Molokan
(Spiritual Christians Molokans)
Molokan men, 1870s
Founder
Semyon Uklein (1733–1809)
Regions with significant populations
Russia: 50,000–100,000
Ukraine: 10,000–20,000
Armenia: 10,000–20,000
Georgia: 5,000–15,000
United States: 10,000
Azerbaijan: 5,000–10,000
Mexico: 2,000
Turkey: 1,000 (ancestry)[1]
Religions
Christianity (Spiritual Christianity)
Scriptures
Bible
Languages
Russian
Erzyan[2]
Related ethnic groups
Russians
Mordovians[2]
Website
сдхм.рф
molokane.org

The Molokans (Russian: молокан, IPA: [məlɐˈkan] or молоканин, "dairy-eater") are a Russian Spiritual Christian sect that evolved from Eastern Orthodoxy in the East Slavic lands. Their traditions, especially dairy consumption during Christian fasts, did not conform to those of the Russian Orthodox Church, and they were regarded as heretics (sektanty). The term Molokan is an exonym used by their Orthodox neighbors. Members tend to identify themselves as Spiritual Christians (духовные христиане, dukhovnye khristiane).

The specific beliefs and practices varied sharply the various sects of Molokans. Some built chapels for worship, kept sacraments, and revered saints and icons, while others (like Ikonobortsy, "icon-wrestlers") discarded these practices in the pursuit of individual approaches to scripture. In general, they rejected the institutionalized formalism of Orthodoxy and denominations with similar doctrines in favor of more emphasis on "Original Christianity" as they understood it. They emphasized spirituality and spiritual practice; such sacramental practices as water baptism have been permitted only as tangible signs and symbols of more important spiritual truths.

Similar to Presbyterians among Protestants, and considered heretical by the Orthodox Church, they elect a council of dominant elders who preserve a sort of apostolic succession in their view. Molokans had some practices similar to the European Quakers and Mennonites, such as pacifism, communal organization, spiritual meetings, and sub-groupings, but they arose in Russia together with the Doukhobors and Sabbatarians (also known as Subbotniks) and similar Spiritual Christian movements of Duhovnye Kristyanye and Ikonobortsy. They migrated into central Russia and Ukraine around the same time.

The Molokans have been compared to Protestants because they have multiple similar aspects since they reject the Orthodox priesthood and icons, have their own presbyters, hold the Bible as their main guide and interpret the sacraments "spiritually". They are thus in many ways similar to the Quakers.[3][4][5][6]

Formation and development

11th–14th centuries CE & origins of milk-drinking during Lent

There are approximately 200 fasting days —especially the Great Fast (Lent)— when drinking milk was prohibited by Christian Orthodox ecclesiastical authorities. The practice of milk-drinking during these fasts was first sanctioned by the Nestorian Church in the 11th century in order to accommodate the conversion of some 200,000 Turkic Christians, who lived on meat and milk, to Nestorian Christianity.[7]

Two theories emerge regarding the formation of the milk-drinking practice during Lent:

The first one suggests that the Keraite Khan, Markus Buyruk Khan (formerly Sadiq Khan,[8] prior to Christian conversion), had converted to Nestorian Christianity along with around 200,000 of his Turco-Mongolic nomadic tribespeople in 1007 CE. The Keraite people were one of the five dominant Turco-Mongol tribes of the Tatar confederation prior to Genghis Khan. Genghis Khan united the Tatar tribes into the Mongol Empire. The Keraite resided upon the Orkhon Steppes, south of Lake Baikal and north of the Gobi Desert, also referred to as the Altai-Sayan region. The Nestorian Metropolitan, upon the conversion of the Turco-mongolic people, asked the Patriarch John the VI,[9] also known as Prester John,[10] what the appropriate fast for lent should be for the new converts and it was decreed that the converts should abstain from meat eating and instead of drinking "soured" milk should consume "sweet" milk. Meat and fermented horse milk were staples of the Turco-Mongolic diet prior to the conversion to Christianity and instead of eliminating a long-held tradition of the nomadic people it was Christianized. Soured milk refers to fermented milk and sweet milk refers to fresh milk.[11]

Arriving in the Rus' lands with the 13th century Tatar (Mongolian) invasion[12] of Batu and Möngke, the practice was adopted by other Christian groups, who had pastoral communities on the Eurasian plains.

