財經 體育 資訊台電視節目列表 (2020年代)
本列表是財經 體育 資訊台電視節目列表的子列表,列出2020年代的無綫電視無綫財經 體育 資訊台節目(只限綜藝及資訊節目)。
本列表亦列出曾於無綫電視翡翠台、J2、明珠台首播的節目(只限綜藝及資訊節目,新聞及資訊部製作之外購節目除外)。
除特別註明外,所有節目均為高清製作。
註:節目名稱後的為該節目於其所屬地區的原名(如有)。
2020年
首播日期 | 集數 | 類別 | 節目名稱 | 主持/演出/旁白 | 官方網頁 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
1月1日 | 8 | 自然紀錄片 | 奇異的世界(第一季)(Weird Wonders of the World (I)) | 旁白:Chris Packham(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
1月5日 | 3 | 長者 | 「耆」妙餐廳(주문을 잊은 음식점) | 旁白:黃玉娟(粵語配音) | ||
1月16日 | 11 | 紀錄片 | 島嶼情懷(第三輯)(The Island Diaries with Sophie Fouron (III)) | 主持:Sophie Fouron(英語原聲);陳琴雲(粵語配音) | ||
1月16日 | 6 | 動物紀錄片 | 動物超感應(Animal Senses) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
1月18日 | 3 | 文化紀錄片 | 巨匠(第二季)(Making Marvels (II)) | 旁白:黃玉娟(粵語配音) | ||
1月22日 | 2 | 旅遊 | 安哥玩轉巴西(Anh Does Brazil) | 主持:安·多(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
2月3日 | 1 | 紀錄片 | 樂在智中尋(The Joy of AI) | 主持:Jim al-Khalili(英語原聲);陳卓智(粵語配音) | ||
2月5日 | 2 | 旅遊 | 安哥玩轉英國(Anh Does Britain) | 主持:安·多(英語原聲);陳健豪(粵語配音) | ||
2月8日 | 3 | 文化紀錄片 | 佳節(Celebration Nation) | 旁白:招世亮(粵語配音) | ||
2月10日 | 4 | 旅遊 | 兩個轆遊東瀛(第二輯)(Cycle Around Japan (II)) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
2月10日 | 4 | 紀錄片 | 企業大翻身(第三季)(Inside the Storm Back from the Brink (III)) | 旁白:黃玉娟(粵語配音) | ||
2月16日 | 1 | 文化紀錄片 | 青森睡魔燈籠祭(青森ねぶた祭) | 主持:北村麻子(日語原聲);劉惠雲(粵語配音) | ||
2月16日 | 10 | 長者 | 忘不了餐廳(第一季) | 演出:黃 渤、宋祖兒、張元坤(國語原聲);翟耀輝、羅孔柔、胡家豪(粵語配音) | ||
2月19日 | 2 | 旅遊 | 安哥玩轉意大利(Anh Does Italy) | 主持:安·多(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
2月23日 | 1 | 文化紀錄片 | 大師的風采.小澤征爾(Seiji Ozawa Retour au Japon) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
2月27日 | 7 | 自然紀錄片 | 生物與牠們的秘密(第一輯)(Strange Creatures (I)) | 旁白:招世亮(粵語配音) | TVB網頁 (页面存档备份,存于) | |
2月29日 | 6 | 文化紀錄片 | 古跡可尋(Heritage) | 旁白:鄭麗麗(粵語配音) | ||
3月1日 | 5 | 文化紀錄片 | 大藝術家(第一輯)(Great Art (I)) | 主持:Tim Marlow(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
3月2日 | 3 | 動物紀錄片 | 大貓百科(Big Cats) | 旁白:Bertie Carvel(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
3月3日 | 6 | 紀錄片 | 奇趣工場(第二輯)(Inside the Factory (II)) | 主持:Gregg Wallace、Cherry Healey、Ruth Goodman(英語原聲);蕭徽勇、劉惠雲、沈小蘭(粵語配音) | ||
3月3日 | 3 | 自然紀錄片 | 最美的角落(第二季)(Earth's Natural Wonders (II)) | 旁白:蘇菲·歐克妮多(英語原聲);詹健兒(粵語配音) | ||
3月5日 | 1 | 旅遊 | 安哥玩轉北歐(Anh Does Scandinavia) | 主持:安·多(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
3月5日 | 13 | 自然紀錄片 | 大自然的日常(第三輯)(ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
3月6日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性安第斯山脈(Die Anden - Natur am Limit) | 旁白:Josh Goodman(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
3月7日 | 2 | 紀錄片 | 黃金誘惑(Gold The Story of Man's 6000 Year Obsession) | 主持:Grant Williams(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
3月9日 | 5 | 旅遊 | 兩個轆遊東瀛(第三輯)(Cycle Around Japan (III)) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
3月12日 | 1 | 旅遊 | 安哥玩轉冰島(Anh Does Iceland) | 主持:安·多(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
3月16日 | 3 | 動物紀錄片 | 大貓這一家(Big Cats about the House) | 主持:Giles Clark(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
3月19日 | 2 | 旅遊 | 安哥玩轉越南(Anh Does Vietnam) | 主持:安·多(英語原聲);陳健豪(粵語配音) | ||
3月21日 | 3 | 健康資訊 | 懷胎九月(9 Months That Made You) | 旁白:張錦江(粵語配音) | ||
3月24日 | 3 | 科學紀錄片 | 憤怒的地球(Volatile Earth) | 旁白:Mark Bazeley(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
4月3日 | 1 | 動物紀錄片 | 昆蟲零距離(Incredible Bugs) | 主持:西恩·帕威(英語原聲);李凱傑(粵語配音) | ||
4月5日 | 5 | 文化紀錄片 | 大藝術家(第二輯)(Great Art (II)) | 主持:Tim Marlow(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
4月7日 | 4 | 紀錄片 | 崇山峻嶺極地行(第一季)(Extreme Treks Sacred Mountains (I)) | 主持:Ryan Pyle(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
4月8日 | 4 | 寵物紀錄片 | 汪汪十小福(Ten Puppies and Us) | 旁白:Neil Morrissey(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
4月10日 | 1 | 動物紀錄片 | 地下世界零距離(Incredible Diggers) | 主持:西恩·帕威(英語原聲);李凱傑(粵語配音) | ||
4月11日 | 2 | 文化紀錄片 | 起筷(Chopsticks! Diversifying the World) | 旁白:張頌欣(粵語配音) | ||
4月11日 | 1 | 健康資訊 | 超級食物真相(The Truth About Healthy Eating) | 主持:Fiona Phillips(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
4月13日 | 12 | 動物紀錄片 | 至Cute動物排行榜(72 Cutest Animals) | 旁白:陳永信(粵語配音) | ||
4月14日 | 5 | 紀錄片 | 天際無垠(Expedition Sternenhimmel) | 旁白:Ben Posener(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
4月16日 | 13 | 自然紀錄片 | 大自然的日常(第四輯)(ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
4月17日 | 1 | 動物紀錄片 | 青蛙零距離(Incredible Frogs) | 主持:西恩·帕威(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
4月18日 | 10 | 科學紀錄片 | 非凡地球(One Strange Rock) | 主持:韋·史密夫(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
4月19日 | 6 | 紀錄片 | 奇趣工場(第三輯)(Inside the Factory (III)) | 主持:Gregg Wallace、Cherry Healey、Ruth Goodman(英語原聲);蕭徽勇、劉惠雲、沈小蘭(粵語配音) | ||
4月24日 | 1 | 動物紀錄片 | 蜘蛛零距離(Incredible Spiders) | 主持:西恩·帕威(英語原聲);李凱傑(粵語配音) | ||
4月29日 | 8 | 寵物紀錄片 | 寵物學園(Teach My Pet to Do That) | 主持:亞歷山大·阿姆斯壯(英語原聲);陳卓智(粵語配音) | ||
5月1日 | 1 | 動物紀錄片 | 救救黑猩猩(Sue Perkins and the Chimp Sanctuary) | 主持:Sue Perkins(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
5月8日 | 1 | 動物紀錄片 | 阿Sir之奇妙蛋世界(Attenborough's Wonder of Eggs) | 主持:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
5月10日 | 5 | 文化紀錄片 | 大藝術家(第三輯)(Great Art (III)) | 主持:Tim Marlow(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
5月10日 | 5 | 紀錄片 | 天台的日與夜(第二季)(Sur les toits des villes) | 旁白:麥皓豐(粵語配音) | ||
