乒乓球男單世界第一列表
乒乓球男單世界第一列表列出由國際乒乓球聯合會（國際乒聯，ITTF）針對乒乓球選手制定的排名系統所作的個人排名，每月排名第一及第二的男子選手。
自2018年1月起，国际乒联实施新的积分系统来计算世界排名。
至2017年12月为止的旧的积分系统、主要依据与对手比赛的最终结果：获胜得分，失利扣分；
而新的积分系统则改变为，依据赛事级别以及比赛名次决定积分。
截止至2018年4月，男子单打方面
累计世界排名第一记录为：马龙64个月，王励勤56个月；
连续世界排名第一记录为：马龙34个月，王皓27个月。
歷代男子單打世界第一綜合列表
從1991年10月國際乒聯開始實施電腦排名以來，歷代男運動員的世界排名第一綜合紀錄。初期電腦排名为不定期發佈，並非按月公佈。2021年起使用新世界排名規則，世界排名改成每週公布。
| 1991年 - 2000年[1] | ||
|---|---|---|
| # | 球員 | 首次排名世界第一時間 |
| 1 |  約爾根·佩爾森 |
1991年10月1日 |
| 2 | .svg.png.webp){kind=small} 讓-菲利普·蓋亭 |
1992年7月2日 |
| 3 | 揚-奧韋·瓦爾德內爾 |
1992年8月24日 |
| 4 | .svg.png.webp){kind=small} 讓-米歇爾·塞弗 |
1994年2月9日 |
| 5 |  王濤 |
1995年9月 |
| 6 | 孔令輝 |
1996年1月 |
| 7 | 劉國梁 |
1996年11月 |
| 8 |  弗拉基米爾·薩姆索諾夫 |
1997年12月 |
| 9 | 王勵勤 |
2000年8月 |
| 2001年 - 2020年[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| # | 球員 | 排名世界第一持續期間 | 月數 | 合計 |
| 王勵勤 |
2001年1月 - 2002年9月 | 21 | (21) | |
| 10 | 馬琳 |
2002年10月 - 2002年11月 | 2 | (2) |
| 11 |  蒂莫·波爾 |
2003年1月 - 2003年5月 | 5 | (5) |
| 12 |  維爾納·施拉格爾 |
2003年6月 | 1 | 1 |
| 馬琳 (2) |
2003年7月 | 1 | (3) | |
| 蒂莫·波爾 (2) |
2003年8月 - 2003年9月 | 2 | (7) | |
| 馬琳 (3) |
2003年10月 - 2004年5月 | 8 | (11) | |
| 王勵勤 (2) |
2004年6月 - 2004年11月 | 6 | (27) | |
| 13 | 王皓 |
2004年12月 | 1 | (1) |
| 王勵勤 (3) |
2005年1月 - 2007年2月 | 26 | (53) | |
| 馬琳 (4) |
2007年3月 - 2007年5月 | 3 | (14) | |
| 王勵勤 (4) |
2007年6月 | 1 | 54 | |
| 馬琳 (5) |
2007年7月 - 2007年9月 | 3 | 17 | |
| 王皓 (2) |
2007年10月 - 2009年12月 | 27 | (28) | |
| 14 | 馬龍 |
2010年1月 - 2010年12月 | 12 | (12) |
| 蒂莫·波爾 (3) |
2011年1月 - 2011年3月 | 3 | (10) | |
| 王皓 (3) |
2011年4月 - 2011年9月 | 6 | 34 | |
| 馬龍 (2) |
2011年10月 - 2012年5月 | 8 | (20) | |
| 15 | 張繼科 |
2012年6月 - 2012年12月 | 7 | 7 |
| 16 | 許昕 |
2013年1月 - 2013年2月 | 2 | (2) |
| 馬龍 (3) |
2013年3月 - 2013年4月 | 2 | (22) | |
| 許昕 (2) |
2013年5月 - 2013年6月 | 2 | (4) | |
| 馬龍 (4) |
2013年7月 - 2014年2月 | 8 | (30) | |
| 許昕 (3) |
2014年3月 - 2015年2月 | 12 | (16) | |
| 馬龍 (5) |
2015年3月 - 2017年12月 | 34 | 64 | |
| 17 | 迪米特里·奧恰洛夫 |
2018年1月 - 2018年2月 | 2 | 2 |
| 蒂莫·波爾 (4) |
2018年3月 - 2018年3月 | 1 | 11 | |
| 18 | 樊振東 |
2018年4月 - 2019年6月 | 15 | (15) |
| 許昕 (4) |
2019年7月 - 2019年10月 | 4 | (20) | |
| 樊振東(2) |
2019年11月 | 1 | (16) | |
| 許昕 (5) |
2019年12月 | 1 | (21) | |
| 樊振東(3) |
2020年1月 | 1 | (17) | |
| 許昕 (6) |
2020年2月 - 2020年3月 | 2 | 22 | |
| 樊振東 (4) |
2020年4月 - 2020年12月[3] | 9 | 26 | |