The second theory proposes that King David the IV of Georgia converted 40,000 Cuman-Kipchak tribal families to Christianity and resettled them in Georgia between 1118-1120 CE. King David the IV assimilated these northern Turkic tribes because he was at war with the Muslim Seljuk Turks to the South and desired to reform his army. Each Kipchak family was required to provide one soldier with a horse and weapons. Though David the IV is not reported as being a religious adherent he was a promoter of Christian culture.

The Cumans, Kipchaks, Tatars, Mongolians, and Bashkirs (who descend from Kipchaks) all have the tradition of making fermented milk products. The Cumans call it kumis, Mongolians call it airag,[13] Tatars call it azegay, and the Baskir call it azekay.[14] This lends itself to the possibility of the second theory, as well as the first.

100 families of the original Molokan Karaits were settled in Halychyna (specifically Lviv) by hostage arrangement between Daniel of Galicia and Batu Khan in 1246 CE.

15th–16th centuries CE

The Judaizers preceded the modern day Molokans. Although they are sometimes also called "Molokans", they constitute an independent movement. Their leader Matvei Semyonovich Dalmatov (Матвей Семёнович Далматов) was tortured to death in a monastery prison by breaking wheel.

In 1428 Crimea became independent and supported the original Molokan-Subbotniks, the Crimean Karaites (Qara-Tatars / Karaylar), who had always played an important role in Mongol politics.[15] The linguistically dominant Church of the East Karait-Tatars, who had similar origins to the Khavars, became “Karaimstvuiuschie” (or Molokan Karaits).

17th–18th centuries CE

The first recorded use of the term "Molokan" appears in the 1670s, in reference to the people who had the practice of no fasting and eating dairy products during the 200 fasting days stipulated by the Orthodox Church. (Moloko means "milk" in Russian). Nonetheless, these were "Spiritual Christians" not directly related to the group later known as "Molokans".

The "Molokans" that are known today by that name split in 1779/80 from the Doukhobors because they thought that the Doukhobors neglected the Bible in their belief that God had placed the Word directly into their hearts. The Molokans, however, held the written Bible in the highest regard. The founder of the Molokans, Semyon Matveevich Uklein (1733-1809), was a son-in-law of the Doukhobor leader Ilarion Poberokhin (1720-1792) as explained by O. Beznosova: "Soon (approximately in 1779-1780) a group broke away from Pobirohin's disciples. It was led by his son-in-law Semyon Uklein, who did not share the mystical spirit and self-deification of the former leader and defended the need for reliance on the Gospel texts in the organization of church life (Margaritov, 1914). This group (called "Molokans") became a "rational" direction of Spiritual Christianity, as opposed to the "mystics" - "christoverchestvo" adherents, "Doukhobors" and "skoptsy"." [16]

Uklein's Molokans from Tambov energetically proselytized in settlements along the Volga River and Russia's south-eastern frontier, spreading the Molokan faith in Orenburg, Saratov and Astrakhan provinces and organizing congregations until his death in 1809.

19th–20th centuries CE

From the intervention of Count Nikolay Zubov in 1795, Molokans (бесшапочники) were tolerated under Catherine the Great but constrained by strict rules imposed upon them intended to curb community growth.[17] Those who ignored the restrictions were punished in Tsarist Russia as heretics.[18] Molokan evangelists and missionaries suffered imprisonment, banishment and other forms of punishment. Prohibited from winning converts,[19] the Molokans were forced into endogamy. The government's policy was to send the Molokans away from the center of Russia into the Caucasus (1833), and other outlying areas to prevent their having influence on other peasants; they were sent to Armenia, Azerbaijan (1834), Ukraine (1830s), central Asia, and Siberia, where many communities have survived into the present.