5月15日 | 1 | 動物紀錄片 | 巨鯊天下(Big Sharks Rule) | 旁白:Lance Lewman(英語原聲);蕭徽勇(粵語配音) | ||
5月19日 | 2 | 紀錄片 | 極地登峰(Steve Backshall Vs the Vertical Mile) | 主持:Steve Backshall(英語原聲);葉振聲(粵語配音) | ||
5月22日 | 1 | 動物紀錄片 | 鳥之國度(Planet of the Birds) | 旁白:Rodd Houston(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
5月25日 | 1 | 動物紀錄片 | 大自然巨無霸(Nature's Biggest Beasts) | 旁白:Miles Jupp(英語原聲);李致林(粵語配音) | ||
5月21日 | 7 (8) | 飲食紀錄片 | 風味人間 | 旁白:招世亮(粵語配音) | ||
5月26日 | 2 | 紀錄片 | 別讓毒素害了你(Body Burden) | 旁白:李潤知(粵語配音) | ||
5月27日 | 1 | 動物紀錄片 | 阿Sir之巨象傳說(Attenborough and the Giant Elephant) | 主持:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
5月29日 | 8 | 自然紀錄片 | 奇異的世界(第二季)(Weird Wonders of the World (II)) | 旁白:Chris Packham(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
5月29日 | 20 | 賺錢紀錄片 | 行行有錢賺(第一季)(The Profit (I)) | 主持:Marcus Lemonis(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
6月1日 | 4 | 動物紀錄片 | 澳洲猛獸實錄(Deadly Australians) | 旁白:Ant Neate(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
6月3日 | 13 | 寵物紀錄片 | 汪汪育嬰室(第三季)(The Wonderful World of Puppies (III)) | 旁白:Ashley Jensen(英語原聲);沈小蘭(粵語配音) | ||
6月4日 | 13 | 自然紀錄片 | 大自然的日常(第五輯)(ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
6月14日 | 6 | 紀錄片 | 飛越百萬年(Year Million) | 旁白:麥皓豐(粵語配音) | ||
6月27日 | 10 | 飲食/健康資訊 | 食得健康(Healthy Food Guide) | 主持:Carly Flynn、Claire Turnbull、Sam Campbell(英語原聲);梁少霞、陳琴雲、李鎮然(粵語配音) | ||
6月27日 | 1 | 兒童紀錄片 | 女孩子的小宇宙(The Secret Life of 5 Year Olds: All Girls) | 旁白:唐·弗蘭奇(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
6月29日 | 10 | 動物紀錄片 | 猩猩學堂(Orangutan Jungle School) | 旁白:Laura Shavin(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
6月30日 | 2 | 真人秀 | 極地攀山王(Steve Backshall's Extreme Mountain Challenge) | 主持:Steve Backshall(英語原聲);葉振聲(粵語配音) | ||
7月1日 | 7 | 紀錄片 | 星級酒店背後(第二季)(Amazing Hotels Life Beyond the Lobby (II)) | 主持:Giles Coren、Monica Galetti(英語原聲);陳欣、黃玉娟(粵語配音) | ||
7月4日 | 6 | 兒童紀錄片 | 孩子的小宇宙(第三季)(The Secret Life of 4, 5, 6 Year Olds (III)) | 旁白:張裕東(粵語配音) | ||
7月8日 | 9 | 飲食 | 滋味獅城(Destination Flavour Singapore) | 主持:Adam Liaw(英語原聲);陳卓智(粵語配音) | ||
7月8日 | 3 | 旅遊 | 東瀛深度遊(Joanna Lumley's Japan) | 主持:喬安娜·拉姆利(英語原聲);沈小蘭(粵語配音) | ||
7月14日 | 2 | 真人秀 | 極地涉水王(Steve Backshall's Extreme River Challenge) | 主持:Steve Backshall(英語原聲);葉振聲(粵語配音) | ||
7月14日 | 2 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的南韓山脈(Aerial Mountains) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
7月16日 | 2 | 科學紀錄片 | 大小科學(Size Matters) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
7月17日 | 1 | 飲食紀錄片 | 食肉成癮(Fat Meat Addiction) | 旁白:李鎮然、黃昕瑜(粵語配音) | ||
7月24日 | 3 | 紀錄片 | 部落與猛獸(第二季)(Animals & Me Tribes (II)) | 主持:Gordon Buchanan(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
7月24日 | 10 | 財經/訪談 | 品牌解碼 | 主持:胡定旭、廖倬竩、何佩珊 | TVB網頁 (页面存档备份,存于) | |
7月26日 | 1 | 健康資訊 | 夢想BB(Dream Babies) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
7月28日 | 7 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的美國(Aerial Cities) | 旁白:Jim Conrad(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
7月30日 | 1 | 自然紀錄片 | 太陽系末日(The End of the Solar System) | 旁白:戴瑞克·傑寇比(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
8月1日 | 13 | 自然紀錄片 | 大自然的日常(第六輯)(ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
8月6日 | 2 | 自然紀錄片 | 數字天氣(Climate Change by Numbers) | 主持:Hannah Fry、Norman Fenton、David Spiegelhalter(英語原聲);鄭麗麗、陳欣、陳永信(粵語配音) | ||
8月11日 | 10 | 飲食紀錄片 | 食得其樂(第三季)(Le bonheur est dans l'assiette) | 旁白:黃玉娟(粵語配音) | ||
8月14日 | 2 | 動物紀錄片 | 史上十大猛獸(Top Ten Deadliest Beasts) | 旁白:Royce Pierreson(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
8月15日 | 2 | 飲食 | 滋味北歐精選(Destination Flavour Scandinavia Best Bites) | 主持:Adam Liaw(英語原聲);陳卓智(粵語配音) | ||
8月20日 | 1 | 自然紀錄片 | 暖化危機(Climate Change – The Facts) | 主持:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
8月26日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性菲律賓(Wild Philippines with Nigel Marven) | 主持:奈吉爾·馬文(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
8月27日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性地球(Earth The Nature of Our Planet) | 旁白:Chris Morgan(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
8月28日 | 2 | 動物紀錄片 | 鯨魚有腳的年代(When Whales Walked) | 旁白:李·佩斯(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
8月29日 | 6 | 自然紀錄片 | 生物與牠們的秘密(第二輯)(Strange Creatures (II)) | 旁白:招世亮(粵語配音) | TVB網頁 (页面存档备份,存于) | |
9月7日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性熱帶島(Islands in Time A Wildlife Odyssey) | 旁白:John Shrapnel(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
9月9日 | 1 | 健康資訊 | 感官小智慧(Myth or Science Come to Your Senses) | 主持:Jennifer Gardy(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
9月11日 | 6 | 寵物紀錄片 | 非常寵物(The Secret World of Posh Pets) | 主持:Patrick Aryee(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
9月12日 | 10 | 文化紀錄片 | 璀璨薪火 | 旁白:謝潔貞(粵語配音) | ||
9月13日 | 12 | 旅遊 | 悠長假「耆」(第六輯) | 主持:吳文芳(國語原聲);朱子聰、陳永信(代配)(粵語配音) | ||
9月19日 | 1 | 健康資訊 | 便便小智慧(Myth or Science The Power of Poo) | 主持:Jennifer Gardy(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
9月22日 | 5 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的俄羅斯(Russland von oben) | 旁白:Timothy Birkett(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
9月23日 | 3 | 健康資訊 | 醫生話你知(第二季)(Trust Me, I'm a Doctor (II)) | 主持:Michael Mosley、Gabriel Weston、Chris van Tulleken、Saleyha Ahsan(英語原聲);陳欣、陸惠玲、黃啟昌、鄭麗麗(粵語配音) | ||