最長紀錄，2001年至2020年期間
| 2021年 - | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| # | 球員 | 開始日期 | 結束日期 | 週數 | 合計 |
| 樊振東 (4) |
2021年1月5日 (W1) | 2023年7月3日 | 130 | (130) | |
| 19 | 王楚欽 |
2023年7月4日 (W27) | 2023年7月10日 | 1 | (1) |
| 樊振東 (5) |
2023年7月11日 (W28) | 2023年10月9日 | 13 | (143) | |
| 王楚欽 (2) |
2023年10月10日 (W41) | 2023年10月23日 | 2 | 3 | |
| 樊振東 (6) |
2023年10月24日 (W43) | 迄今 | |||
1999年－2000年
| 年份 | 月份 | 第1位 | 第2位 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 國籍 | 球員 | 積分 | 國籍 | 球員 | 積分 | ||
| 1999年 | 1月 | 中国 |
劉國梁 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫[4] | ||
| 2月 | |||||||
| 3月 | 中国 |
孔令輝[5] | 中国 |
劉國梁 | |||
| 4月 | - | - | - | - | |||
| 5月 | 中国 |
孔令輝 | 中国 |
劉國梁 | |||
| 6月 | - | - | - | - | |||
| 7月 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫 | 中国 |
劉國梁 | |||
| 8月 | 中国 |
劉國梁 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫 | |||
| 9月 | 中国 |
馬琳 | |||||
| 10月 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫 | |||||
| 11月 | 中国 |
劉國梁 | |||||
| 12月 | 中国 |
孔令輝 | |||||
| 2000年 | 1月 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫 | 中国 |
孔令輝 | ||
| 2月 | |||||||
| 3月 | |||||||
| 4月 | |||||||
| 5月 | 中国 |
孔令輝 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫 | |||
| 6月 | - | - | - | - | |||
| 7月 | 中国 |
孔令輝 | 中国 |
王勵勤 | |||
| 8月 | 中国 |
王勵勤[6] | 中国 |
孔令輝 | |||
| 9月 | 中国 |
孔令輝 | 中国 |
王勵勤 | |||
| 10月 | |||||||
| 11月 | 2113.00 | 2099.00 | |||||
| 12月 | 中国 |
王勵勤 | 2159.00 | 中国 |
孔令輝 | 2137.00 | |
2001年－2010年
| 年份 | 月份 | 第1位 | 第2位 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 國籍 | 球員 | 積分 | 國籍 | 球員 | 積分 | ||
| 2001年 | 1月 | 中国 |
王勵勤[6] | 2218.11 | 中国 |
孔令輝[5] | 2119.00 |
| 2月 | 2278.00 | 2120.00 | |||||
| 3月 | 2278.00 | 2120.00 | |||||
| 4月 | 2361.00 | 2180.00 | |||||
| 5月 | 2313.00 | 2156.00 | |||||
| 6月 | 2310.00 | 2108.00 | |||||
| 7月 | 2274.00 | 中国 |
刘国正[7] | 2128.00 | |||
| 8月 | 2274.00 | 2128.00 | |||||
| 9月 | 2291.00 | 2117.00 | |||||
| 10月 | 2264.00 | 2120.00 | |||||
| 11月 | 2317.00 | 白俄羅斯 |
萨姆索诺夫[4] | 2126.00 | |||
| 12月 | 2317.00 | 2121.00 | |||||
| 2002年 | 1月 | 中国 |
王勵勤[6] | 2307.00 | 中国 |
马琳[8] | 2159.00 |
| 2月 | 2273.00 | 2159.00 | |||||
| 3月 | 2288.00 | 2180.00 | |||||
| 4月 | 2288.00 | 2180.00 | |||||
| 5月 | 2252.00 | 2152.00 | |||||
| 6月 | 2264.00 | 2122.00 | |||||
