021.
  104. ちはやふる(48) [Chihayafuru (48)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 10 February 2022.
  105. ちはやふる(49) [Chihayafuru (49)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 12 July 2022.
  106. ちはやふる(50) [Chihayafuru (50)] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 14 December 2022.
  107. ちはやふる(50)特装版 [Chihayafuru (50) Special Edition] (in Japanese). Kodansha. Retrieved 14 December 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.