栋夫龙昂普瓦赖

栋夫龙昂普瓦赖位于诺曼底丘陵腹地，其附近区域被称为“栋弗龙泰”，境内以平原和缓丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在115到256米之间[2]。

栋夫龙昂普瓦赖位于卢瓦尔河流域范围内，瓦雷讷河自北向南流经市区西侧，埃格雷讷河和松斯河则流经市镇范围西部[2]。

栋夫龙昂普瓦赖属于温带阔叶混交林区，是诺曼底-曼恩自然区域公园的组成部分，其市区东部为昂代讷森林，林地多分布于河流附近以及栋夫龙城堡四周[2]。

在鲜花城市的评比中，栋夫龙昂普瓦赖被评为3星级鲜花城市[11]。

栋夫龙昂普瓦赖在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb）[12]。

距离栋夫龙昂普瓦赖最近的常年气象站位于圣博梅尔莱福日境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自阿朗松气象站[13]）：

奥恩省省道D21线、D22线、D22A线、D217线、D262线、D809线、D820线、D883线、D908线、D962线和D976线在栋夫龙昂普瓦赖境内交汇[2]。诺曼底大区城际客运405线和406线经过栋夫龙昂普瓦赖，可前往弗莱尔和马塞堡及沿途各主要市镇[22]。

栋夫龙昂普瓦赖前往主要高速公路入口及城市的公路里程（km）
高速公路入口	普通公路*
13 51 3 62	阿朗松 62 马塞堡 23	弗莱尔 21 圣伊莱尔迪阿库埃 38	马耶讷 35 戈龙 27
*注：若未特别标明，城市名称后面的公里数均为以栋夫龙昂普瓦赖市政府作为起点到标注地市政府之间的距离。

2019年，65.4%的栋夫龙昂普瓦赖家庭拥有至少一辆私人汽车[23]。2021年，栋夫龙昂普瓦赖境内共发生各类交通事故3起，造成4人受伤，其中3人重伤[24]。

栋夫龙昂普瓦赖位于拉沙佩勒昂特奈斯－弗莱尔铁路、栋夫龙－蓬托博铁路和阿朗松－栋夫龙铁路三条铁路的交汇处，至20世纪中后期，途径栋夫龙的所有铁路线均已关闭[2]。

距离栋夫龙昂普瓦赖最近的运营中的客运铁路车站为20公里外的弗莱尔站，该站停靠往返于巴黎和格朗维尔一线的区域列车[25]。

距离栋夫龙昂普瓦赖最近的民用航空站为86公里外的卡昂机场[2]。

截至2023年8月，栋夫龙昂普瓦赖暂无城市公共交通系统。

栋夫龙昂普瓦赖市政厅

栋夫龙昂普瓦赖的现任市长为贝尔纳·苏尔先生（），他是一名中间派，在2020年的市政选举中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）[26][27]。

栋夫龙昂普瓦赖属于诺曼底学区[41]。截至2021年1月1日，栋夫龙昂普瓦赖境内共有1所幼儿园、3所小学、2所初级中学和1所普通高中[42]。2021至2022学年度，栋夫龙昂普瓦赖境内共有在校中等教育阶段学生742名[43]。

截至2021年1月1日，栋夫龙昂普瓦赖境内共有全科医生5名、保健师5名、牙医3名、护士10名和妇科医生1名。境内共有药房2家、养老院1家、残疾人帮扶中心1家[44]。

距离栋夫龙昂普瓦赖最近的区域性医疗机构为昂代讷市际中心医院（），该机构在栋夫龙昂普瓦赖市区设有一处含有195个床位的病区[45]。

2019年，栋夫龙昂普瓦赖境内共有各类住房2,779套，其中74.3%为独立式居民区，21.7%为集中式居民区[2]。常住房屋占栋夫龙昂普瓦赖市镇范围内居民建筑总量的78.0%[46]。

在住房保障政策方面，2021年，栋夫龙昂普瓦赖境内共有499户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的11.9%，其中487份为房租补助[44]。

2021年，栋夫龙昂普瓦赖境内共有各类实体商铺107家，其中餐厅12家、大型超市3家、杂货店4家、面包房3家、肉铺2家、装饰品店2家、银行门店6家、美容美发店6家、汽车维修店11家[47]。镇中心建有一家家乐福便民超市；市区南部则建有Intermarché购物超市[2]。

2021年，栋夫龙昂普瓦赖境内共有2间体育馆、5处网球场、1处马术场以及1处足球或橄榄球场[48]。

截至2023年8月，栋夫龙体育俱乐部（，编号501425）是栋夫龙昂普瓦赖境内唯一的一家注册足球俱乐部[49]，其主队2023至2024赛季参加诺曼底大区足球联赛丙组（法国第八级别），其主场为栋夫龙体育中心（）[50]。

栋夫龙昂普瓦赖的环境事务由其所属的栋夫龙-坦什布赖市镇公共社区联合各级政府协调负责[51]。2021年，栋夫龙昂普瓦赖境内暂无污染企业[51]。

2021年，栋夫龙昂普瓦赖市镇范围内有1处宪兵队[47]。

栋夫龙昂普瓦赖国家宪兵队（）的管辖范围共包括80个市镇。2020年，该宪兵队累计记录各类案件1,802起，其中盗窃类案件725起，经济类案件255起，毒品交易类案件185起[52]。

栋夫龙昂普瓦赖境内有多处历史建筑，其中栋夫龙城堡遗址、水上圣母教堂等为法国国家文物保护单位[54][55]。

• 
  城堡碉楼
• 
  城墙塔楼
• 
  水上圣母教堂
• 
  圣朱利安教堂
• 
  圣弗龙教堂
• 
  拉欧特沙佩勒圣母教堂
• 
  鲁埃雷圣母教堂
• 
  沙斯勒里庄园

栋夫龙昂普瓦赖的旅游事务由其所属的栋夫龙-坦什布赖市镇公共社区负责。2022年，栋夫龙昂普瓦赖境内共有1家酒店共计15间房间；另有2个露营地，可容纳共78辆露营车[48]。

法国主要的媒体均可在栋夫龙昂普瓦赖接收，法国电视三台下属的诺曼底大区频道在部分时段播出栋夫龙昂普瓦赖所在奥恩省的地方新闻[56]。《法国西部报》、《奥恩省战斗报》、蓝色法兰西下诺曼底广播等是当地主要的地方性媒体[57]。