| 7月 | 2246.00 | 2196.00 | |||||
| 8月 | 2234.00 | 2196.00 | |||||
| 9月 | 2234.00 | 2165.00 | |||||
| 10月 | 中国 |
马琳 | 2253.00 | 中国 |
王勵勤 | 2238.00 | |
| 11月 | 2327.00 | 德國 |
蒂莫·波尔[9] | 2268.00 | |||
| 12月 | － | － | － | － | － | － | |
| 2003年 | 1月 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2295.00 | 中国 |
马琳 | 2294.00 |
| 2月 | 2301.00 | 2294.00 | |||||
| 3月 | 2301.00 | 2294.00 | |||||
| 4月 | 2283.00 | 2271.00 | |||||
| 5月 | 2276.00 | 2271.00 | |||||
| 6月 | 奥地利 |
施拉格[10] | 2273.00 | 2259.00 | |||
| 7月 | 中国 |
马琳 | 2241.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2236.00 | |
| 8月 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2236.00 | 奥地利 |
施拉格 | 2208.00 | |
| 9月 | 2236.00 | 2208.00 | |||||
| 10月 | 中国 |
马琳 | 2351.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2253.00 | |
| 11月 | 2348.00 | 中国 |
王勵勤 | 2199.00 | |||
| 12月 | 2357.00 | 2339.00 | |||||
| 2004年 | 1月 | 中国 |
马琳 | 2325.00 | 中国 |
王勵勤 | 2311.00 |
| 2月 | 2372.00 | 2310.00 | |||||
| 3月 | 2372.00 | 2329.00 | |||||
| 4月 | 2372.00 | 2329.00 | |||||
| 5月 | 2372.00 | 2328.00 | |||||
| 6月 | 中国 |
王勵勤 | 2442.00 | 中国 |
马琳 | 2364.00 | |
| 7月 | 2442.00 | 2364.00 | |||||
| 8月 | 2442.00 | 2364.00 | |||||
| 9月 | 2486.00 |  |
柳承敏[11] | 2405.00 | |||
| 10月 | 2503.00 | 中国 |
马琳 | 2411.00 | |||
| 11月 | 2455.00 | 中国 |
王皓[12] | 2417.00 | |||
| 12月 | 中国 |
王皓 | 2385.00 | 中国 |
王勵勤[6] | 2383.00 | |
| 2005年 | 1月 | 中国 |
王勵勤 | 2451.00 | 中国 |
马琳 | 2405.00 |
| 2月 | 2435.00 | 2377.00 | |||||
| 3月 | － | － | － | － | － | － | |
| 4月 | 中国 |
王勵勤 | 2504.00 | 中国 |
马琳 | 2420.00 | |
| 5月 | 2588.00 | 2478.00 | |||||
| 6月 | 2516.00 | 2436.00 | |||||
| 7月 | 2518.00 | 2436.00 | |||||
| 8月 | 2518.00 | 2436.00 | |||||
| 9月 | 2509.00 | 2432.00 | |||||
| 10月 | 2568.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2366.00 | |||
| 11月 | 2564.00 | 2423.00 | |||||
| 12月 | 2564.00 | 2428.00 | |||||
| 2006年 | 1月 | － | － | － | － | － | － |
| 2月 | 中国 |
王勵勤 | 2528.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2467.00 | |
| 3月 | 2558.00 | 2457.00 | |||||
| 4月 | 2558.00 | 2451.00 | |||||
| 5月 | 2579.00 | 2477.00 | |||||
| 6月 | 2549.00 | 2469.00 | |||||
| 7月 | 2541.00 | 2460.00 | |||||
| 8月 | 2541.00 | 2460.00 | |||||
| 9月 | 2532.00 | 2454.00 | |||||
| 10月 | 2552.00 | 2516.00 | |||||