It is said that, in 1900, despite the persecution there could have been about a half-million Spiritual Christians in the Russia empire. These figures appear, however, to be vastly exaggerated. In 1912, there were only 133,935 Molokane and 4,844 Pryguny counted in Russia (census of the Department of Spiritual Affairs; see Glenn Dynner: "Holy Dissent: Jewish and Christian Mystics in Eastern Europe", 2011).

Fewer than one thousand Molokane fled Russia in the early 1900s (mostly 1905-1912), many of whom settled near other non-Orthodox immigrants from Russia in an ethnic enclave on and near Potrero Hill, San Francisco, California, where they built a prayer hall in 1929. A second prayer hall was established near Sheridan, California to serve those scattered in Northern California. There has been a population of Molokans in Whittier, Southern California. As of 2022, there is still a church called ‘New United Molokan Church.’[20] Though some Spiritual Christian faith groups fled Russia in the early 1900s to avoid the military draft, all eligible Molokan boys registered for the Selective Service Act of 1917, but were disqualified as aliens who did not speak English. During World War II, 136 eligible American Molokan boys enlisted during World War II, and two were conscientious objectors.[21]

Being prohibited from winning converts under the laws of the Russian Empire, they adopted endogamy and were classified as an ethnic group under the Bolsheviks.

Groups of Molokans

There were many different Molokan movements including the "Constants", the "Jumpers", the "Maximists" (actually a reform movement of the Jumpers) and the "Commmunalists".

Constant Molokans and Molokan Jumpers

A Molokan villager in Fioletovo, Armenia

The Russian term "constant" (invariable, steadfast, unchanged, original: postoyanniye :постоянние) applied to the Molokans has been used with two different intentions. By original Molokans who either refused to be evangelized by Protestant denominations or insisted that they will retain their faith unchanged by the "Jumper" revivalist movement in the 1830s. They originally constituted the by far largest segment of Molokanism. In 1833, a schism took place within the Molokan faith. This event was framed by collective cataclysms of disease, famine, and persecution.[22][23] A portion of the Molokans during this time began to experience a charismatic outpouring of the Holy Spirit,[24] similar to later Pentecostal faiths. Eventually this sect evolved into what is known today as the "Molokan Jumpers".[25] The old Molokans were termed Constants (Postoyaniye), and the newly evolved "Molokans jumpers" (Pryguny), also called Skakuny (leapers). The Molokan Jumpers believed they were visited by a manifestation of the Holy Spirit, and this new smaller Molokan sect began a revival with intense zeal, reporting miracles that purportedly rivaled those of Christ's apostles.

Seeds of exodus

The "Constant" Molokan sect condemned the new sect to authorities, resulting in betrayals and imprisonment for many of the Molokan Jumpers. Some of these Molokan Jumpers called themselves "New Israelites", when one Prygun leader Maxim Rudomyotkin in Nikitino, Erivan Guberniya was announced to be the "King of the Spirits" in 1853. The group, also known as Maximists", considered Efim Gerasimovich Klubnikin (1842-1915) in Romanovka, Kars oblast, a divinely inspired 12-year-old boy prophet. He prophesied a "coming time that would be unbearable and that the time to leave Russia was now." During the early 20th century under his leadership, about 2,000 Pryguny emigrated to the United States, first settling on the east side of Los Angeles. Most seeking rural isolation moved to Baja Mexico, then Arizona, Central California, and some other parts of the West Coast and Canada. Other Jumpers received a land grant from the Mexican government and settled in the Guadalupe Valley in Baja California, Mexico.