9月23日 | 1 | 動物紀錄片 | 極速游隼(Super Fast Falcon) | 旁白:彼得·卡帕爾蒂(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
9月28日 | 3 | 紀錄片 | 滋味工場(Inside the Factory: How Our Favourite Foods Are Made) | 主持:Gregg Wallace、Cherry Healey、Ruth Goodman(英語原聲);蕭徽勇、劉惠雲、沈小蘭(粵語配音) | ||
9月30日 | 1 | 動物紀錄片 | 游隼天王(Peregrine Falcon Lord of the Skies) | 旁白:詹姆斯·福克纳(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
10月5日 | 1 | 動物紀錄片 | 蝶變(Sex, Lies & Butterflies) | 旁白:保羅·吉亞瑪提(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
10月7日 | 3 | 健康資訊 | 醫生話你知(第三季)(Trust Me, I'm a Doctor (III)) | 主持:Michael Mosley、Gabriel Weston、Chris van Tulleken、Saleyha Ahsan(英語原聲);陳欣、陸惠玲、黃啟昌、鄭麗麗(粵語配音) | ||
10月7日 | 1 | 動物紀錄片 | 昆蟲世界(Insect World) | 旁白:Andy Wisher(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
10月9日 | 20 | 寵物資訊 | 我的麻煩寵物(Embarrassing Pets) | 旁白:Elizabeth Gill(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
10月12日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性非洲(Wonders of Africa) | 旁白:Peter Marton(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
10月12日 | 10 | 旅遊 | 大灣區的11種魅力 | 主持:吳啟華、袁潔儀 | TVB網頁 (页面存档备份,存于) | |
10月14日 | 1 | 動物紀錄片 | 智鬥美洲獅(Man vs. Puma) | 主持:Boone Smith(英語原聲);雷霆(粵語配音) 旁白:Ted Marcoux(英語原聲);關令翹(粵語配音) | ||
10月19日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性波羅的海(Wilde Ostsee) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
10月21日 | 2 | 自然紀錄片 | 野性塔特拉山脈(Die Hohe Tatra) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
10月26日 | 1 | 紀錄片 | 廚神大戰科學家(Chef vs Science: The Ultimate Kitchen Challenge) | 主持:Marcus Wareing、马克·米奥多尼克(英語原聲);朱子聰、麥皓豐(粵語配音) | ||
10月27日 | 6 | 旅遊 | 翻山越野看世界(Tough Trucks) | 主持:Laura Guiauchain、Zay Harding、Holly Morris(英語原聲);鄭麗麗、李鎮然、黃玉娟(粵語配音) | ||
10月28日 | 4 | 健康資訊 | 醫生話你知(第四季)(Trust Me, I'm a Doctor (IV)) | 主持:Michael Mosley、Gabriel Weston、Chris van Tulleken、Saleyha Ahsan(英語原聲);陳欣、陸惠玲、黃啟昌、鄭麗麗(粵語配音) | ||
11月1日 | 1 | 文化紀錄片 | 書藝名家(traces of the soul) | |||
11月4日 | 5 | 自然紀錄片 | 野性古堡(Wild Castles) | 旁白:Josh Goodman(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
11月8日 | 5 | 文化紀錄片 | 色彩中國(The Colours of China) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
11月9日 | 1 | 動物紀錄片 | 阿Sir之海龍傳說(Attenborough and the Sea Dragon) | 主持:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
11月21日 | 14 | 文化紀錄片 | 文明的軌跡(Path of Men) | 旁白:劉惠雲(粵語配音) | ||
11月25日 | 4 | 健康資訊 | 醫生話你知(第五季)(Trust Me, I'm a Doctor (V)) | 主持:Michael Mosley、Gabriel Weston、Chris van Tulleken、Saleyha Ahsan、Zoe Williams(英語原聲);陳欣、陸惠玲、黃啟昌、鄭麗麗、黃昕瑜(粵語配音) | ||
11月25日 | 8 | 飲食 | 美女廚房在澳洲(Rachel Khoo's Kitchen Notebook Melbourne) | 主持:Rachel Khoo(英語原聲);謝潔貞(粵語配音) | ||
12月1日 | 1 | 科學紀錄片 | 宇宙天氣奇觀(The Wildest Weather in the Universe) | 旁白:Miles Jupp(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
12月3日 | 1 | 自然紀錄片 | 修復臭氧層(Ozone Hole How We Saved the Planet) | 旁白:Mike McShane(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
12月6日 | 4 | 長者 | 長壽之境(The Blue Zones of Longevity) | 主持:Angèle Ferreux-Maeght、Vincent Valinducq(英語原聲);柚子蜜、張裕東(粵語配音) 旁白:沈小蘭(粵語配音) | ||
12月8日 | 8 | 真人秀 | 世外野人(第六輯)(Where the Wild Men Are with Ben Fogle (VI)) | 主持:本·福格爾(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
12月9日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性大都會(Wild Metropolis) | 旁白:丹尼爾·卡盧亞(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
12月10日 | 16 | 寵物紀錄片 | 迷你小寶貝(Too Cute Pint Sized) | 旁白:Henry Strozier(英語原聲);黃積權(粵語配音) | ||
12月13日 | 6 | 文化紀錄片 | 藝術背後有段故(第一輯)(Secrets of the Museum (I)) | 旁白:Dorothy Atkinson(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
12月14日 | 5 | 自然紀錄片 | 野性以色列(Wild Israel) | 旁白:Reuven Miller(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
12月18日 | 1 | 動物紀錄片 | 親親聖誕鹿(Reindeer Family & Me) | 主持:Gordon Buchanan(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
12月23日 | 3 | 健康資訊 | 醫生話你知(第六季)(Trust Me, I'm a Doctor (VI)) | 主持:Michael Mosley、Gabriel Weston、Chris van Tulleken、Saleyha Ahsan、Zoe Williams(英語原聲);陳欣、陸惠玲、黃啟昌、鄭麗麗、黃昕瑜(粵語配音) | ||
12月24日 | 4 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的地球(Earth from Space) | 旁白:切華度·艾席霍(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
12月25日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性的聖誕(It's a Wild Christmas) | 旁白:Chris Morgan(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
12月30日 | 7 | 飲食 | Rick Stein地中海風味遊(Rick Stein's From Venice to Istanbul) | 主持:Rick Stein(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
12月30日 | 1 | 自然紀錄片 | 企鵝郵局(Penguin Post Office) | 旁白:Juliet Stevenson(英語原聲) |
2021年
首播日期 | 集數 | 類別 | 節目名稱 | 主持/演出/旁白 | 官方網頁 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
1月1日 | 2 | 自然紀錄片 | 動物狂舞派(Nature's Greatest Dancers) | 主持:Steve Backshall(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
1月6日 | 1 | 動物紀錄片 | 座頭鯨真面目(Humpback Whales: A Detective Story) | 主持:Tom Mustill、Charlotte(英語原聲);李安邦、何寶珊(粵語配音) | ||
1月13日 | 1 | 動物紀錄片 | 松鼠的小宇宙(The Super Squirrels) | 旁白:奧莉薇雅·柯爾曼(英語原聲);劉惠雲(粵語配音) | ||
1月15日 | 1 | 自然紀錄片 | 追蹤動物族群(Ultimate Swarms) | 主持:George McGavin(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
1月18日 | 6 | 寵物紀錄片 | 寵物小寶貝(第一季)(Too Cute (I)) | 旁白:Henry Strozier(英語原聲) | ||
1月20日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性挪威峽灣(Magie der Fjorde) | 旁白:Nick Corkill(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
