The Hindus: An Alternative History
AuthorWendy Doniger
CountryUnited States
LanguageEnglish
SubjectHinduism
PublisherViking Press
Publication date
2009
Media typePrint
Pages800
ISBN978-0143116691

The Hindus: An Alternative History is a book by American Indologist Wendy Doniger which the author describes as an "alternative to the narrative of Hindu history that they tell".[1] The book was initially published by Viking Penguin in 2009 and later in India by Penguin's Indian subsidiary, Penguin India.

The book was criticized in India, and in February 2014 it was the subject of litigation in India for "deliberate and malicious acts intended to outrage the feelings of any religious community". As a result of the lawsuit, the book was withdrawn from the Indian market by its Indian publisher, prompting widespread concerns about the state of free speech in India. Twenty months later, the book returned to the Indian market under a different publisher, Speaking Tiger Books.[2]

Overview

The book, published in 2009 by Viking/Penguin, was explicitly intended as an alternative history of Hinduism, the mainstream history being (in the author's view) written from male Brahminical and white Orientalist perspectives. Doniger instead portrays the history of Hinduism from the point of view of women, dogs, horses and outcastes in a "playful, iconoclastic, and inherently controversial" style.[3]

Reception

According to the Hindustan Times, The Hindus was a No. 1 bestseller in its non-fiction category in the week of October 15, 2009.[4] Two scholarly reviews in the Social Scientist and the Journal of the American Oriental Society, though praising Doniger for her textual scholarship, criticized factual errors in her coverage of British colonialists in India and her lack of focus.[5][6]

In the popular press, the book has received many positive reviews, for example from the Library Journal,[7] the Times Literary Supplement,[8] the New York Review of Books,[9] the New York Times,[1] and The Hindu.[10][11]

In January 2010, the National Book Critics Circle named The Hindus as a finalist for its 2009 book awards.[12] The Hindu American Foundation protested this decision, alleging inaccuracies and bias in the book.[13]

Court case in India

While scholarly and popular reviews were by and large positive, it quickly drew much ire in the Indian blogosphere and the internet more generally, following what Taylor calls "a decade of bad blood, flaming, and hurtful personal attacks" following the publication of Kali's Child and several other controversial works.[3]

The book was criticised by Shiksha Bachao Andolan Samithi (Hindi: शिक्षा बचाओ आंदोलन समिति, "Committee for Struggle to Save Education"), founded by Dinanath Batra, arguing that the work was "riddled with heresies"[14] and that the contents are offensive to Hindus.[15] In 2011 he filed a lawsuit under Section 295A of Indian Penal Code, which forbids deliberate and malicious acts intended to outrage the feelings of any religious community,[16] and in February 2014, it was the subject of litigation in India.[17] The book was withdrawn from the Indian market by its Indian publisher,[18][19] Penguin India, who agreed to destroy all the existing copies within six months commencing from February 2014.[16]

There was a Streisand effect on the sales of the book and its sales effectively increased. Some bookstores continued to secretly sell the book, wrapped in brown paper.[20]

The publishers blamed the "British vintage Section 295A of IPC" for withdrawal of the books and felt that it was difficult to maintain international standards of free speech in light of this section.[21] The decision to withdraw the book was widely criticised and certain thinkers felt that Penguin should have defended the case effectively and upheld freedom of expression.[15][18] Widespread concerns were raised about the state of free speech in India.[14][22][23]

According to plaintiff attorney Monika Arora, she merely asked the publisher Penguin to fix errors in the book.[24] Arora says the withdrawal of the book by Penguin India and subsequent republishing under a different publisher was a scheme to avoid addressing factual errors in court.[24]

See also

Notes

  1. 1 2 Pankaj Mishra, "'Another Incarnation',", in New York Times, April 24, 2009
  2. ↑ B Mahesh (8 December 2010). "Doniger's Hindus returns, 20 months after its withdrawal". Pune Mirror. Retrieved 16 December 2015.
  3. 1 2 Taylor, McComas (2011), "Mythology Wars: The Indian Diaspora, Wendy's Children and the Struggle for the Hindu Past" (PDF), Asian Studies Review, 35 (2): 149–168, doi:10.1080/10357823.2011.575206, S2CID 145317607
  4. ↑ "Top authors this week Archived 2010-08-12 at the Wayback Machine" Hindustan Times Indo-Asian News Service New Delhi, October 15, 2009
  5. ↑ Shrimali 2010, p. 80.
  6. ↑ Rocher 2012, p. 303.
  7. ↑ James F. DeRoche, Library Journal, 2009-02-15
  8. ↑ David Arnold. "Beheading Hindus And other alternative aspects of Wendy Doniger's history of a mythology", Times Literary Supplement, July 29, 2009
  9. ↑ David Dean Shulman, 'A Passion for Hindu Myths,' in New York Review of Books, Nov 19, 2009, pp. 51–53.
  10. ↑ A R Venkatachalapathy, "Understanding Hinduism" The Hindu March 30, 2010
  11. ↑ Raman, V.V. "Doniger, Wendy. The Hindus: an alternative history." CHOICE: Current Reviews for Academic Libraries Aug. 2009: 2338. Academic OneFile. Web. 16 Feb. 2014.
  12. ↑ "National Book Critics Circle Finalists Are Announced" New York Times January 23, 2010
  13. ↑ "NBCCLetter". Hindu American Foundation (HAF).
  14. 1 2 Flood, Alison (February 13, 2014). "Penguin's withdrawal of The Hindus causes international outcry". The Guardian. Retrieved February 18, 2014.
  15. 1 2 Soutik, Biswas (14 February 2014). "Wendy Doniger's The Hindus: Penguin India defends decision to recall book". BBC News India. Retrieved 15 February 2014.
  16. 1 2 Kapur, Ratna (15 February 2014). "Totalising history, silencing dissent". The Hindu. Retrieved 15 February 2014.
  17. ↑ "Indian Penal Code (IPC) 1860, Section 295A". Vakilno1.com. Retrieved February 18, 2014.
  18. 1 2 Barry, Ellen (14 February 2014). "Indian Publisher Withdraws Book, Stoking Fears of Nationalist Pressure". The New York Times. Retrieved 15 February 2014.
  19. ↑ Wendy Doniger book 'to be recalled' by Penguin India, BBC, India news, 11 February 2014
  20. ↑ Praveen, S.R. (16 February 2014). "Streisand effect on Doniger's book". The Hindu. Retrieved 16 February 2014.
  21. ↑ Joshua, Anita (14 February 2014). "No Country for free speech, says Penguin". The Hindu. Retrieved 14 February 2014.
  22. ↑ Tobar, Hector (February 13, 2014). "'The Hindus' pulled by Penguin Books India, prompting outrage". Los Angeles Times. Retrieved February 18, 2014.
  23. ↑ Shainin, Jonathan (February 14, 2014). "Why Free Speech Loses in India". The New Yorker. Retrieved February 18, 2014.
  24. 1 2 Supreme Court Lawyer Monika Arora Explains Lawsuit Against Wendy’s Book July 19, 2016.

References

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.