廣將棋
廣將棋,亦稱為廣象棋,是荻生徂徠發明的一個象棋類遊戲,規則紀錄在其著作《廣象棋譜》中。[1][2] 廣將棋在其他的日本將棋變體中是獨樹一格的,無論從棋具、棋子名稱到行棋規則等各方面相比都是有相當大的差異的。
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | |
假名 | |
平文式罗马字 | |
日語舊字體 |
基本介紹
棋具
開局配置
行棋規則
目標
廣將棋的目標為殺死敵方的將,並殺死中軍和旗其中之一;如果中軍已升級成帥,須要再殺死帥,方能取得勝利。
概述
- 位置術語
- 路:指棋盤上縱線與橫線的交叉點。
- 自陣與敵陣:接近己方的六路橫線為自陣;而接近敵方的六路橫線為敵陣。
- 八方線:指從棋子所在位置直向和斜向延伸出去的線。
- 鄰位:指距離棋子所在位置一路長度的八方線上的位置。
- 移動與殺敵
- 棋子以步行或跳躍這兩種方式移動。
- 步行是指朝著一個方向經過連續的空位移動,不能越過任何棋子。步行可再分成限制距離及任意距離。
- 跳躍是指直接移動到達目標位置,不受任何棋子阻礙。
- 棋子移動後若佔據敵軍的位置,便能將其殺掉。如果沒有特別說明,任何棋子均能以移動的方式殺敵。
- 多次行動與連續殺敵
- 有些棋子可以在一回合內進行不只一次的移動或射殺。
- 所有可以進行多次移動的棋子均可在一回合內殺死多名敵軍。
- 如果沒有特別說明,棋子多次行動時均可以自由變換方向,同時也不強制完成全部次數。
- 特殊能力
- 棋子尚有其他特殊能力,詳見後述。
棋子步法及能力
原身棋子 | 步法及能力 | 升級棋子 | 步法及能力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
將 |
|
|
將沒有升級 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
中軍 |
|
|
帥 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
旗 |
|
|
招搖 |
(同向五次移動,可連殺五子) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
鼓 |
|
|
霹靂 |
(固定五次移動,每兩次轉向,圖中③的位置也可以是⑤) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
親兵 |
|
|
把總 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
護兵 |
|
|
百總 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
舍人 |
|
|
千戶 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
舍餘 |
|
|
百戶 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
軍吏 |
|
|
副司 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
軍匠 |
|
|
毒火 |
(燒死鄰位所有棋子) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
弓 |
(三路射殺) |
|
彍騎 |
(三路射殺) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
弩 |
(五路射殺) |
|
弩騎 |
(五路射殺) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
砲 |
(越子五路射殺) |
|
砲車 |
(越子五路射殺) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
佛狼機 |
(連兩次七路射殺) |
|
神機車 |
(連兩次七路射殺) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
高道 |
(一路射殺) |
|
五里霧 |
(每次移動後一路射殺) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
神僧 |
(一路射殺) |
|
聖燈 |
(每次移動後一路射殺) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
參謀 |
|
|
旗鼓 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
記室 |
|
|
軍師 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
前衝 |
|
|
天網 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
後衝 |
|
|
地網 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