In Los Angeles, a small number of the Molokan Jumpers joined the development of the American Revival called "the Pentecostal Azusa Street Revival." The founder of The Full Gospel Business Men's Association associates this Pentecostal Revival to a child prophet of the Molokan Jumpers, E.G. Klubnikin.

Diaspora

The first Russian Molokans Church (Spiritual Christians) in Glendale, Arizona was built in 1950 and is located at 7402 Griffin Ave. It is listed as historical by the Glendale Arizona Historical Society.

About 20,000 people identify as Molokans, at least ethnically, in the former Soviet Union. There are approximately 200 Molokan churches, 150 of them in Russia and Azerbaijan. They also lived in the North Caucasus, Southern Ukraine, Armenia, and Central Asia, where their ancestors had been exiled long ago.

Approximately 25,000 Molokans reside in the United States, of whom about 5,000 "ethnically" identify as "Molokans". The majority live in or near Los Angeles, particularly in East Los Angeles, Boyle Heights, and Commerce.[26]

During the 1960s other Molokans settled in southern Alaska and Australia. Molokans are said to be numerous in Australia. The majority are in South Australia, with a number of families in Western Australia and a small group residing in Queensland. Over 1,000 reside in Canada in the province of British Columbia and hundreds more in Alberta, keeping their traditional communal lifestyle. A group of Molokan families are also living in Latin America in the Guadalupe Valley, Mexico and in the country of Uruguay.

A small Molokan community was located in the eastern province of Kars, Turkey. Most of the community returned to Russia years ago; in the 21st century only one family of Molokans is left in Kars.[27]

Spiritual practices

The Molokans have been compared to the radical reformation and to the Quakers.[28] They have a protestant-like view of the authority of scripture, however interpreting the bible allegorically or "spiritually", they see the sacraments "spiritually", reject the use of icons, images of the cross and Church hierarchy along with venerating the saints.[29][4][5][6][3] The Molokans advocate for pacifism, congregate in their own homes, do not drink or smoke, oppose contraception and modern technology.[30][31]

The Molokans follow the Old Testament laws, refusing to eat Pork, shellfish or unclean foods, they additionally refused to obey Orthodox mandates on fasting.[32]

Racial, ethnic, and familial lineage

Molokan children in Armenia

The Molokans from Tambov who proselytized in settlements along the Volga River and in the Orenburg, Saratov and Astrakhan provinces were mostly of Slavic descent. Tambov Oblast had been completely settled by Slavic people by the 17th century. The regions they proselytized in all had or still have high populations of Islamic adherents and people of 'Tatar' or Turkic ancestry.

Between the 1600s and late 1800s, intermarriage between ethnic Russians and Tatars (Tatar at this point meaning anyone of Turkic background) was common. For a Tatar, marrying a Russian was a way to increase social status or class.[33] Muslim Tatars who converted to Christianity were exempted from taxes and gained other privileges.

It is well known that a portion of ethnic Russians are an admixture of Middle Eastern or Mongolic Turkic and Slavic groups.[34]

Molokans as partially an admixture of Slavic and Turkic genetics is also supported by other accounts. Molokans complicated the work of the Eastern Orthodox Church in the conversion of Tatar or Turkic Muslims, as Molokans taught that religious iconography was a sin. Molokans are well-known iconoclasts, which was heresy to the Orthodox Church. Muslims, also being iconoclasts, found a draw to the Molokan faith as it preserved some Islamic traditions.[35] Muslim converts in Russia were also well known to convert to Christianity to receive the benefits of conversion, only to convert back to Islam later. Molokans, being constrained to endogamy and marrying within their religion, would marry converts indiscriminate of their genetic background.

