縣 (羅馬尼亞)

罗马尼亚的行政区划由41個縣（羅馬尼亞語：）和布加勒斯特市组成。按照欧盟规定的地域统计单位命名法（英語：），这41个縣和1个市为NUTS-3级别，在罗马尼亚境内为地方政府。大多数县是以其境内的主要河流为名，少数则以大城市如县城的名字命名。

Outline showing the territory of modern Romania and its division into 41 counties and the Bucharest municipal district.

罗马尼亚的41个县和布加勒斯特市（点击县/市名查看详细信息）

县的设立最早可以追溯到14世纪末的摩尔达维亚公国和瓦拉几亚大公国。1859年现代罗马尼亚建立以后的很长一段时间中，行政区划体系与法国相似。这一体系曾经更改过几次，而县的数量也时常变化，第二次世界大战中有71个县，而到了1968年就只剩39个县了。自1968年以来县的形式已经基本稳定下来，这之间只发生过一些小变动，最后一次变动是在1997年。

据罗马尼亚国家统计局2021年人口普查统计数据，罗马尼亚41个县平均人口为423,000，其中雅西县人口最多（760,000），图尔恰县人口最少（193,000）。县平均面积为5,809平方千米，其中蒂米什县最大（8,697平方千米），伊尔福夫县最小（1,583平方千米）。与县同级的布加勒斯特市人口为1,716,983，面积为228平方千米。

历史

1925年到二战期间罗马尼亚的71个县

现在的县和战间期的对比图

14世纪末，受拜占庭帝国行政体系影响，摩尔达维亚公国和瓦拉几亚大公国相继设立了县[注 1][1][2][3]。每个县都由总裁判官（羅馬尼亞語：）领导，而总裁判官则由官方任命行使行政和司法职能[3][4]。特兰西瓦尼亚当时为匈牙利领土，是由皇家伯爵领导的皇家领地[3]。

1859年摩尔达维亚和瓦拉几亚合并之后，罗马尼亚政府参照法国行政体系重新设计本国行政区划，县成为了最基本的行政单位[5][6]。除了1950年至1968年期间，该系统一直维持到今天。从1864年开始，每个县都有一位長官（羅馬尼亞語：）作为内务部的下属并在县内代表政府，長官也是没有委任地方当局的地区的首长[5][6]。直到1948年，县被进一步划分为由执政官（羅馬尼亞語：）领导的网（羅馬尼亞語：）[7]。

在1923年采用新宪法之后，1925年新合并的领土特兰西瓦尼亚、布科维纳和比萨拉比亚的行政体系与罗马尼亚王国进行了统一。县的边界基本不变，有一些调整，而县的总数提高到71个，这一数量一直延续到二战开始之前[6] 。

1938年，卡罗尔二世依照法西斯主义重新制订法律[8]。按照新法律，罗马尼亚按照县的边境成立了十个由国王直接任命的皇家代表（羅馬尼亞語：）领导的区（羅馬尼亞語：）[5][9]。

由于二战期间的领土变更，这种行政体系没有延续下来，而战后重新划分了县一级[5]。1941-1944年，德涅斯特河至南布格河之间的德涅斯特河沿岸，一个13个县的地区，也属于罗马尼亚领土[10]。

1945年，在罗马尼亚共产党掌权后，1950年罗马尼亚社会主义共和国按照苏联的行政区划重新划分，但在齐奥塞斯库上台后于1968年重新改回[11]。不过当时设立的县的边境和战间期有很大不同，战后的56个县仅仅被划分成了39个[12] 。

1981年，久尔久和克勒拉希从雅洛米察和伊尔福夫中分离出来[12]，1997年，在将近20年后，伊尔福夫从布加勒斯特市中独立出来[13][14]。1968年设定的县边界和现在基本一致，但是由于90年代以来的行政改革地方当局的职能已经改变了[5][6]。

当前，罗马尼亚被分为41个县和1个市；按照在欧盟的内部统计细分方法这些被指定为罗马尼亚的NUTS-3地理编码[15]。县的下一级行政单位为市（有些和布加勒斯特同级）和乡。長官和他的政府拥有全县范围内的行政特权，而有限的立法权则由每四年一度举行的县议会选举选出的议员行使[16]。罗马尼亚司法制度和县级边界挂钩，从而避免了进一步分散政府的权利[5]。