力士 |
(兩次移動,圖中①的位置也可以是②) |
|
力士沒有升級 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
千總 |
|
|
龍驤 |
(千總+力士) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
把總 |
|
|
虎翼 |
(兩次斜向移動) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
百總 |
|
|
鷹揚 |
(兩次直向移動) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
象 |
|
|
象沒有升級 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
馬兵 |
|
|
騎總 |
(同直向方向兩次移動) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
騎總 |
(同直向方向兩次移動) |
|
天馬 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
步兵 |
|
|
步總 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
步總 |
|
|
都司 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
牌 |
|
|
牌總 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
牌總 |
|
|
天壘 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
車 |
|
|
車總 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
車總 |
|
|
千總 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
先鋒 |
|
|
都司 |
|
|
升級與降級
棋子在達成特定條件時可以升級,升級往往改變並提升棋子的能力。除了將、力士、象外,所有棋子都可以升級。在某些情況下棋子亦有可能被降級或不能升級。
- 棋子進入敵陣或在敵陣內移動後可以升級。
- 任何棋子殺死將、中軍、帥、旗、鼓時都可以立即升級。
- 任何只能步行一路的棋子殺死招搖、霹靂、力士、龍驤時都可以立即升級。(只能步行一路的棋子包含:中軍、旗、鼓、親兵、護兵、舍人、舍餘、軍吏、軍匠、弓、弩、砲、佛狼機、步兵、牌)
- 馬兵殺死佛狼機時可以立即升級。
- 己方的記室升級時,己方的前衝、後衝也能一並升級,而此刻如果敵方有毒火,其毒火會立即自動陣亡,但往後出現的毒火不會受影響。[註 5]
- 如果己方的高道被殺死,旗和鼓就不能升級,而招搖和霹靂會立即分別降級回旗和鼓。
- 如果高道落入敵方聖燈周圍五路的區域內,便暫時不能升級,而落入此區域內的五里霧會立即降級回高道。
- 升級不是強制的,而降級都是強制的。
- 棋子升級前與升級後視為兩個不同的身分。例如,當殺死敵方的將,並殺死中軍和旗其中之一時可獲勝,但若對方的旗已升級成招搖後才被殺死則不算數,必須要再殺死對方的中軍或帥才能獲勝;再如,鼓被殺死會導致步兵不能前進,但鼓升級成霹靂後才被殺死則沒有影響;又如,高道被殺死會導致旗和鼓不能升級,但高道升級成五里霧後才被殺死則沒有影響。[註 9]
移動殺敵限制
- 高道、神僧、五里霧、聖燈彼此之間能以移動的方式互殺,但不能以移動的方式殺其他棋子。
- 車、車總、砲車、神機車不能以移動的方式殺天壘。
射殺限制
射殺者\目標 | 其他 棋子 | 車 車總 砲車 神機車 牌 | 牌總 天壘 | 五里霧 |
---|---|---|---|---|
弓 彍騎 弩 弩騎 |
可以 | 不可以 | 不可以 | 不可以 |
砲 砲車 佛狼機 神機車 |
可以 | 可以 | 不可以 | 五路內 不可以 |
高道 五里霧 神僧 聖燈 |
可以 | 可以 | 可以 | 可以 |
注意:
- 射殺的棋子升級後不會改變射殺限制,但棋子升級後可能改變能防禦的對象。
- 砲、砲車雖可以越過棋子射殺,但同樣不能越過牌總、天壘射殺。
- 五里霧可使落入其五路範圍內的棋子暫時失去射殺能力,故能免於被所有射程五路內的棋子射殺,但佛狼機、神機車仍可在距離六路或七路的地方射殺五里霧。
其他特殊能力和規則
- 毒火可以自動燒死任何落入其鄰位的棋子,不分敵我。
- 五里霧可以使落入其周圍五路區域內的敵方弓、彍騎、弩、弩騎、砲、砲車、佛狼機、神機車暫時失去射殺能力。
- 聖燈可以使落入其周圍五路區域內的敵方高道暫時不能升級,而落入此區域內的敵方五里霧會立即降級回高道。
- 天網、地網可以使落入其橫向或斜向沿伸線上的敵軍暫時失去移動能力。
- 如果己方的鼓被殺死,步兵就不能前進。
註腳
- 在原《廣象棋譜》中並沒有指明棋子是否一定要在移動後才能射殺,此為《廣象棋譜愚解》中的解釋。
