冤親債主

冤親債主，或作冤家債主、怨家債主，本指現實生活中結怨、虧欠的對象，後來指在歷劫輪迴中，與其有仇怨、有虧欠的眾生，尤其指會無形作祟的孤魂野鬼。無論在佛教還是道教，「冤家債主」都是超拔救度的對象，可算是孤魂野鬼的一種。孤魂野鬼是不能得到後代供養者變成的鬼魂，古代視作水患、乾旱等災害成因。「冤家債主」則是帶來流產、小孩生病、夭折等災厄的鬼[1]。

詞語

“怨家”即是“冤家”，意思是結怨的對象；“債主”是指有所虧欠的對象，如欺騙對方，對方就成為債主。

「怨家債主」一詞出現較早，「冤家債主」相對較晚[1]。「冤親債主」最晚出現，該詞不只包含有仇怨、虧欠的人，也把親朋好友包含在超拔救度、解冤釋結的對象之中[2]。

佛教

《大正藏》共出現二十九個「怨家債主」，分別收在十五種佛經中。在東漢及魏晉時期譯經，「怨家債主」的原意並非鬼魂，而是現實生活的「怨家」與「債主」，即官司、盜賊、火災、洪水等破壞生活，損毀財物的天災橫禍，並且「怨家」和「債主」是不同的對象[1]。

唐代以後在放焰口的儀軌詞語出現「冤家債主」的寫法，是指在放焰口時受到供養的孤魂野鬼。由於無數冤魂平時遊蕩在虛空中，為了避免冤魂乘機傷人，因此需要進行施食、超度[1]。

在佛教文學作品王梵志詩〈怨家煞人賊〉和敦煌變文〈廬山遠公話〉則把進入母腹胎中的冤魂、怨靈稱為「怨家債主」[1]。

道教

道教經典的「冤家債主」也具有佛教經典中出現的這三種意義：現實的敵人、廣義的冤魂，以及進入母腹胎中的冤魂。

第一種意義的「冤家債主」出現在《洞真太上太霄琅書》卷六以及《上清洞真智慧觀身大戒文》這兩部早期道教經典[1]。

第二種意義的用法，大部分出現在唐代以後成書的經典之中，如在《太上洞玄靈寶太玄普慈勸世經》，冤家債主會住在「九幽」之中，和牛頭、獄卒、鐵丸、鐵鳥一起折磨亡者。除此之外，《要修科儀戒律鈔》、《太上靈寶洪福滅罪像名經》、《靈寶半景齋儀》、《太上慈悲道場消災九幽法懺》、《上清靈寶大法》、《道門科範大全集》等，都有指為冤魂的用法[1]。

將「冤家債主」指涉為「進入母胎的冤魂」，首見於南宋蔣叔輿撰寫的《無上黃籙大齋立成儀》，其言：「或有冤家債主、憑著生人」「產乳血、襁褓夭折、冤家債主、負命欠財、附草依茅」。此種意義的「冤家債主」於宋代以後成書的經典較為多見，如《上清天樞院回車畢道正法》則曰：「長子多生疾患，及婦人難產，有三世冤家債主，負命欠財，無由解脫。」[1]。

參考文獻

福田素子. (PDF). 中國文哲研究通訊. 2016 [2021-07-26]. （原始内容 (PDF)存档于2019-11-26）.
中華電子佛典协会中唯一出現「冤親債主」這詞是在清朝的《淨土極信錄》：「無始以來之經生父母師長及冤親債主等靈，為其作大佛事，修諸功德」。「冤親」作為救度、超度對象的用法，大約出現在宋朝以後，如《龍舒增廣淨土文》：「盡度脫前生今世一切所殺之眾生及一切冤親」、《朝鮮佛教通史·懶翁和尚語錄》（懶翁惠勤，十四世紀人物）：「以此超度多生父母歷刧冤親，以此超度生生世世妄作子相害母冤親，以此超度他方此界古往今來一切冤親」。

外部連結

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[福田素子-1] 福田素子. (PDF). 中國文哲研究通訊. 2016 [2021-07-26]. （原始内容 (PDF)存档于2019-11-26）.

[2] 中華電子佛典协会中唯一出現「冤親債主」這詞是在清朝的《淨土極信錄》：「無始以來之經生父母師長及冤親債主等靈，為其作大佛事，修諸功德」。「冤親」作為救度、超度對象的用法，大約出現在宋朝以後，如《龍舒增廣淨土文》：「盡度脫前生今世一切所殺之眾生及一切冤親」、《朝鮮佛教通史·懶翁和尚語錄》（懶翁惠勤，十四世紀人物）：「以此超度多生父母歷刧冤親，以此超度生生世世妄作子相害母冤親，以此超度他方此界古往今來一切冤親」。