| 11月 | 2566.00 | 中国 |
马琳 | 2529.00 | |||
| 12月 | 2568.00 | 2531.00 | |||||
| 2007年 | 1月 | 中国 |
王勵勤 | 12664.00 | 中国 |
马琳 | 12625.00 |
| 2月 | 12653.00 | 12646.00 | |||||
| 3月 | 中国 |
马琳 | 12688.00 | 中国 |
王勵勤 | 12661.00 | |
| 4月 | 12688.00 | 12661.00 | |||||
| 5月 | 12688.00 | 12661.00 | |||||
| 6月 | 中国 |
王勵勤 | 12739.00 | 中国 |
马琳 | 12731.00 | |
| 7月 | 中国 |
马琳 | 12738.00 | 中国 |
王勵勤 | 12712.00 | |
| 8月 | 12738.00 | 12712.00 | |||||
| 9月 | 12743.00 | 中国 |
王皓 | 12723.00 | |||
| 10月 | 中国 |
王皓 | 12792.00 | 中国 |
马琳 | 12707.00 | |
| 11月 | 12832.00 | 12681.00 | |||||
| 12月 | 12930.00 | 12810.00 | |||||
| 2008年 | 1月 | 中国 |
王皓 | 12965.50 | 中国 |
马琳 | 12866.75 |
| 2月 | 12917.50 | 12830.75 | |||||
| 3月 | 12889.00 | 12769.75 | |||||
| 4月 | 12919.50 | 12829.75 | |||||
| 5月 | 12919.50 | 12829.75 | |||||
| 6月 | 12946.50 | 12867.25 | |||||
| 7月 | 12946.50 | 12867.25 | |||||
| 8月 | 12946.50 | 12867.25 | |||||
| 9月 | 12948.50 | 12934.25 | |||||
| 10月 | 12951.00 | 12913.25 | |||||
| 11月 | 12921.00 | 12877.25 | |||||
| 12月 | 12867.00 | 12823.25 | |||||
| 2009年 | 1月 | 中国 |
王皓[12] | 12811.50 | 中国 |
马琳[8] | 12757.75 |
| 2月 | 12883.50 | 12787.25 | |||||
| 3月 | 12868.50 | 中国 |
马龙[13] | 12793.12 | |||
| 4月 | 12868.50 | 中国 |
马琳 | 12785.25 | |||
| 5月 | 12938.50 | 中国 |
马龙 | 12800.75 | |||
| 6月 | － | － | － | － | － | － | |
| 7月 | 中国 |
王皓 | 12874.50 | 中国 |
马龙 | 12762.25 | |
| 8月 | － | － | － | － | － | － | |
| 9月 | － | － | － | － | － | － | |
| 10月 | － | － | － | － | － | － | |
| 11月 | － | － | － | － | － | － | |
| 12月 | 中国 |
王皓 | 12812.50 | 中国 |
马龙 | 12807.25 | |
| 2010年 | 1月 | 中国 |
马龙[13] | 12830.25 | 中国 |
王皓[12] | 12719.00 |
| 2月 | 2878.00 | 2685.00 | |||||
| 3月 | 2865.00 | 2656.00 | |||||
| 4月 | 3001.00 | 2707.00 | |||||
| 5月 | 2961.00 | 2647.00 | |||||
| 6月 | 2935.00 | 德國 |
蒂莫·波尔[9] | 2649.00 | |||
| 7月 | 2847.00 | 中国 |
王皓 | 2630.00 | |||
| 8月 | 2847.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2657.00 | |||
| 9月 | 2847.00 | 2676.00 | |||||
| 10月 | 2815.00 | 2699.00 | |||||
| 11月 | 2743.00 | 2735.00 | |||||
| 12月 | 2731.00 | 2699.00 | |||||
2011年－
| 年份 | 月份 | 第1位 | 第2位 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 國籍 | 球員 | 積分 | 國籍 | 球員 | 積分 | ||
| 2011年 | 1月 | 德國 |
蒂莫·波尔[9] | 2726.00 | 中国 |
马龙[13] | 2683.00 |
| 2月 | 2706.00 | 中国 |
王皓[12] | 2692.00 | |||