- 部分現代流傳的規則為凡能射殺的棋子均不能以移動的方式殺敵,然而在《廣象棋譜》和《廣象棋譜愚解》中均沒有這麼限制。
- 此為《廣象棋譜》和《廣象棋譜愚解》中的描述的規則,然而後來流傳的版本為霹靂在每次移動時都可以自由轉變方向。
- 《廣象棋譜》和《廣象棋譜愚解》均未說明兩毒火相遇時會怎麼樣,此解釋參考自天竺大將棋。
- 《廣象棋譜》和《廣象棋譜愚解》均未說明記室升級之後出現的毒火會怎麼樣,此僅為一種可能的解釋。
- 在原《廣象棋譜》中並沒有明確給出高道和神僧的射程,《廣象棋譜愚解》中的規則是只能射一路
- 在原《廣象棋譜》中有提及旗鼓可以代替旗和鼓,但並未給出更多清楚的解釋,而《廣象棋譜愚解》則完全沒有提到這件事。
- 前衝、後衝為《廣象棋譜》和《廣象棋譜愚解》中的名字,然而後來流傳的版本也有改叫前衛、後衛。
- 在《廣象棋譜》和《廣象棋譜愚解》中均沒有明白的說明棋子升級前與升級後究竟是否視為兩個不同的身分,此僅為一種可能的解釋。
参考文献
古象棋以教兵制也,然太簡淡似無味。溫公七國錯雜弗專,此方迺有大小摩訶諸戲,亦鄙陋甚,殊非雅士所翫矣。夫博奕者,仲尼見取,君實豈無稽而然乎。今因古制而廣之,聊且俾童蒙嫺軍伍之名,不無微益。中道而廢,有時乎游焉,亦何害耳,其局就用棋局,不更設也,路上列子,子凡一百有八十,而黑九十,白九十,圓如棋子,亦古制也。面粉墨署,隨黑白殊也,背黑白皆硃署,弗殊也。其位置、行法如左。
位置
第一路:將在中央;次右參謀,左記室;次親兵;次力士;次舍人;次舍餘,次軍吏;次軍匠;右高道,左神僧;次前衝。
第二路:中軍在中央;次右旗,左鼓;次護兵;次空一路;次千總;次空;次把總;次空;次百總;次後衝。
第三路:佛狼機在中央;次象;次弓;次弩;次砲;次象;次弓;次弩;次砲;次象。凡弓、弩、砲各四,象六。
第四路:中央空;次馬兵;次空;次馬兵;次空;次馬兵;次空;次馬兵;次空;次騎總。
第五路:步總在中央;次空;次步兵;次空;次步兵;次空;次步兵;次空;次步總;次空。
第六路:牌總在中央;次車;次牌;次車;次牌;次車;次牌;次車;次牌總;次車總。
第七路:先鋒在中央。
第六路以內為營,子入他營皆變,但將、力士、象不變。
行法
將,八面各步一路,凡將死則棋敗。雖死,中軍與旗尚在則不敗;中軍變帥,雖旗死,亦不敗。中軍,行如將;帥乃中軍變,行如中軍。旗,四尖左右凡六面各步一路;招搖,乃旗變,四正各走五路,連打五子,高道死則不能變,已變亦還舊。鼓,行如旗,死則步兵失前行;霹靂,乃鼓變,四正曲走五路,凡三曲,亦連打五子,亦高道死則不能變,已變亦還舊。參謀,四正各步一路,四尖各隔一路飛;旗鼓,乃參謀變,行如參謀而二著,可以代旗與鼓,凡言二著者,可連打二子。記室,四尖各步一路,四正各隔一路飛;軍師,乃記室變,行如記室而二著,此變則前後衝雖不入營亦變,他毒火自死。親兵,四尖前左右凡七面,各步一路;把總,乃親兵變,行別見。護兵,四尖左右後凡七面,各步一路;百總,乃謢兵變,行別見。力士,八面各步一路而二著,無變。舍人,四正及前二尖凡六面,各步一路;千戶,乃舍人變,四尖左右凡六面各步一路,前後走十九路。舍餘,四尖及前凡五面,各步一路;百戶,乃舍餘變,四尖前後各一路,左右走十九路。軍吏,四尖前後凡六面,各步一路,左右走十九路;副司,乃軍吏變,四尖及前走十九路。軍匠,前後及前二尖凡四面,各步一路;毒火,乃軍匠變,行如軍匠,其所近,不分他我,雖高道神僧皆死。高道,八面各飛隔一路,不能相殺,但可射而取,及高道神僧可相殺,此死則旗與鼓皆不能變;五里霧,乃高道變,行如高道而二著,能使五路之間弓、弩、砲、佛狼機皆失其技,但佛狼機於五路之外者,可射而取。神僧,行如高道,亦不能相殺,亦唯與高道神僧相殺,亦但可射而取。聖燈,乃神僧變,五路之間能制五里霧,使還舊,亦二著。前衝,後步一路,前走十九路;天網,乃前沖變,後步一路,左右及前二尖走十九路,其所指能罣子,使不動。後衝,前步一路,後走十九路;地網,乃後沖變,前步一路,左右及後二尖走十九路,其所指如天網。千總,八面走十九路;龍驤,乃千總變,行如千總而兼力士。把總,四正走十九路,四尖步一路;虎翼,乃把總變,行如把總而四尖二著。百總,四尖走十九路,四正步一路;鷹揚,乃百總變,行如百總而四正二著。佛狼機,四尖步一路,八面射七路,連打二子;神機車,乃佛狼機變,四正走五路,射如舊。弓,四尖步一路,八面射三路;彍騎,乃弓變,行如馬兵,射如舊。弩,四尖步一路,八面射五路;弩騎,乃弩變,行如馬兵,射如舊。砲,四尖步一路,八面射五路,隔子打;砲車,乃砲變,行如車,射如舊。象,四尖走十九路,無變。馬兵,八間隔一路飛,間者,謂正尖之間也,變騎總:騎總,行如馬兵而二著,但後著如前著;天馬,乃騎總變,二著而具盡。步兵,四正步一路,變步總;步總左右各步一路,前後各走十九路;都司,乃步總變,四尖前後各走十九路。牌,四尖步一路,八面遮弓、弩,變牌總;牌總,行如牌而左右各走十九路,併能遮砲、佛狼機。天壘,乃牌總變,四尖左右各走十九路,不啻遮弓、弩、砲、佛狼機,併能遮車之衝,凡謂車,者,砲車、神機車、車總皆不能衝也。車,四正走五路,弓、弩不能穿,變車總。車總,四正走十九路,變千總。先鋒,前走五路,變都司。
賞格
謂有功者,雖不入營亦變也。得將、中軍、旗、鼓者為殊功,皆變;得力士、龍驤、招搖、霹靂者為上功,凡步一路者變;得佛狼機者為次功,唯馬變。