Molokans in the United States

Molokan Russian immigrants at the Potrero Hill Neighborhood House, San Francisco, California

History

Roughly 3,500 Molokans left Russia between 1901 and 1911 in search of religious freedom, escaping the persecution inflicted upon them by the Russian Orthodox Church and state. Starting around the early 1900s, many Molokans settled in the Potrero Hill neighborhood of San Francisco, California.[36] The Potrero Hill Neighborhood House was built in 1922 by the California Synodical Society of Home Mission, Inc. and the Presbyterian Church, in order to support the community and provide adult education classes, provide a community center, and a kindergarten.[37][38][39] By the time of the 1970s, the Potrero Hill community was still in existence, but other smaller groups of the Molokans had become assimilated into the more broad Russian-American community.

Today, Molokans in the United States are largely assimilated into the general mainstay of American culture. They do however work to preserve the uniqueness of their own traditions and culture, such as through the usage of Russian in their church services, community dinners (referred to as 'obed'), and a shared adherence to diet based upon their religious beliefs.[40]

Perception of Molokans

Upon their arrival in the USA, the Molokans and their religious observances seemed very strange to Americans. The Molokan colonies and communities were labeled "cults" and Molokans were harassed by Americans with the creation of the derogatory term "Molokan Slackers". The Molokans were given this moniker primarily because they did not want to serve in World War I, as they were conscientious objectors.[41]

On June 8, 1917, the Arizona Republic reported that the Molokan community in Glendale, Arizona, refused to register under the selective service act of 1917. The likely result would be the arrest of Molokan men who refused to sign the order. Molokans claimed that their religious precepts forbade them from signing such an agreement. The Czars had forced them into the military, and that is why they fled Russia for the United States. The Molokans feared that history would repeat itself in America.[42]

On August 9, 1917, The Daily Missoulian reported that 35 Molokans were arrested and given sentences of one year each for disobeying the Selective Service Act of 1917. Thirty-three other Molokans were arrested for creating a disturbance outside of the jail house; women struck police with their umbrellas and a knife-wielding man had to be overpowered. After the 35 men were sentenced, the Molokans in the courtroom broke out into ecstatic singing and dancing and some participants were slightly injured while being subdued.[43]

Naming after immigration

Molokans are known for having different spellings of last names within the same immediate family for a few reasons. When Molokans arrived in the United States, some family names were horribly misspelled by immigration officials who could not read Cyrillic—for example, "Сусоев" became "Sessoyeff," which is unpronounceable in English. Also, like members of other pacifist communities, some Molokans changed the spelling of their names to avoid deportation. Many chose to use American versions of their names. So "Vasilli Bukroff" becomes "Bill" or "William Bukroff" or "Ivan Metchikoff" will become "John Mitchell" and "Dunya Tikunov" will be "Julie Tyler". They also sometimes use "first names" that are not their legal names and are based on nicknames from childhood within the church that stuck with people as adults. For example, "Hazel Valov" became known as "Percy Valov", for being very "persistent". Another naming custom that can confuse those who are unfamiliar with the community was practiced by Molokans who settled in the Guadalupe Valley, Mexico. Many settlers adopted the Mexican versions of their names, so Rodion Pavlov became "Rodolfo Pabloff," and they named their children following the Mexican format. Accordingly, you will see what would have been a Russian name like "Ivan Pavilovich Pabloff" (Ivan son of Pavil (Paul) (Pavlov)), whose mother's maiden name is "Samarin," become "Juan Pablo Pabloff de Samarin" or "Juan Samarin Pabloff". In all these instances, tracing family history can be very difficult. Otherwise, they adhere to the common naming practices. A lot can be learned from a Russian headstone which will commonly go back to the use of the Russian naming protocol regardless of what name the individual used while alive. If translated correctly, one should learn the names of an individual's father and grandfather from a male's headstone. If it is displayed in English at the bottom it most likely will not contain the information.