1月24日 | 3 | 文化紀錄片 | 樂聖‧貝多芬(Being Beethoven) | 旁白:彼得·卡帕爾蒂(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
1月27日 | 12 | 真人秀 | 再戰極地冒險王(Deadly on a Mission Pole to Pole) | 主持:Steve Backshall(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
1月31日 | 3 | 長者 | #銀髮KOL(#DontForgetMe) | 旁白:林元春(粵語配音) | ||
2月1日 | 6 | 飲食 | 星級餐廳(World's Best Restaurants) | 旁白:詹健兒(粵語配音) | ||
2月2日 | 1 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的愛爾蘭(Aerial Ireland) | 旁白:Eric Meyers(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
2月5日 | 1 | 自然紀錄片 | 捕魚豹(Fishing Leopards) | 旁白:大衛·愛登堡(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
2月14日 | 5 | 文化紀錄片 | 生活在世界屋脊(第一季)(Living on the Roof of the World (I)) | 主持:Jordan Nguyen、Mary-Ann Ochota、Nick Baker(英語原聲);鍾見麟、陸惠玲、翟耀輝(粵語配音) | ||
2月16日 | 2 | 科學紀錄片 | 星途(Seven Ages of Starlight) | 旁白:魯珀特·格雷夫斯(英語原聲) | ||
2月17日 | 6 | 飲食 | Rick Stein 印度風味遊(Rick Stein's India) | 主持:Rick Stein(英語原聲) | ||
2月17日 | 5 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的東瀛(Japan from Above) | 旁白:Alexander Pattie(英語原聲);李凱傑(粵語配音) | ||
2月19日 | 3 | 動物紀錄片 | 動物攝影師(Animals with Cameras) | 旁白:袁淑珍(粵語配音) | ||
2月25日 | 1 | 自然紀錄片 | 珊瑚拯救隊(À la rescousse des coraux) | 旁白:Agnès Jamonneau(英語原聲);魏惠娥(粵語配音) | ||
2月27日 | 10 | 飲食紀錄片 | 甜味‧藝術 | 主持:蘇梽誠(華語原聲);陳卓智(粵語配音) 旁白:林德成(華語原聲);陳卓智(粵語配音) | ||
3月1日 | 1 | 自然紀錄片 | 大自然錯配(Nature's Misfits) | 旁白:Bill Bailey(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
3月4日 | 1 | 科學紀錄片 | 驚世海嘯大預測(Could We Survive a Mega-Tsunami?) | 旁白:Sara Mendes da Costa(英語原聲);黃玉娟(粵語配音) | ||
3月8日 | 1 | 動物紀錄片 | 大自然最佳拍檔(Nature's Perfect Partners) | 旁白:Bill Bailey(英語原聲);張方正(粵語配音) | ||
3月12日 | 8 | 飲食紀錄片 | 料理的秘密 | 旁白:林德成(華語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
3月14日 | 1 | 長者 | 長青不老(Aging Well Suzuki Style) | 主持:大衛·鈴木(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
3月15日 | 6 | 飲食 | 大城小廚之超級食物(第一輯)(Jamie's Super Food (I)) | 主持:謝美·奧利華(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
3月21日 | 6 | 文化紀錄片 | 重現古埃及(第一季)(Lost Treasures of Egypt (I)) | 旁白:招世亮(粵語配音) | ||
3月24日 | 3 | 旅遊 | 阿Sue漫遊恆河(The Ganges with Sue Perkins) | 主持:Sue Perkins(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
3月28日 | 4 | 長者 | 老友知生死(Miriam's Deathly Adventure) | 主持:米瑞安·瑪格萊斯(英語原聲);袁淑珍(粵語配音) | ||
4月2日 | 1 | 健康資訊 | 偏食真相(The Truth About Fussy Eaters) | 旁白:Sarah Boddy(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
4月2日 | 1 | 科學紀錄片 | 走進蛟龍號(Riding the Ocean Dragon) | 主持:Rachel Thornton(英語原聲);曾佩儀(粵語配音) | ||
4月2日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性墨西哥(Wild Mexico) | 旁白:李鎮然(粵語配音) | ||
4月3日 | 3 | 歷史紀錄片 | 古都謎城(Ancient Invisible Cities) | 主持:Michael Scott(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
4月4日 | 3 | 科學紀錄片 | 冰火科學(From Ice to Fire The Incredible Science of Temperature) | 主持:海伦·切尔斯基(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
4月5日 | 2 | 紀錄片 | 人工智能小6寶(Six Robots and Us) | 旁白:Neil Morrissey(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
4月5日 | 2 | 紀錄片 | 拆解摩天巨塔(Secrets of the World's Super Skyscrapers) | 主持:Rob Bell(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
4月6日 | 2 | 自然紀錄片 | 極冰行動(Operation Iceberg) | 主持:Chris Packham、海伦·切尔斯基、Andy Torbet、Chris van Tulleken(英語原聲);黃啟昌、張頌欣、麥皓豐、李鎮然(粵語配音) 旁白:Alisdair Simpson(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
4月7日 | 4 | 飲食 | 隱世廚神(Hidden Restaurants with Michel Roux Jr) | 主持:Michel Roux Jr.、Freddy Bird(英語原聲);朱子聰、李鎮然(粵語配音) | ||
4月7日 | 1 | 寵物真人秀 | IQ爆棚機靈狗(The Dog with an IQ of 102) | 旁白:黃玉娟(粵語配音) | ||
4月10日 | 15 | 紀錄片 | 朝聖地 | 旁白:陳琴雲(粵語配音) | ||
4月11日 | 12 | 紀錄片 | 藍海世界(第六季)(Blue World (VI)) | 主持:Jonathan Bird(英語原聲);陳永信(粵語配音) 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
4月14日 | 2 | 寵物紀錄片 | 寵物潛能(Pets - Wild at Heart) | 旁白:大衛·田納特(英語原聲);張方正(粵語配音) | ||
4月20日 | 5 | 真人秀 | 世外野人再出發(Ben Fogle: Return to the Wild) | 主持:本·福格爾(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
4月22日 | 12 (13) | 飲食 | 美食中國(第一季)(Cook Eat China (I)) | 主持:James Cheah(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
4月23日 | 3 | 自然紀錄片 | 動物媽媽(Animal Mums) | 旁白:休·邦尼維爾(英語原聲);李致林(粵語配音) | ||
4月25日 | 1 | 長者 | 冰上銀花(To the Worlds) | |||
4月25日 | 1 | 健康資訊 | 戰勝亞氏保加症(Chris Packham: Asperger's and Me) | 主持:Chris Packham(英語原聲);朱子聰(粵語配音) | ||
4月26日 | 8 | 飲食 | 大城小廚意國篇(Jamie Cooks Italy) | 主持:謝美·奧利華、Gennaro Contaldo(英語原聲);陳欣、陳永信(粵語配音) | ||
4月28日 | 1 | 動物紀錄片 | 動物真細小(Super Tiny Animals) | 旁白:简·霍罗克斯(英語原聲) | ||
5月1日 | 1 | 健康資訊 | 斷食減肥法(The Big Crash Diet Experiment) | 主持:Javid Abdelmoneim(英語原聲);李凱傑(粵語配音) | ||
5月2日 | 5 | 文化紀錄片 | 大藝術家(第四輯)(Great Art (IV)) | 主持:Tim Marlow(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
5月2日 | 2 | 健康資訊 | 不藥而癒(The Doctor Who Gave Up Drugs) | 主持:Chris van Tulleken(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
5月5日 | 3 | 動物紀錄片 | 動物真細小(Super Tiny Animals) | 旁白:简·霍罗克斯(英語原聲) | ||
5月6日 | 6 | 住宅資訊 | 泰國豪華空間(第一輯)(Thailand Grand Spaces (I)) | 旁白:Martina Sprangers(英語原聲);李潤知(粵語配音) | ||
5月6日 | 1 | 科學紀錄片 | 無底黑洞(Swallowed by a Black Hole) | 旁白:Helen McCrory(英語原聲);沈小蘭(粵語配音) | ||
5月8日 | 4 (5) | 文化紀錄片 | 舞動文化(第一輯) | |||
5月9日 | 3 | 健康資訊 | 留得住的青春(第二輯)(How To Stay Young (II)) | 主持:Angela Rippon、Chris van Tulleken(英語原聲);袁淑珍、黃啟昌(粵語配音) | ||
5月9日 | 8 | 長者/兒童 | 爺孫要做Friend(나이거참) | 主持:朴修弘、鄭亨敦(韓語原聲);葉振聲、陳卓智(粵語配音) | ||
5月16日 | 2 | 健康資訊 | 細路不做藥煲(The Doctor Who Took Kids Off Drugs) | 主持:Chris van Tulleken(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