当前列表

县名	县城	县名来源 [注 2][17]	开发区	ISO 代码 [注 3]	邮政编码 [注 4][18]	区号 [注 5][19]	NUTS 代码 [注 6][20]	人口 (2021)[21]	面积 [22]
阿尔巴	阿尔巴尤利亚	阿尔巴河	中央	AB	51	58	RO121	325,941	6,242 km²（2,410 sq mi）
阿拉德	阿拉德	县城	西部	AR	31	57	RO421	410,143	7,754 km²（2,994 sq mi）
阿尔杰什	皮特什蒂	阿尔杰什河	南蒙特尼亚	AG	11	48	RO311	569,932	6,862 km²（2,649 sq mi）
巴克乌	巴克乌	县城	东北	BC	60	34	RO211	601,387	6,621 km²（2,556 sq mi）
比霍尔	奥拉迪亚	比哈里乡	西北	BH	41	59	RO111	551,297	7,544 km²（2,913 sq mi）
比斯特里察-讷瑟乌德	比斯特里察	比斯特里察河和讷瑟乌德市	西北	BN	42	63	RO112	295,988	5,355 km²（2,068 sq mi）
博托沙尼	博托沙尼	县城	东北	BT	71	31	RO212	392,821	4,986 km²（1,925 sq mi）
布拉索夫	布拉索夫	县城	中央	BV	50	68	RO122	546,615	5,363 km²（2,071 sq mi）
布勒伊拉	布勒伊拉	县城	东南	BR	81	39	RO221	281,452	4,766 km²（1,840 sq mi）
布加勒斯特	布加勒斯特市 [注 7]	姓氏“布库尔”[23]	布加勒斯特-伊尔福夫	B	01–06 [注 8]	1x [注 9]	RO321	1,716,983	0228 !228 km²（88 sq mi）
布泽乌	布泽乌	布泽乌河	东南	BZ	12	38	RO222	404,979	6,103 km²（2,356 sq mi）
卡拉什-塞维林	雷希察	取消的卡拉什和塞维林县	西部	CS	32	55	RO422	246,588	8,514 km²（3,287 sq mi）
克勒拉希	克勒拉希	县城	南蒙特尼亚	CL	91	42	RO312	283,458	5,088 km²（1,964 sq mi）
克卢日	克卢日-纳波卡	县城	西北	CJ	40	64	RO113	679,141	6,674 km²（2,577 sq mi）
康斯坦察	康斯坦察	县城	东南	CT	90	41	RO223	655,997	7,071 km²（2,730 sq mi）
科瓦斯纳	圣格奥尔基	科瓦斯纳河	中央	CV	52	67	RO123	200,042	3,710 km²（1,430 sq mi）
登博维察	特尔戈维什泰	登博维察河	南蒙特尼亚	DB	13	45	RO313	479,404	4,054 km²（1,565 sq mi）
多尔日	克拉约瓦	日乌河[注 10]	西南奥尔特尼亚	DJ	20	51	RO411	599,442	7,414 km²（2,863 sq mi）
加拉茨	加拉茨	县城	东南	GL	80	36	RO224	496,892	4,466 km²（1,724 sq mi）
久尔久	久尔久	县城	南蒙特尼亚	GR	08	46	RO314	262,066	3,526 km²（1,361 sq mi）
戈尔日	特尔古日乌	日乌河[注 11]	西南奥尔特尼亚	GJ	21	53	RO412	314,684	5,602 km²（2,163 sq mi）
哈尔吉塔	米耶尔库雷亚丘克	哈尔吉塔山	中央	HR	53	66	RO124	291,950	6,639 km²（2,563 sq mi）
胡内多阿拉	德瓦	胡内多阿拉市	西部	HD	33	54	RO423	361,657	7,063 km²（2,727 sq mi）
雅洛米察	斯洛博齐亚	雅洛米察河	南蒙特尼亚	IL	92	43	RO315	250,816	4,453 km²（1,719 sq mi）
雅西	雅西	县城	东北	IS	70	32	RO213	760,774	5,476 km²（2,114 sq mi）
伊尔福夫	布夫泰亚	伊尔福夫河	布加勒斯特-伊尔福夫	IF	07	1x [注 9]	RO322	542,686	1,583 km²（611 sq mi）
马拉穆列什	巴亚马雷	马拉穆列什历史地区	西北	MM	43	62	RO114	452,475	6,304 km²（2,434 sq mi）
梅赫丁茨	德罗贝塔-塞维林堡	梅赫迪亚乡	西南奥尔特尼亚	MH	22	52	RO413	234,339	4,933 km²（1,905 sq mi）
穆列什	特尔古穆列什	穆列什河	中央	MS	54	65	RO125	518,193	6,714 km²（2,592 sq mi）
尼亚姆茨	皮亚特拉-尼亚姆茨	尼亚姆茨河	东北	NT	61	33	RO214	454,203	5,896 km²（2,276 sq mi）
奥尔特	斯拉蒂纳	奥尔特河	西南奥尔特尼亚	OT	23	49	RO414	383,280	5,498 km²（2,123 sq mi）
普拉霍瓦	普洛耶什蒂	普拉霍瓦河	南蒙特尼亚	PH	10	44	RO316	695,117	4,716 km²（1,821 sq mi）
萨图马雷	萨图马雷	县城	西北	SM	44	61	RO115	330,668	4,418 km²（1,706 sq mi）
瑟拉日	札勒乌	萨利纳斯河	西北	SJ	45	60	RO116	212,224	3,864 km²（1,492 sq mi）
锡比乌	锡比乌	县城	中央	SB	55	69	RO126	388,325	5,432 km²（2,097 sq mi）
苏恰瓦	苏恰瓦	苏恰瓦河	东北	SV	72	30	RO215	642,551	8,553 km²（3,302 sq mi）
特列奥尔曼	亚历山德里亚	特列奥尔曼河	南蒙特尼亚	TR	14	47	RO317	323,544	5,790 km²（2,240 sq mi）
蒂米什	蒂米什瓦拉	蒂米什河	西部	TM	30	56	RO424	650,533	8,697 km²（3,358 sq mi）
图尔恰	图尔恰	县城	东南	TL	82	40	RO225	193,355	8,499 km²（3,281 sq mi）
瓦斯卢伊	瓦斯卢伊	瓦斯卢伊河	东北	VS	73	35	RO216	374,700	5,318 km²（2,053 sq mi）
沃尔恰	勒姆尼库沃尔恰	中世纪沃尔恰县[1][注 12]	西南	VL	24	50	RO415	341,861	5,765 km²（2,226 sq mi）
弗朗恰	福克沙尼	中世纪弗朗恰县[24][注 13]	东南	VN	62	37	RO226	335,312	4,857 km²（1,875 sq mi）