See also

References

  1. ↑ https://dergipark.org.tr/tr/pub/sobbiad/issue/36458/413102
  2. 1 2 Исследование традиционной культуры и быта молокан-эрзя в Армении. НИИ ГН при правительстве Республики Мордовия
  3. 1 2 Wardin, Albert W. (2013-10-28). On the Edge: Baptists and Other Free Church Evangelicals in Tsarist Russia, 1855–1917. Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-62032-962-7.
  4. 1 2 Buss, Andreas (2018-11-01). The Russian-Orthodox Tradition and Modernity. BRILL. ISBN 978-90-474-0272-5.
  5. 1 2 Mollica, Marcello (2016). Fundamentalism: Ethnographies on Minorities, Discrimination and Transnationalism. LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-80201-9.
  6. 1 2 "Protestants in Russia: An active minority". New Eastern Europe - A bimonthly news magazine dedicated to Central and Eastern European affairs. 2017-10-12. Retrieved 2022-08-08.
  7. ↑ Borbone, Pier Giorgio. "Some Aspects of Turco-Mongol Christianity in the Light of Literary and Epigraphic Syriac Sources (Pier Giorgio Borbone) - Academia.edu". Pisa.academia.edu. Retrieved 2012-09-20. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  8. ↑ Togan, İsenbike. (1998). Flexibility and limitation in steppe formations : the Kerait Khanate and Chinggis Khan. Leiden: Brill. ISBN 90-04-10802-5. OCLC 37806168.
  9. ↑ Unnik, Willem Cornelis (1970-01-01). Nestorian Questions on the Administration of the Eucharist, by Isho'Yabh IV: A Contribution to the History of the Eucharist in the Eastern Church. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-6032-122-5.
  10. ↑ Grousset. p. 191. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help)
  11. ↑ Halbertsma, Tjalling H. F. (2015-07-28). Early Christian Remains of Inner Mongolia: Discovery, Reconstruction and Appropriation. Second Edition, Revised, Updated and Expanded. BRILL. ISBN 978-90-04-28886-7.
  12. ↑ Cheshire, Harold T (1926). "The Great Tartar Invasion of Europe". The Slavonic Review. 5 (13): 89–105. JSTOR 4202032.
  13. ↑ "Airag - Fermented Mare's Milk - Mongolian Beverage". www.mongolfood.info. Retrieved 2020-07-12.
  14. ↑ Csáki, Éva (2006). Middle Mongolian Loan Words in Volga Kipchak Languages. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-05381-5.
  15. ↑ Dunlop, D. M. (June 1944). "The Karaits of Eastern Asia". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 11 (2): 276–289. doi:10.1017/s0041977x00072463. ISSN 0041-977X. S2CID 128460011.
  16. ↑ Beznosova, O. (December 2016). "The Perception in the Religious Space: The Assessment of the Impact of Western Reformation Ideas to Religious Movements of Russian-Ukrainian Steppe Borderlands in XVIII – The Early XIX Centuries". Procedia - Social and Behavioral Sciences. 236: 320–326. doi:10.1016/j.sbspro.2016.12.037. ISSN 1877-0428.
  17. ↑ А. Львов. Геры и субботники - "талмудисты" и "караимы" (in Russian).
  18. ↑ "А. Львов. "Иудействовать и молоканить недозволено"".
  19. ↑ А. Львов. Русские иудействующие: проблемы, источники и методы исследования (in Russian).
  20. ↑ Conovaloff, Andrei. "Taxonomy of 3 Spiritual Christian groups: Molokane, Pryguny and Dukh-i-zhizniki — books, fellowship, holidays, prophets and songs". Molokane.org.
  21. ↑ Samarin, Pavel I., ed. (August 1943). "(Molokane v armii Ameriki) Russian Molokans in U. S. Service". Molokanskoe Obozprenie (The Molokan Review). 1 (4): 26–27.
