沙托布尔

根据沙托布尔官方网站的论述，“Châteaubourg”一名最初以“Castelburg”的形式被记载，该名称意为“防御城堡周边的居民区”[3]。

截至2023年11月，沙托布尔尚未加入布列塔尼语言保护组织，“Châteaubourg”在布列塔尼语维基百科中对应条目的拼写为“Kastell-Bourc'h”。

此外，因翻译标准不同，“Châteaubourg”在部分汉语资料中又被译为沙托堡[4]。

20世纪初的沙托布尔

沙托布尔的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，沙托布尔最初于公元11世纪被记载，彼时当地为勒东圣索沃尔修道院的一处领地，当地领主在此兴建城堡作为家族宅邸[3]。中世纪末期，沙托布尔城堡遭到严重破坏，此后未能得到修复[3]。法国大革命后，沙托布尔成为伊勒-维莱讷省的一个市镇[5]。工业革命期间，途径沙托布尔的巴黎－布雷斯特铁路建成通车。1893年，沙托布尔境内兴建了圣伯多禄教堂，而原有的城堡残留遗址则于20世纪初彻底被清除[3][6]。自20世纪末以来，得益于雷恩的城市扩张以及通勤列车的开行，沙托布尔的人口数量快速增加，当地出现了多处新建居民区。

在行政区划方面，沙托布尔在1801至2015年间为同名县的县治；1973年，维莱讷河畔布龙和圣梅莱讷两个市镇整体并入沙托布尔[7][8]。

沙托布尔市镇范围地图

维莱讷河畔的贝莱尔公园

沙托布尔位于法国西北部，布列塔尼大区东部和伊勒-维莱讷省东部，距离省会雷恩大约23公里[2]。与沙托布尔接壤的市镇包括：拉布埃克西耶尔、马尔皮雷、维莱讷河畔塞尔翁、多马涅、维莱讷河畔圣让和圣迪迪耶[2]。

沙托布尔的市镇编号为35068，邮政编号为35220[1]。

在行政管理方面，沙托布尔隶属于法国布列塔尼大区伊勒-维莱讷省富热尔-维特雷区；在地方选举方面，沙托布尔隶属于沙托日龙县，其市镇范围全境被划入伊勒-维莱讷省第五选区；在社会管理方面，沙托布尔是维特雷城市圈公共社区的组成部分[1]。

截至2023年11月，沙托布尔市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区[10]。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将沙托布尔及相邻的另外一个市镇设为沙托布尔城市核心区[11][12]，并将包括核心区在内的周边共182个市镇划为雷恩城市区[13][14]。自2020年起，雷恩城市区被包含183个市镇的雷恩城市辐射区代替[15][16]。此外，还将沙托布尔市镇整体看作一个“块区”（）[2][17]，以便于统计人口分布情况。

沙托布尔市政厅

沙托布尔的现任市长为泰迪·勒尼耶先生（），他是中间派的一名成员，在2020年的市政选举中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）[21][22]。

在2022年的法国总统大选的第二轮选举中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在沙托布尔获得了74.26%的支持率[21]。

2020年，沙托布尔市镇人口数量为7,516，在法国排名第1,416位。其中男性3,697人，女性3,819人，75岁及以上人口占5.7%，外籍人口数量为107人，人口密度为263人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）[9]。2021年，沙托布尔境内出生78人，死亡人口64人[9][23]。

沙托布尔1901年－2020年人口变化情况

数据来源：Cassini[5]、INSEE[24][25]

沙托布尔土地利用情况地图

沙托布尔是一个区域性的中心城市，也是雷恩的一个远郊卫星城。截至2023年11月，沙托布尔市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,097家，平均历史为14年，其中93.75%为中小型企业（），2023年9月至11月间，当地的经济活力指数为0.18%[26]。（肉制品加工储藏）、（化工产品）及（预制板生产）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为252,607,478欧元、101,177,550欧元和59,858,535欧元[27]。

2021年，沙托布尔的财政收入总额为9,796,100欧元，财政支出总额为7,159,280欧元，当年的债务总额为3,383,670欧元[28]。2021年，沙托布尔市镇通过增值税获得463,620欧元的收入，此外当地还共获得了366,680欧元的国家直接财政补助[29]。

2019年，沙托布尔的人均月收入总额为2,341欧元，其中高级职员为3,689欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,344欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,757欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）[30]。

2020年，沙托布尔境内的贫困率为6%，青壮年（15至64岁）失业率为7.2%[31]；2022年，当地52.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,631欧元，低于法国平均水平（4,393欧元）[32]。

2021年，沙托布尔境内共有1家电影院[40]。沙托布尔境内建有好奇心多媒体中心（），每周二、三、五、六向公众开放[45]。

截至2023年11月，沙托布尔共与一座城市建立了友好城市关系[1]：

•  德國 伊弗尔多夫

维基共享资源上的相关多媒体资源：沙托布尔

• [沙托布尔市政府官方网站] （法语）.
• [INSEE关于沙托布尔地区的各类数据统计]. [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-12-05） （法语）.
• [对于沙托布尔的评价]. [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19） （法语）.