| 3月 | 2769.00 | 2744.00 | |||||
| 4月 | 中国 |
王皓 | 2769.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 2757.00 | |
| 5月 | 2769.00 | 2756.00 | |||||
| 6月 | 2842.00 | 2812.00 | |||||
| 7月 | 2857.00 | 2818.00 | |||||
| 8月 | 2857.00 | 2794.00 | |||||
| 9月 | 2821.00 | 中国 |
马龙 | 2763.00 | |||
| 10月 | 中国 |
马龙 | 2832.00 | 中国 |
王皓 | 2809.00 | |
| 11月 | 2873.00 | 2807.00 | |||||
| 12月 | 2937.00 | 中国 |
张继科[14] | 2898.00 | |||
| 2012年 | 1月 | 中国 |
马龙 | 2937.00 | 中国 |
张继科 | 2898.00 |
| 2月 | 2993.00 | 2932.00 | |||||
| 3月 | 2954.00 | 2875.00 | |||||
| 4月 | 3006.00 | 2923.00 | |||||
| 5月 | 2975.00 | 2923.00 | |||||
| 6月 | 中国 |
张继科 | 2933.00 | 中国 |
马龙 | 2932.00 | |
| 7月 | 2921.00 | 2911.00 | |||||
| 8月 | 2993.00 | 2931.00 | |||||
| 9月 | 2972.00 | 2907.00 | |||||
| 10月 | 2951.00 | 2921.00 | |||||
| 11月 | 2936.00 | 2897.00 | |||||
| 12月 | 2861.00 | 2857.00 | |||||
| 2013年 | 1月 | 中国 |
许昕 | 2882.00 | 中国 |
张继科 | 2861.00 |
| 2月 | 2841.00 | 马龙 | 2813.00 | ||||
| 3月 | 马龙[15] | 2897.00 | 许昕 | 2873.00 | |||
| 4月 | 2905.00 | 2895.00 | |||||
| 5月 | 许昕 | 2964.00 | 马龙 | 2929.00 | |||
| 6月 | 2979.00 | 2955.00 | |||||
| 7月 | 马龙 | 2998.00 | 许昕 | 2982.00 | |||
| 8月 | 3030.00 | 2993.00 | |||||
| 9月 | 3090.00 | 3015.00 | |||||
| 10月 | 3050.00 | 2961.00 | |||||
| 11月 | 3050.00 | 3029.00 | |||||
| 12月 | 3049.00 | 3043.00 | |||||
| 2014年 | 1月 | 中国 |
馬龍 | 3049.00 | 中国 |
許昕 | 3002.00 |
| 2月 | 3099.00 | 3093.00 | |||||
| 3月 | 許昕 | 3100.00 | 馬龍 | 3001.00 | |||
| 4月 | 3100.00 | 3050.00 | |||||
| 5月 | 3076.00 | 3051.00 | |||||
| 6月 | 3034.00 | 3009.00 | |||||
| 7月 | 3116.00 | 3047.00 | |||||
| 8月 | 3098.00 | 3023.00 | |||||
| 9月 | 3063.00 | 樊振東 | 3003.00 | ||||
| 10月 | 3063.00 | 3003.00 | |||||
| 11月 | 3058.00 | 馬龍 | 3023.00 | ||||
| 12月 | 3061.00 | 3023.00 | |||||
| 2015年 | 1月 | 中国 |
許昕 | 3043.00 | 中国 |
馬龍 | 3023.00 |
| 2月 | 2991.00 | 2975.00 | |||||
| 3月 | 馬龍 | 3075.00 | 許昕 | 2993.00 | |||
| 4月 | 3113.00 | 3028.00 | |||||
| 5月 | 3203.00 | 3030.00 | |||||
| 6月 | 3203.00 | 3030.00 | |||||
| 7月 | 3143.00 | 3000.00 | |||||
| 8月 | 3143.00 | 3000.00 | |||||
| 9月 | 3209.00 | 3064.00 | |||||
| 10月 | 3184.00 | 3096.00 | |||||
| 11月 | 3199.00 | 樊振東 | 3145.00 | ||||
| 12月 | 3199.00 | 3168.00 | |||||
| 2016年 | 1月 | 中国 |
馬龍 | 3275.00 | 中国 |
樊振東 | 3232.00 |
| 2月 | 3339.00 | 3232.00 | |||||
