卡朗唐莱马赖

卡朗唐市区的一处历史建筑

联军解放卡朗唐

莱韦市政厅

“卡朗唐”一名来源于高卢语“Carentomagus”，该名称可能来源于人名Carentus，亦有可能来源于高卢语单词“carento”，后者意为“集市”[3]。

“马赖”一名来源于法语单词“marais”，该名称来源尚无官方解释，可能与当地的自然景观有关[2]。

卡朗唐莱马赖建立于2016年1月1日，由卡朗唐、昂戈维尔欧普兰、韦维尔和圣科姆迪蒙四个市镇合并而成，其中卡朗唐为政府驻地；2017年，布雷旺、圣佩勒兰和莱韦三个市镇并入卡朗唐莱马赖；2019年，布吕什维尔、卡村、格赖涅地区蒙马丹、圣伊莱尔珀蒂维尔和维耶维尔五个市镇并入卡朗唐莱马赖。至此，卡朗唐莱马赖的市镇面积达到了133平方千米，并成为芒什省人口第六多的市镇[2]。

卡朗唐是卡朗唐莱马赖的政府驻地及核心市镇，其建城史始建于中世纪中期，公元1106年，英格兰国王亨利一世登陆科唐坦半岛，并在卡朗唐教堂庆祝了复活节[4]。公元1142年，安茹伯爵若弗鲁瓦五世率兵占领了卡朗唐，此后征服了整个诺曼底，开辟了金雀花王朝[4]。1337年7月20日，英格兰将军爱德华三世率兵占领卡朗唐，该地由此被英格兰军队控制，直至1364年在贝特朗·杜·盖克兰的帮助下才得以解放[4]。英法百年战争后期，卡朗唐再次在英法军队之间几经易手[4]。宗教战争期间，卡朗唐曾被新教徒占领[5][6]，1572年，在蒙莫朗西公爵的指挥下，连通内陆和拉芒什海峡的人工运河建成使用[5]。1679年，卡朗唐市区遭遇严重火灾，多处街区及建筑被烧毁[5]。法国大革命后，卡朗唐成为芒什省的一个市镇，并在1790至1795年间成为该省的一个地区行署[7]。工业革命期间，途径卡朗唐的芒特拉若利－瑟堡铁路建成运营。第二次世界大战期间，卡朗唐被纳粹德军控制，1944年6月，联军发动卡朗坦战役亦围剿藏匿于此的纳粹德军并最终获得成功，但该战役对卡朗坦造成了毁灭性的破坏，其市区超过半数的建筑被毁[8]。战后，当地建立了战争纪念碑[8]。

圣科姆迪蒙在高卢时期可能为于内勒人的首府或重要城镇，该部落在罗马人入侵高卢后逐渐分解消失[9]。

莱韦成立于1837年，由韦河畔欧维尔和韦河畔伯兹维尔合并而成，其市镇范围内有多处始建于16世纪的苹果种植园[10]。

昂戈维尔欧普兰、布雷旺、布吕什维尔、卡村、韦维尔、格赖涅地区蒙马丹、圣伊莱尔珀蒂维尔、圣佩勒兰和维耶维尔历史上均为普通农业村落，法国大革命后均成为芒什省的独立市镇[11][12][13][14][15][16][17][18][19]，其中卡村曾在1837至1841年间整体并入圣佩勒兰[20][21]。

原卡朗唐市镇范围地图

流经卡朗唐的杜沃河

卡朗唐莱马赖位于法国西北部，诺曼底大区西北部和芒什省东北部，距离省会圣洛大约31公里[2]。与卡朗唐莱马赖接壤的市镇包括：布洛维尔、耶维尔、土地沼泽村、梅欧蒂、杜沃河畔列维尔、圣乔治德博翁[2]。

卡朗唐莱马赖是法国诺曼底大区芒什省的一个市镇，编号为50099[1]。卡朗唐莱马赖隶属于圣洛区和芒什省第一选区，管理卡朗唐县（其中格赖涅地区蒙马丹分属于蓬埃贝尔县[25]），同时也是科唐坦海湾市镇公共社区的办公驻地[1]。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将卡朗唐莱马赖单独市镇设为卡朗唐莱马赖城市核心区[26][27]，并将包括核心区在内的周边共三个市镇划为卡朗唐莱马赖城市区[28][29]。自2020年起，卡朗唐莱马赖城市区被包含13个市镇的卡朗唐莱马赖城市辐射区代替[30][31]。此外，还将卡朗唐莱马赖市镇整体看作一个“块区”（）[2][32]，以便于统计人口分布情况。

2018年，卡朗唐莱马赖市镇人口数量为10,084，在法国排名第999位。其中男性4,847人，女性5,237人，75岁及以上人口占12.4%，外籍人口数量为2,047人，人口密度为644人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）[22]。2019年，卡朗唐莱马赖境内出生92人，死亡人口150人[22]。

卡朗唐莱马赖1901年－2019年人口变化情况

数据来源：Cassini[7]、INSEE[41][42]

卡朗唐莱马赖是一个区域性的中心城市，截止2022年5月，原卡朗唐市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,329家，平均历史为19年，其中98.67%为中小型企业（），2022年3月至5月间，当地的经济活力指数为0.45%[43]。（大型零售）、（道路工程）及（农副产品销售）是当地2020年营业额最高的三个企业，分别为38,311,024欧元20,407,929欧元和14,856,531欧元[44]。

2020年，卡朗唐莱马赖的财政收入总额为12,965,100欧元，财政支出总额为10,586,900欧元，当年的债务总额为8,364,400欧元[45]。2021年，卡朗唐莱马赖共获得2,545,791欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.22%[46]。

2019年，卡朗唐莱马赖的人均月收入总额为2,031欧元，其中高级职员为3,951欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,310欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,653欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）[47]。

2018年，卡朗唐莱马赖境内的青壮年（15至64岁）失业率为13.5%，当地41.5%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,093欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）[48]。

2020年，卡朗唐莱马赖境内有1家电影院[56]。卡朗唐莱马赖市政府提供多媒体中心，每周二至六向公众开放[61]。

截至2022年5月，卡朗唐莱马赖共与两座城市互为友好城市关系[1]：

•  德國 瓦尔德菲施巴赫-布格阿尔本
•  英格兰 塞尔比

维基共享资源上的相关多媒体资源：卡朗唐莱马赖

• [卡朗唐莱马赖市政府官方网站] （法语）.
• [卡朗唐莱马赖旅游局官方网站]. [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-06-25） （法语）.
• [INSEE关于卡朗唐莱马赖地区的各类数据统计]. [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-18） （法语）.
• [对于卡朗唐莱马赖的评价] （法语）.