参见

注释

“县”（羅馬尼亞語：）一词源于“判断”（拉丁語：）和“筛选”（拉丁語：）
大多数现在的县名来源于其境内最大的河流。少数则以县城或者县内另一个与河流同名的大城市来命名。
汽车牌照上使用的ISO 3166-2代码；在诸如收信地址中也使用缩写。
邮政编码的形式为xxyzw其中xx为县编号了；y、z和w则用来指明城市、街道、楼号。
座机号码形式为+40-abb-xxx-xxx，40为国家区号，bb为县区号，a则代表通讯公司：2代表原国家通讯公司罗马尼亚电信，3代表其他固定电话网络。移动电话则只以7开头并且不加区号。
开发区代码形式为ROxyz，其中x为一级代码，y代表开发区，通常为1或2，,z是国家编码。
布加勒斯特不是县，而是一个县级市。
由于布加勒斯特人口众多，它的六个区均有不同的邮政编码。
布加勒斯特和伊尔福夫代码一致。由于人口众多，电话号码7位数后只需“1”一个后缀（其他县要两个）。
罗马尼亚语中意为山谷，意指此河位于全县最低处。
戈尔日是斯拉夫语中“山”的简称，意为该县位于日乌河上游。
沃尔恰罗马尼亚语意为狭窄的山谷。
弗朗恰为达契亚语意为“森林”或“山谷”believed to mean "forest" or "mountain".