5月21日 | 5 | 財經/訪談 | 新時代・新商機 | 主持:陳永陸 | 網頁 (页面存档备份,存于) | |
5月24日 | 1 | 動物紀錄片 | 狗狗密語(Secret Life of Dogs) | 旁白:Martin Clunes(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
5月25日 | 1 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的黃石(Aerial America Yellowstone) | 旁白:Jim Conrad(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
5月26日 | 2 | 紀錄片 | 穹蒼下的阿爾及利亞(L'Algérie vue du ciel) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
5月27日 | 2 | 科學紀錄片 | 造出個星球(Richard Hammond Builds a Planet) | 主持:理查德·哈蒙德(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
5月28日 | 3 | 紀錄片 | 男子漢大丈夫(第一季)(Boy to Man(I)) | 主持:Tim Noonan(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
6月3日 | 12 (13) | 飲食 | 美食中國(第二季)(Cook Eat China (II)) | 主持:James Cheah(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
6月4日 | 6 | 飲食 | 靚太家常菜(Nigella At My Table) | 主持:奈潔拉·勞森(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
6月4日 | 3 | 動物紀錄片 | 動物BB(Elephant Family & Me) | 旁白:Gordon Buchanan(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
6月5日 | 5 | 文化紀錄片 | 每當樂園變幻時 | |||
6月5日 | 1 | 健康資訊 | 抗生素末日(Peak Antibiotics) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
6月6日 | 1 | 文化紀錄片 | 鑄書師(The Book Makers) | |||
6月9日 | 4 | 歷史紀錄片 | 穹蒼下的亞洲(Aerial Asia) | 旁白:Andrews Williams(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
6月10日 | 8 | 真人秀 | 玩命全接觸(第一季)(Wild Things with Dominic Monaghan(I)) | 主持:多米尼克·莫納漢(英語原聲) | ||
6月13日 | 1 | 飲食紀錄片 | 蜜糖掌門人(Masters of Honey) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
6月20日 | 1 | 飲食紀錄片 | 呍呢嗱掌門人(The Masters of Vanilla) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
6月21日 | 6 | 飲食 | 大城小廚之超級家常菜(Jamie's Super Food Family Classics) | 主持:謝美·奧利華(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
6月25日 | 6 | 飲食 | 靚太下廚易(Simply Nigella) | 主持:奈潔拉·勞森(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
6月25日 | 5 | 自然紀錄片 | 野性哥倫比亞(Into the Wild Colombia) | 旁白:Díana Bermudez(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
6月27日 | 1 | 飲食紀錄片 | 麵包掌門人(The Masters of Bread) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
7月4日 | 1 | 飲食紀錄片 | 橄欖油掌門人(Masters of Olive Oil) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
7月10日 | 2 | 文化紀錄片 | 天涯海角有文明(Legend Hunt with Dick O'Hary) | 主持:Dick O'Hary(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
7月11日 | 1 | 飲食紀錄片 | 美酒掌門人(French Masters of Wine) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
7月16日 | 6 | 飲食 | 名廚爭鋒(Celebrity Chef East vs West) | 主持:謝霆鋒、David Rocco(英語原聲);李凱傑、陳卓智(粵語配音) | ||
7月18日 | 7 | 文化紀錄片 | 亞洲藝文化(第二輯)(Chasing the Sun (II)) | 主持:Stephen Friedman(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
7月24日 | 6 | 文化紀錄片 | 尋找失落瑰寶(Merveilles de Lunesco) | 旁白:潘文柏(粵語配音) | ||
7月27日 | 2 | 健康資訊 | 有覺好瞓(Eamonn and Ruth How to Get a Good Night's Sleep) | 主持:Eamonn Holmes、Ruth Langsford(英語原聲);葉振聲、許盈(粵語配音) | ||
7月29日 | 1 (13) | 旅遊 | 嘰哩咕嚕闖天下 | 主持:王偉良、張智揚(華語原聲);張方正、鍾見麟(粵語配音) | 只播映TVB版本第4、5集 | |
8月2日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性冰島(Magisches Island – Leben auf der größten Vulkaninsel der Welt) | 旁白:Nick Corkill(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
8月5日 | 1 | 健康資訊 | 生理時鐘的奧妙(Body Clock: What Makes Us Tick?) | 主持:Ella Al-Shamahi、Aldo Kane(英語原聲);鄭麗麗、蕭徽勇(粵語配音) | ||
8月6日 | 1 | 旅遊 | 靚姐香檳遊(Joanna & Jennifer: Absolutely Champers) | 主持:喬安娜·拉姆利、珍妮弗·桑德斯(英語原聲);許盈、陸惠玲(粵語配音) | ||
8月11日 | 10 | 自然紀錄片 | 野性湄公河(Mysteries of the Mekong) | 主持:Leila Monks(英語原聲);陸惠玲(粵語配音) | ||
8月13日 | 9 | 紀錄片 | 男子漢大丈夫(第二季)(Boy to Man(II)) | 主持:Tim Noonan(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
8月19日 | 13 | 真人秀 | 玩命全接觸(第三季)(Wild Things with Dominic Monaghan (III)) | 主持:多米尼克·莫納漢(英語原聲);李凱傑(粵語配音) | ||
8月25日 | 2 | 紀錄片 | 穹蒼下的摩洛哥(Maroc vu du ciel) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
8月27日 | 6 | 自然紀錄片 | 野性風之島(Island of the Monsoon) | 旁白:Robert Blythe(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
8月29日 | 4 | 健康資訊 | 醫生話你知(第七季)(Trust Me, I'm a Doctor (VII)) | 主持:Michael Mosley、Alain Gregoire、Gabriel Weston、Zoe Williams、Giles Yeo(英語原聲);陳欣、招世亮、陸惠玲、黃昕瑜、陳卓智(粵語配音) | ||
8月30日 | 8 | 飲食/健康資訊 | 食出健康(Healthy Appetite) | 主持:Pamela Flood(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
8月31日 | 1 | 科學紀錄片 | 木星漫遊(Jupiter Revealed) | 旁白:陶比·瓊斯(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
9月3日 | 6 | 飲食/旅遊 | 長毛鐵騎之一雞幾味(The Hairy Bikers' Chicken & Egg) | 主持:The Hairy Bikers(英語原聲);張炳強、馮志輝(粵語配音) | ||
9月4日 | 10 | 文化紀錄片 | 鬼斧神“宮”(World's Greatest Palaces) | 旁白:蘇強文(粵語配音) | ||
9月5日 | 3 | 住宅資訊 | 家‧源(The History of Home) | 旁白:潘文柏(粵語配音) | ||
9月7日 | 10 | 紀錄片 | 藍海世界(第五季)(Blue World (V)) | 主持:Jonathan Bird(英語原聲);張錦江→陳永信(粵語配音) 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
9月8日 | 2 | 紀錄片 | 穹蒼下的地中海(Méditerranée) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
9月26日 | 2 | 文化紀錄片 | 埃及十大秘寶(Top Ten Treasures of Egypt) | 主持:贝塔妮·休斯(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
9月26日 | 1 | 健康資訊 | 變靚真相(The Truth about Looking Good) | 主持:Cherry Healey(英語原聲);劉惠雲(粵語配音) | ||
9月27日 | 12 | 飲食 | 美味頂峰(第十季)(Culinary Heights at Ikarus (X)) | 旁白:劉惠雲(粵語配音) | ||
9月28日 | 1 | 動物紀錄片 | 瀕危穿山甲(Pangolins The World's Most Wanted Animal) | 旁白:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
10月3日 | 1 | 健康資訊 | 癡肥真相(The Truth about Obesity) | 主持:Chris Bavin(英語原聲);李鎮然(粵語配音) | ||