| 3月 | 3291.00 | 3200.00 | |||||
| 4月 | 3351.00 | 3256.00 | |||||
| 5月 | 3303.00 | 3214.00 | |||||
| 6月 | 3303.00 | 3214.00 | |||||
| 7月 | 3340.00 | 3291.00 | |||||
| 8月 | 3340.00 | 3291.00 | |||||
| 9月 | 3384.00 | 3255.00 | |||||
| 10月 | 3453.00 | 3304.00 | |||||
| 11月 | 3412.00 | 3296.00 | |||||
| 12月 | 3412.00 | 3260.00 | |||||
| 2017年 | 1月 | 中国 |
馬龍[16] | 3430.00 | 中国 |
樊振東 | 3272.00 |
| 2月 | 3376.00 | 3272.00 | |||||
| 3月 | 3445.00 | 3319.00 | |||||
| 4月 | 3343.00 | 3235.00 | |||||
| 5月 | 3335.00 | 3279.00 | |||||
| 6月 | 3437.00 | 3346.00 | |||||
| 7月 | 3427.00 | 3309.00 | |||||
| 8月 | 3427.00 | 3309.00 | |||||
| 9月 | 3355.00 | 3309.00 | |||||
| 10月 | 3307.00 | 3255.00 | |||||
| 11月 | 3323.00 | 3201.00 | |||||
| 12月 | 3323.00 | 3254.00 | |||||
| 2018年 | 1月 | 德國 |
迪米特里·奧恰洛夫 | 16545.00 | 中国 |
樊振東 | 15870.00 |
| 2月 | 16545.00 | 16320.00 | |||||
| 3月 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 15705.00 | 15645.00 | |||
| 4月 | 中国 |
樊振東 | 16545.00 | 德國 |
蒂莫·波尔 | 15705.00 | |
| 5月 | 17001.00 | 德國 |
迪米特里·奧恰洛夫 | 15815.00 | |||
| 6月 | 17226.00 | 中国 |
馬龍 | 15840.00 | |||
| 7月 | |||||||
| 8月 | |||||||
| 9月 | |||||||
| 10月 | |||||||
| 11月 | |||||||
| 12月 | |||||||
參考資料
- ITTF RankingPDF 2017年11月16日
- . [2017-11-16]. （原始内容存档于2016-12-20）.
- 2020年5月至2020年10月期間，共6個月無公布排名
- ITTF World ranking World ranking Record for SAMSONOV Vladimir (BLR) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for KONG Linghui (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for WANG Liqin (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for LIU Guozheng (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for MA Lin (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for BOLL Timo (GER) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for SCHLAGER Werner (AUT) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for RYU Seung Min (KOR) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for WANG Hao (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for MA Long (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- ITTF World ranking World ranking Record for ZHANG Jike (CHN) （页面存档备份，存于） （英文）
- . [2013-03-02]. （原始内容存档于2010-07-06）.
- . [2017-08-04]. （原始内容存档于2019-07-16）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.