参考资料

. National Institute of Statistics (Romania). [2010-01-23]. （原始内容存档于2011-07-20）（罗马尼亚语）.
Cornel Șomâcu. . Vertical. 2009-09-09 [2010-08-22]. ISSN 1841-6063. （原始内容存档于2016-01-12）（罗马尼亚语）.
Cosmin Dariescu. . . C.H. Beck. 2008: 47–51. ISBN 978-973-115-337-7 （罗马尼亚语）.
Cosmin Dariescu. . . C.H. Beck. 2008: 35–39. ISBN 978-973-115-337-7 （罗马尼亚语）.
. Instituția Prefectului județul Argeș. [2010-01-22]. （原始内容存档于2012-05-20）（罗马尼亚语）.
(PDF) (报告). United Nations Development Programme: 35. [2014-07-13]. （原始内容 (PDF)存档于2021-02-26）.
Valeriu Nicolescu. . Buzau.com. [2010-01-22]. （原始内容存档于2009-02-14）（罗马尼亚语）.
Günther H. Tontsch. . 12. Baden-Baden: Nomos Verlag: 285. 2000. ISSN 0937-7107 （德语）.
Ioan Scurtu, Theodora Stănescu-Stanciu, Georgiana Margareta Scurtu. . . University of Bucharest. 2002 [2014-07-13]. （原始内容存档于2015-03-22）（罗马尼亚语）.
Anatol Petrenci. . Chișinău, Moldova: Ed. Prut Internațional. 2006. ISBN 978-9975-69-049-2 （罗马尼亚语）.
. Vestul.ro. 2008-09-10 [2010-10-22]. （原始内容存档于2013-05-21）（罗马尼亚语）.
Petre Mihai Bacanu. . România Liberă. 2010-03-11 [2010-08-29]. （原始内容存档于2010-04-01）（罗马尼亚语）.
(PDF). National Institute of Statistics (Romania). [2010-08-01]. （原始内容 (PDF)存档于2007-06-23）（罗马尼亚语）.
. Camera de Comert si Industrie a Judetului Ilfov. [2010-08-23]. （原始内容存档于2021-02-25）（罗马尼亚语）.
. Eurostat. [2010-08-22]. （原始内容存档于2010-07-11）.
. Council of European Municipalities and Regions. [2010-08-22]. （原始内容存档于2011-07-16）.
. [2013-01-30]. （原始内容存档于2018-12-25）（罗马尼亚语）.
. Compania Nationala Posta Romania SA. [2010-08-22]. （原始内容存档于2009-03-03）（罗马尼亚语）.
. National Regulatory Authority for Communications and Information Technology (Romania). 2005-04-26 [2010-08-22]. （原始内容存档于2018-12-25）（罗马尼亚语）.
. Simap – Information about European public procurement. [2010-08-29]. （原始内容存档于2009-09-01）.
(PDF) (报告). National Institute of Statistics (Romania): 8. 2022 [2023-05-28]. （原始内容存档 (PDF)于2024-02-28）（罗马尼亚语）.
(PDF) (报告). National Institute of Statistics (Romania): 18. 2007-07-01 [2010-08-29]. （原始内容 (PDF)存档于2007-09-27）（罗马尼亚语）.
. Romanian Etymological Dictionary 1958–1966. Dexonline.ro. [2010-08-23]. （原始内容存档于2018-12-25）（罗马尼亚语）.
. National Institute of Statistics (Romania). [2010-08-23]. （原始内容存档于2010-11-29）（罗马尼亚语）.

外部链接

Blog of the Romanian Royalty House showing various maps with the previous administrative divisions of Romania. （页面存档备份，存于）
Current and historical divisions of Romania at Statoids.com （页面存档备份，存于）
. National Institute of Standards and Technology. [2010-08-23]. （原始内容存档于2010-08-22）.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] “县”（羅馬尼亞語：）一词源于“判断”（拉丁語：）和“筛选”（拉丁語：）

[18] 大多数现在的县名来源于其境内最大的河流。少数则以县城或者县内另一个与河流同名的大城市来命名。

[20] 汽车牌照上使用的ISO 3166-2代码；在诸如收信地址中也使用缩写。

[21] 邮政编码的形式为xxyzw其中xx为县编号了；y、z和w则用来指明城市、街道、楼号。

[23] 座机号码形式为+40-abb-xxx-xxx，40为国家区号，bb为县区号，a则代表通讯公司：2代表原国家通讯公司罗马尼亚电信，3代表其他固定电话网络。移动电话则只以7开头并且不加区号。

[25] 开发区代码形式为ROxyz，其中x为一级代码，y代表开发区，通常为1或2，,z是国家编码。

[29] 布加勒斯特不是县，而是一个县级市。

[31] 由于布加勒斯特人口众多，它的六个区均有不同的邮政编码。

[B-I-32] 布加勒斯特和伊尔福夫代码一致。由于人口众多，电话号码7位数后只需“1”一个后缀（其他县要两个）。

[33] 罗马尼亚语中意为山谷，意指此河位于全县最低处。

[34] 戈尔日是斯拉夫语中“山”的简称，意为该县位于日乌河上游。

[35] 沃尔恰罗马尼亚语意为狭窄的山谷。

[37] 弗朗恰为达契亚语意为“森林”或“山谷”believed to mean "forest" or "mountain".