10月4日 | 4 | 自然紀錄片 | 野性加國四季(The Wild Canadian Year) | 旁白:朱子聰(粵語配音) | ||
10月10日 | 2 | 文化紀錄片 | 埃及十大木乃伊(Top Ten Egyptian Mummies) | 主持:贝塔妮·休斯(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
10月15日 | 13 | 旅遊 | 品味遊(第四季)(A Taste of Travel) | 主持:Carolyne Randoe、Scott McRae、Lynton Tapp、Susannah Guthrie(英語原聲);曾秀清、翟耀輝、周倚天、廖杏茵(粵語配音) | ||
10月15日 | 6 | 紀錄片 | 太平洋「森」導遊(Pacific with Sam Neill) | 主持:森·尼爾(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
10月19日 | 6 | 旅遊 | 印度鐵路遊(印度鐵路紀行) | 主持:邁克·波蒂略(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
10月24日 | 1 | 長者 | 不老有法(Hack Your Age) | 主持:Deedee(英語原聲);陸惠玲(粵語配音) | ||
10月24日 | 8 | 紀錄片 | 絕境英雄(第一季)(Heroes and Survivors (I)) | 旁白:John Beach(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
10月28日 | 6 | 旅遊 | 海岸生態遊(Nigel Marven's Cruise Ship Adventures) | 主持:奈吉爾·馬文(英語原聲);馮志輝(粵語配音) | ||
11月6日 | 1 | 健康資訊 | 自閉症與你(Are You Autistic?) | 主持:Anna Richardson、Sam Ahern、Georgia Harper(英語原聲);鄭麗麗、何寶珊、凌晞(粵語配音) | ||
11月7日 | 3 | 旅遊 | 魯友古道遊(第一季)(Britain's Ancient Tracks with Tony Robinson (I)) | 主持:托尼·罗宾逊(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
11月10日 | 1 | 動物紀錄片 | 美洲豹大戰巨鱷(Jaguar vs. Croc) | 旁白:Edward Marcoux(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
11月13日 | 6 | 文化紀錄片 | 英倫羅馬古道(Walking Britain's Roman Roads) | 主持:Dan Jones(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
11月13日 | 1 | 健康資訊 | 碳水化合物真相(The Truth about Carbs) | 主持:Xand van Tulleken(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
11月17日 | 1 | 自然紀錄片 | 海洋大寶藏(Océans : Le nouvel El Dorado ?) | 旁白:Eva Savage(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
11月20日 | 1 | 健康資訊 | 至FIT真相(The Truth about Getting Fit) | 主持:Michael Mosley(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
11月28日 | 1 | 健康資訊 | 關愛厭食症(Louis Theroux Talking to Anorexia) | 主持:Louis Theroux(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
11月30日 | 5 | 科學紀錄片 | 八大行星(The Planets) | 旁白:沙查·昆圖(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
12月4日 | 5 | 飲食/健康資訊 | 食物偵探之決戰糖尿病(The Food Files vs Diabetes) | 主持:Nikki Muller(英語原聲);沈小蘭(粵語配音) | ||
12月6日 | 8 | 旅遊 | 兩個轆遊東瀛(第四輯)(Cycle Around Japan (IV)) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
12月12日 | 3 | 兒童紀錄片 | BB的小宇宙(Babies Their Wonderful World) | 旁白:Guddi Singh(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
12月17日 | 1 | 飲食 | 靚太聖誕盛宴(Nigella's Christmas Table) | 主持:奈潔拉·勞森(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
12月19日 | 4 | 旅遊 | 魯友古道遊(第二季)(Britain's Ancient Tracks with Tony Robinson (II)) | 主持:托尼·罗宾逊(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
12月24日 | 10 | 住宅資訊 | 湖畔華庭(第一輯)(Lakefront Luxury (I)) | 旁白:Colleen Rusholme(英語原聲);林元春(粵語配音) | ||
12月24日 | 1 | 飲食 | 靚太聖誕大餐(Simply Nigella: Christmas Special) | 主持:奈潔拉·勞森(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
12月25日 | 2 | 文化紀錄片 | 龐貝城十大遺產(Top Ten Treasures of Pompeii) | 主持:贝塔妮·休斯(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
12月26日 | 1 | 紀錄片 | 奇趣工場:聖誕篇(Inside the Christmas Factory) | 主持:Gregg Wallace、Cherry Healey、Ruth Goodman(英語原聲);蕭徽勇、劉惠雲、沈小蘭(粵語配音) |
2022年
首播日期 | 集數 | 類別 | 節目名稱 | 主持/演出/旁白 | 官方網頁 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
1月2日 | 9 | 紀錄片 | 奇趣工場(第四輯)(Inside the Factory (IV)) | 主持:Gregg Wallace、Cherry Healey、Ruth Goodman(英語原聲);蕭徽勇、劉惠雲、沈小蘭(粵語配音) | ||
1月5日 | 26 | 飲食 | 邊走邊吃(第一輯)(Les Carnets de Julie (I)) | 主持:Julie Andrieu(法語原聲);陸惠玲(粵語配音) | ||
1月8日 | 3 | 歷史紀錄片 | 美妝的歷史(Makeup: A Glamorous History) | 主持:Lisa Eldridge(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
1月23日 | 5 | 文化紀錄片 | 舞動文化(第二輯) | |||
1月29日 | 1 | 文化紀錄片 | 宮雕師(Miyabori: Carving Divinity) | 旁白:劉惠雲、麥皓豐(粵語配音) | ||
2月5日 | 1 | 文化紀錄片 | 唐櫃: 千年之承傳(Karabitsu) | 旁白:陸惠玲(粵語配音) | ||
2月7日 | 10 | 清談 | 馬時亨名人堂 | 主持:馬時亨 | TVB網頁 (页面存档备份,存于) | |
2月12日 | 1 | 文化紀錄片 | 千年寺畫(Art for a Millennium The Heart of Kukai) | 旁白:蕭徽勇(粵語配音) | ||
2月13日 | 6 | 旅遊 | 魯友鐵道遊(第一季)(Around the World by Train (I)) | 主持:托尼·罗宾逊(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
2月19日 | 4 | 文化紀錄片 | 色彩日本(A World of Colours) | 旁白:陸惠玲(粵語配音) | ||
2月27日 | 10 | 文化紀錄片 | 世界名畫之最(Great Paintings of the World with Andrew Marr) | 主持:安德鲁·玛尔(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
3月1日 | 3 | 自然紀錄片 | 豐盛的海洋(Two Oceans) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
3月19日 | 4 | 文化紀錄片 | 色彩澳洲(A World of Colours) | 旁白:劉惠雲(粵語配音) | ||
3月24日 | 1 | 自然紀錄片 | 空氣危機(Something in the Air) | 旁白:Julie Hackett(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
3月25日 | 1 | 動物紀錄片 | 五隻小豬的故事(5 petits cochons) | 旁白:Hester Wilcox(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
3月31日 | 5 | 自然紀錄片 | 沙暴危機(Planet Sand) | 旁白:蕭徽勇(粵語配音) | ||
4月3日 | 3 | 健康資訊 | 醫生話你知(第八季)(Trust Me, I'm a Doctor (VIII)) | 主持:Michael Mosley、Alain Gregoire、Gabriel Weston、Zoe Williams、Giles Yeo(英語原聲);陳欣、招世亮、陸惠玲、黃昕瑜、陳卓智(粵語配音) | ||
4月15日 | 1 | 自然紀錄片 | 昆蟲放大鏡(Little Matters Insects) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
4月18日 | 4 | 紀錄片 | 大地謎圖(Empreintes Vues Du Ciel) | 旁白:Laurent Pasquier(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
4月20日 | 10 | 旅遊 | 美加鐵路遊(第四輯)(Great American Railroad Journeys (IV)) | 主持:邁克·波蒂略(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
4月22日 | 4 | 自然紀錄片 | 野性伊比利亞(Wild Iberia) | 旁白:朱子聰(粵語配音) | ||
5月10日 | 1 | 科學紀錄片 | 太空站看未來(De l'ISS à Mars - l'espace, avenir de la terre ?) | 旁白:鄧志堅(粵語配音) | ||