  22. ↑ Clay, J. Eugene (2011). The Woman Clothed in the Sun: Pacifism and Apocalyptic Discourse among Russian Spiritual Christian Molokan Jumpers. p. 117.
  23. ↑ Bulgakov, F. O. "Sionskaia knizhka bogodukhnovennykh izrechenii Davyda Essevicha, on zhe Fedor Osipovich Bulgakov," in Bozhestvennyia izrecheniia nastavnikov i stradal'tsev za slovo bozhie, veru Iisusa i dukh sviatoi religii dukhovnykh khristian molokan- prygunov, ed. Ivan Gur'evich Samarin, 2nd ed. (Los Angeles: "Dukh i zhizn'," 1928), 80.
  24. ↑ Clay, J. Eugene. The Woman Clothed in the Sun: Pacifism and Apocalyptic Discourse among Russian Spiritual Christian Molokan Jumpers. p. 115.
  25. ↑ Clay, J. Eugene. The Woman Clothed in the Sun: Pacifism and Apocalyptic Discourse among Russian Spiritual Christian Molokan Jumpers.
  26. ↑ Martin, Hugo (1998-09-14). "Laid to Rest Among Their Ancestors". Los Angeles Times.
  27. ↑ , Today's Zaman
  28. ↑ Georgieff, by Dimana Trankova; photography by Anthony (2015-09-24). "WHO ARE THE MOLOKANS?". VAGABOND. Retrieved 2022-08-12.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  29. ↑ "Molokans in Armenia: 20 years ago and now". English Jamnews. 2021-09-03. Retrieved 2022-08-12.
  30. ↑ "Ethnic Russian Sect Struggling to Survive in Azerbaijan | Eurasianet". eurasianet.org. Retrieved 2022-08-12.
  31. ↑ Georgieff, by Dimana Trankova; photography by Anthony (2015-09-24). "WHO ARE THE MOLOKANS?". VAGABOND. Retrieved 2022-08-12.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ↑ "Among Armenia's Molokans". RadioFreeEurope/RadioLiberty. Retrieved 2022-08-12.
  33. ↑ Holloman, Regina E.; Arutiunov, Serghei A. (2011-06-15). Perspectives on Ethnicity. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-080770-7.
  34. ↑ "Russian Genetics - DNA of Russia's East Slavic people". www.khazaria.com. Retrieved 2020-07-12.
  35. ↑ Kefeli, Agnès Nilüfer (2014-12-18). Becoming Muslim in Imperial Russia: Conversion, Apostasy, and Literacy. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5476-9.
  36. ↑ Nolte, Carl (2019-03-16). "They escaped Russian persecution and settled atop Potrero Hill. An immigrant story". San Francisco Chronicle. Retrieved 2023-05-24.
  37. ↑ Linenthal, Peter; Johnston, Abigail (2009-04-01). Potrero Hill. Arcadia Publishing. p. 33. ISBN 978-0-7385-5966-7.
  38. ↑ Carlsson, Chris. "Neighborhood House". FoundSF. Retrieved 2023-05-23.
  39. ↑ "San Francisco Landmark #86: Potrero Hill Neighborhood House". noehill.com. Retrieved 2023-05-23.
  40. ↑ Dunn, Ethel (1976-12-31), "American Molokans and Canadian Dukhobors: Economic Position and Ethnic Identity", Ethnicity in the Americas, DE GRUYTER MOUTON, pp. 97–114, retrieved 2023-12-29
  41. ↑ "Making Slackers Into Loyal Citizens, Image 10". The Sun (New York, New York). January 21, 1920. p. 10. ISSN 2166-1820. Retrieved 2018-03-09.
  42. ↑ "Arizona Republic. (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, June 08, 1917, Image 8". Arizona Republican. 1917-06-08. p. 8. ISSN 2157-135X. Retrieved 2018-03-09.
  43. ↑ "The Daily Missoulian. (Missoula, Mont.) 1904-1961, August 09, 1917, Image 5". The Daily Missoulian. 1917-08-09. p. 5. ISSN 2329-5457. Retrieved 2018-03-09.
Wikimedia Commons has media related to Molokan.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.