[Vl-2] . National Institute of Statistics (Romania). [2010-01-23]. （原始内容存档于2011-07-20）（罗马尼亚语）.

[3] Cornel Șomâcu. . Vertical. 2009-09-09 [2010-08-22]. ISSN 1841-6063. （原始内容存档于2016-01-12）（罗马尼亚语）.

[Dariescu-4] Cosmin Dariescu. . . C.H. Beck. 2008: 47–51. ISBN 978-973-115-337-7 （罗马尼亚语）.

[5] Cosmin Dariescu. . . C.H. Beck. 2008: 35–39. ISBN 978-973-115-337-7 （罗马尼亚语）.

[Ag-6] . Instituția Prefectului județul Argeș. [2010-01-22]. （原始内容存档于2012-05-20）（罗马尼亚语）.

[UNDP-7] (PDF) (报告). United Nations Development Programme: 35. [2014-07-13]. （原始内容 (PDF)存档于2021-02-26）.

[Bz-8] Valeriu Nicolescu. . Buzau.com. [2010-01-22]. （原始内容存档于2009-02-14）（罗马尼亚语）.

[9] Günther H. Tontsch. . 12. Baden-Baden: Nomos Verlag: 285. 2000. ISSN 0937-7107 （德语）.

[10] Ioan Scurtu, Theodora Stănescu-Stanciu, Georgiana Margareta Scurtu. . . University of Bucharest. 2002 [2014-07-13]. （原始内容存档于2015-03-22）（罗马尼亚语）.

[11] Anatol Petrenci. . Chișinău, Moldova: Ed. Prut Internațional. 2006. ISBN 978-9975-69-049-2 （罗马尼亚语）.

[12] . Vestul.ro. 2008-09-10 [2010-10-22]. （原始内容存档于2013-05-21）（罗马尼亚语）.

[rolib-13] Petre Mihai Bacanu. . România Liberă. 2010-03-11 [2010-08-29]. （原始内容存档于2010-04-01）（罗马尼亚语）.

[14] (PDF). National Institute of Statistics (Romania). [2010-08-01]. （原始内容 (PDF)存档于2007-06-23）（罗马尼亚语）.

[15] . Camera de Comert si Industrie a Judetului Ilfov. [2010-08-23]. （原始内容存档于2021-02-25）（罗马尼亚语）.

[16] . Eurostat. [2010-08-22]. （原始内容存档于2010-07-11）.

[17] . Council of European Municipalities and Regions. [2010-08-22]. （原始内容存档于2011-07-16）.

[19] . [2013-01-30]. （原始内容存档于2018-12-25）（罗马尼亚语）.

[22] . Compania Nationala Posta Romania SA. [2010-08-22]. （原始内容存档于2009-03-03）（罗马尼亚语）.

[24] . National Regulatory Authority for Communications and Information Technology (Romania). 2005-04-26 [2010-08-22]. （原始内容存档于2018-12-25）（罗马尼亚语）.

[26] . Simap – Information about European public procurement. [2010-08-29]. （原始内容存档于2009-09-01）.

[27] (PDF) (报告). National Institute of Statistics (Romania): 8. 2022 [2023-05-28]. （原始内容存档 (PDF)于2024-02-28）（罗马尼亚语）.

[28] (PDF) (报告). National Institute of Statistics (Romania): 18. 2007-07-01 [2010-08-29]. （原始内容 (PDF)存档于2007-09-27）（罗马尼亚语）.

[30] . Romanian Etymological Dictionary 1958–1966. Dexonline.ro. [2010-08-23]. （原始内容存档于2018-12-25）（罗马尼亚语）.

[36] . National Institute of Statistics (Romania). [2010-08-23]. （原始内容存档于2010-11-29）（罗马尼亚语）.