5月12日 | 2 | 自然紀錄片 | 塑膠海洋(Drowning in Plastic) | 主持:Liz Bonnin(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
5月17日 | 5 | 旅遊 | 銀幕外的風光(Terres de Cinéma) | 旁白:蕭徽勇(粵語配音) | ||
5月26日 | 4 | 自然紀錄片 | 冰川危機(Planet Ice) | 旁白:麥皓豐(粵語配音) | ||
6月13日 | 5 | 自然紀錄片 | 野性中印半島(Wildest Indochina) | 旁白:保羅·麥甘(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
6月15日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性塔斯曼尼亞(Tasmania Weird and Wonderful) | 旁白:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
6月17日 | 4 | 動物紀錄片 | 狗狗幼稚園(Puppy School) | 旁白:黃啟昌(粵語配音) | ||
6月22日 | 3 | 動物紀錄片 | 野外大贏家(Wild Winners) | 旁白:Chris Morgan(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
6月25日 | 4 | 文化紀錄片 | 色彩哥倫比亞(A World of Colours) | 旁白:陸惠玲(粵語配音) | ||
6月25日 | 6 | 科學紀錄片 | 登月五十年(Chasing the Moon) | |||
6月28日 | 16 | 旅遊 | 踏破鐵鞋無地圖(第三輯)(Roadless Traveled (III)) | 主持:Jonathan Legg(英語原聲);鍾見麟(粵語配音) | ||
6月29日 | 6 | 旅遊 | 澳洲鐵路遊(Great Australian Railway Journeys) | 主持:邁克·波蒂略(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
6月30日 | 2 | 科學紀錄片 | 仿生科技(Biomimicry) | 旁白:李鎮然(粵語配音) | ||
7月13日 | 4 | 自然紀錄片 | 野性加拿大(Wild Canada) | 旁白:大衛·鈴木(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
7月14日 | 3 | 自然紀錄片 | 動物安樂窩(Animal Homes) | 旁白:Chris Morgan(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
7月15日 | 1 | 動物紀錄片 | 小獅子成長日記(From Cubs to Kings) | 主持:Kevin Richardson(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
7月17日 | 1 | 文化紀錄片 | 非凡工藝:法貝熱彩蛋(Faberge: The Making of a Legend) | 旁白:許盈(粵語配音) | ||
7月17日 | 6 | 旅遊 | 魯友鐵道遊(第二季)(Around the World by Train (II)) | 主持:托尼·罗宾逊(英語原聲);招世亮(粵語配音) | ||
7月18日 | 1 | 寵物紀錄片 | 喵星人的生活(Kittenhood) | 旁白:Hester Wilcox(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
7月22日 | 1 | 動物紀錄片 | 長頸鹿的世界(Giraffe Up High and Personal) | 旁白:張炳強(粵語配音) | ||
7月23日 | 3 | 文化紀錄片 | 四季看中華(Through the Seasons China) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
7月24日 | 1 | 文化紀錄片 | 非凡建築:奧賽博物館(Musee D'Orsay: A Great Metamorphosis) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
7月24日 | 3 | 兒童紀錄片 | 童一個世界(Planet Child) | 主持:Chris van Tulleken、Xand van Tulleken(英語原聲);麥皓豐、陳欣(粵語配音) 旁白:Chloe Solomon(英語原聲);黃玉娟(粵語配音) | ||
7月25日 | 1 | 自然紀錄片 | 天山-熊馬勝地(Tian Shan: Land of Bears and Horses) | 旁白:李凱傑(粵語配音) | ||
7月31日 | 1 | 文化紀錄片 | 非凡建築:摩納哥親王宮(Monaco: Building a Royal Palace) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
8月1日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性哥倫比亞(Wild Colombia) | 主持:奈吉爾·馬文(英語原聲);張錦江(粵語配音) | ||
8月7日 | 1 | 文化紀錄片 | 非凡建築:楓丹白露宮(Fontainebleau: Building a Royal Palace) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
8月10日 | 1 | 動物紀錄片 | 鴕鳥的抉擇(Ostrich A Life on the Run) | 旁白:雷霆(粵語配音) | ||
8月13日 | 5 | 文化紀錄片 | 文明啟航(第一季)(Treasures with Bettany Hughes (I)) | 主持:贝塔妮·休斯(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
8月14日 | 10 | 文化紀錄片 | 非凡建築(第一季)(The Art of Architecture (I)) | 旁白:梁志達(粵語配音) | ||
8月17日 | 1 | 自然紀錄片 | 救救小鸚鵡(Planet Parrot) | 旁白:羅伯·布萊頓(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
8月22日 | 1 | 自然紀錄片 | 蜘蛛放大鏡(Little Matters Spiders) | 旁白:陳永信(粵語配音) | ||
8月29日 | 5 | 自然紀錄片 | 巴西:動物天堂(Brazil A Natural History) | 旁白:陳永信(粵語配音) | ||
9月6日 | 6 | 飲食/健康資訊 | 大城小廚「素」Easy(Jamie's Ultimate Veg) | 主持:謝美·奧利華(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
9月7日 | 2 (3) | 自然紀錄片 | 野性斯里蘭卡(Wild Sri Lanka) | 旁白:保羅·麥甘(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
9月9日 | 5 | 自然紀錄片 | 野性中東(Wildest Middle East) | 旁白:朱子聰(粵語配音) | ||
9月17日 | 3 | 文化紀錄片 | 大自然.藝之源(Nature and Us A History Through Art) | 主持:詹姆斯·福克斯(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
9月18日 | 8 | 旅遊 | 青年灣區職Fun班 | 主持:黎芷珊、張彥博、陳貝兒、邵初 | 網頁 (页面存档备份,存于) | |
10月9日 | 4 | 旅遊 | 打死不離父子兵(第一季) (Breaking Dad (I)) | 主持:布拉德利·沃爾什、Barney Walsh(英語原聲);招世亮、陳灝瑋(粵語配音) 旁白:亞歷山大·阿姆斯壯(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
10月14日 | 2 | 自然紀錄片 | 野性韓國(Wild Korea) | 旁白:George Irving(英語原聲);蕭徽勇(粵語配音) | ||
10月23日 | 12 | 文化紀錄片 | 非凡建築(第二季)(The Art of Architecture (II)) | 旁白:梁志達(粵語配音) | 加兩集特別篇 | |
11月1日 | 3 | 自然紀錄片 | 狂野天氣(Wild Weather with Richard Hammond) | 主持:理查德·哈蒙德(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
11月7日 | 6 | 旅遊 | 打死不離父子兵(第二季)(Breaking Dad (II)) | 主持:布拉德利·沃爾什、Barney Walsh(英語原聲);招世亮、陳灝瑋(粵語配音) 旁白:亞歷山大·阿姆斯壯(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
11月21日 | 4 | 自然紀錄片 | 野性庇護所(Endangered Wildlife Sanctuary) | 主持:Andrea Hayes(英語原聲);曾秀清(粵語配音) | ||
11月22日 | 1 | 健康資訊 | 人體行星(You, Planet) | 旁白:西恩·帕威(英語原聲) | ||
11月29日 | 1 | 自然紀錄片 | 阿Sir之發光世界(David Attenborough's Light on Earth) | 主持:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
12月18日 | 6 | 旅遊 | 打死不離父子兵(第三季)(Breaking Dad (III)) | 主持:布拉德利·沃爾什、Barney Walsh(英語原聲);招世亮、陳灝瑋(粵語配音) 旁白:亞歷山大·阿姆斯壯(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
12月20日 | 8 | 自然紀錄片 | 風雲變色(第二季)(Strangest Weather on Earth (II)) | 旁白:Ako Mitchell(英語原聲);張錦江(粵語配音) |
2023年
首播日期 | 集數 | 類別 | 節目名稱 | 主持/演出/旁白 | 官方網頁 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
1月3日 | 6 (7) | 住宅資訊 | 碧海華庭(第一季)(Homes by the Sea (I)) | 主持:Charlie Luxton(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
1月12日 | 3 | 紀錄片 | 勇闖北極圈(Land of the Midnight Sun with Alexander Armstrong) | 主持:亞歷山大·阿姆斯壯(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
1月15日 | 10 | 文化紀錄片 | 非凡建築(第三季)(The Art of Architecture (III)) | 旁白:梁志達(粵語配音) | ||
1月25日 | 1 | 動物紀錄片 | 仙境靈猴(Mystery Monkeys of Shangri-La) | 旁白:黃榮亮(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
1月29日 | 6 | 旅遊 | 打死不離父子兵(第四季)(Breaking Dad (IV)) | 主持:布拉德利·沃爾什、Barney Walsh(英語原聲);招世亮、陳灝瑋(粵語配音) 旁白:亞歷山大·阿姆斯壯(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
2月14日 | 8 | 住宅資訊 | 碧海華庭(第二季)(Homes by the Sea (II)) | 主持:Charlie Luxton(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
2月14日 | 8 | 自然紀錄片 | 風雲變色(第三季)(Strangest Weather on Earth (III)) | 旁白:Ako Mitchell(英語原聲);張錦江(粵語配音) | ||
2月23日 | 4 | 飲食 | 南亞私房食譜(Recipes That Made Me) | 主持:Nisha Katona(英語原聲);謝潔貞(粵語配音) | ||
3月10日 | 6 | 動物紀錄片 | 狗狗出遊記(第一季)(Walks with My Dog (I)) | |||
3月12日 | 2 | 長者 | 阿珠媽感動大作戰(60세미만 출입금지) | 旁白:張頌欣(粵語配音) | ||
4月9日 | 6 | 旅遊 | 上山下海母友怕(50 Ways To Kill Your Mammies) | 主持:Baz Ashmawy(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
4月11日 | 6 | 住宅資訊 | 碧海華庭(第三季)(Homes by the Sea (III)) | 主持:Charlie Luxton(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
4月21日 | 3 | 自然紀錄片 | 進化島親子遊(My Family and the Galapagos) | 主持:Monty Halls(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
4月23日 | 5 (6) | 旅遊 | 藝行英倫(第一季)(Tate Britain's Great British Walks (I)) | 主持:Gus Casely-Hayford(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
4月26日 | 10 | 飲食 | (第一輯)(Karena & Kasey's Foreign Flavours) | 主持:Karena Bird、Kasey Bird(英語原聲);吳羨婷、葉曉欣(粵語配音) | TVB網頁(页面存档备份,存于) | |
5月1日 | 1 | 健康資訊 | 睡眠真相(The Truth About Sleep) | 主持:Michael Mosley(英語原聲);陳欣(粵語配音) | ||
5月1日 | 3 | 健康資訊 | 寄宿醫生(第一季)(Doctor in the House (I)) | 主持:Rangan Chatterjee(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) | ||
5月26日 | 1 | 健康資訊 | 壓力真相(The Truth About Stress) | 主持:Fiona Phillips(英語原聲);許盈(粵語配音) | ||
5月28日 | 6 (8) | 文化紀錄片 | 文明啟航(第二季)(Treasures with Bettany Hughes (II)) | 主持:贝塔妮·休斯(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
5月31日 | 10 | 飲食 | (第二輯)(Karena & Kasey's Foreign Flavours) | 主持:Karena Bird、Kasey Bird(英語原聲);吳羨婷、葉曉欣(粵語配音) | ||
6月9日 | 6 | 動物紀錄片 | 反斗動物BB(Extreme Animal Babies) | 旁白:陳灝瑋(粵語配音) | ||
6月20日 | 6 | 住宅資訊 | 地中海華庭(第一季)(Homes by the Med (I)) | 主持:Charlie Luxton(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
6月24日 | 1 | 飲食紀錄片 | 咖啡掌門人(Masters of Coffee) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
6月26日 | 1 | 動物紀錄片 | 智鬥八爪魚(Man Vs Octopus) | 旁白:Bill Lloyd(英語原聲);翟耀輝(粵語配音) | ||
7月1日 | 8 | 訪談 | 馬時亨 香港情 | 主持:馬時亨 | TVB網頁 | |
7月2日 | 4 | 長者 | 銀髮挑機高智能(Hard to Please OAPs) | 旁白:陸惠玲(粵語配音) | ||
7月5日 | 4 | 飲食 | 尋味後花園(Kew on a Plate) | 主持:Raymond Blanc、Kate Humble(英語原聲);陳永信、劉惠雲(粵語配音) | ||
7月5日 | 2 | 旅遊 | 請1日假去旅行澳門篇 | 主持:麥美恩、許文軒、林秀怡、曾展望 | TVB網頁 | |
7月29日 | 1 | 飲食紀錄片 | 靚茶掌門人(The Masters of Luxury Tea) | 旁白:翟耀輝(粵語配音) | ||
8月1日 | 6 | 住宅資訊 | 地中海華庭(第二季)(Homes by the Med (II)) | 主持:Charlie Luxton(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
8月2日 | 1 | 健康資訊 | 糖之真相(The Truth About Sugar) | 主持:Fiona Phillips(英語原聲);林元春(粵語配音) | ||
8月9日 | 2 | 自然紀錄片 | 野性加那利群島(The Canary Islands) | 旁白:Andrew Solomon(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
8月16日 | 1 (4) | 健康資訊 | 寄宿醫生(第二季)(Doctor in the House (II)) | 主持:Rangan Chatterjee(英語原聲);劉惠雲(粵語配音) | ||
8月21日 | 3 | 自然紀錄片 | 精靈小動物(New Life) | 旁白:陳耀楠(粵語配音) | ||
8月30日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性瑞士(Wild Switzerland) | 旁白:Paul Bendelow(英語原聲);陳廷軒(粵語配音) | ||
9月6日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性伊斯坦布爾(Wildes Istanbul) | 旁白:麥皓豐(粵語配音) | ||
9月6日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性北歐海峽(Wild Skagerrak) | 旁白:蘇強文(粵語配音) | ||
9月11日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性威尼斯(Wild Venice) | 旁白:Andrew Solomon(英語原聲);陳耀楠(粵語配音) | ||
9月18日 | 1 | 自然紀錄片 | 動物花生騷(Crazy Creature Costumes) | 旁白:陳欣(粵語配音) | ||
9月22日 | 6 | 紀錄片 | 山系人生(Mountains and Life) | 旁白:蕭徽勇(粵語配音) | ||
9月25日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性撒丁島(Wild Sardinia) | 旁白:蘇強文(粵語配音) | ||
9月29日 | 1 | 自然紀錄片 | 亞速爾海底世界(Azoren - Tanz um den Vulkan) | 旁白:Andrew Solomon(英語原聲);張錦江(粵語配音) | ||
10月2日 | 1 | 動物紀錄片 | 動物殺手鐧(Animal Weapons) | 旁白:Nina Sosanya(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音) | ||
10月5日 | 1 | 自然紀錄片 | 野性愛爾蘭(Wild Ireland The Edge of the World) | 旁白:Julie McCarthy(英語原聲);陳琴雲(粵語配音) | ||
10月6日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性加勒比(Wild Caribbean Rhythms of Life) | 旁白:Andrew Solomon(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) | ||
10月16日 | 10 | 飲食 | 美女南意佳餚(Michela's Tuscan Kitchen) | 主持:Michela Chiappa(英語原聲);曾秀清(粵語配音) | ||
10月16日 | 1 | 動物紀錄片 | 小豹成長路(Cheetahs Growing Up Fast) | 旁白:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
10月23日 | 1 | 動物紀錄片 | 親親長頸鹿(Giraffes Africa's Gentle Giants) | 旁白:大衛·愛登堡(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
10月30日 | 1 | 寵物紀錄片 | 家有巨犬(The Biggest Dog in the World) | 旁白:Ralf Little(英語原聲);關令翹(粵語配音) | ||
11月1日 | 10 | 飲食/旅遊 | Rick Stein 週末美食遊(Rick Stein's Long Weekends) | 主持:Rick Stein(英語原聲);陳永信(粵語配音) | ||
11月6日 | 1 | 動物紀錄片 | 袖珍小動物(Super Small Animals) | 旁白:Patrick Aryee(英語原聲);蘇強文(粵語配音) | ||
11月9日 | 1 | 紀錄片 | 恐龍與鯨魚(Dippy and the Whale) | 旁白:大衛·愛登堡(英語原聲);張炳強(粵語配音) | ||
11月13日 | 3 | 自然紀錄片 | 野性黃石(Great American Thaw) | 主持:Kirk Johnson(英語原聲);鄧志堅(粵語配音) | ||
11月16日 | 3 | 自然紀錄片 | 高山生命力(Mountains Life Above the Clouds) | 旁白:道格拉斯·亨歇爾(英語原聲);雷霆(粵語配音) | ||
12月19日 | 1 | 自然紀錄片 | 北極熊覓食之旅(The Great Polar Bear Feast) | 旁白:Eric Meyers(英語原聲);陳欣(粵語配音) |
2024年
參考資料
參見
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.