北京话

大約在遼朝開始形成今日北京話，明朝後期使用的北京話，據語言學家林燾的《北京官話溯源》一文中指出，已與今日北京話相差不遠。且明朝萬曆年間北京人徐溫所著的《重訂司馬溫公等韻圖經》中，沒有收錄入聲，但新增了兒化音，可見當時北京官話中，入聲已經消失、兒化音已經出現。清兵入關後，驅離紫禁城周圍十里的漢人，由滿人居住，形成內城與外城。在清朝初年，內城使用滿語，而外城仍然使用明朝末年北京官話。

北京官话則是直到清代中叶以后才逐渐取代原本江淮方言系的南京官话，成为中國官方的標準語。清末編審國語及民國確定新國音以後，北京官話正式成爲中國官方的標準語。

現代標準漢語（普通话／國語／華語）以北方方言为基础，以北京音为基准音，也因此「現代標準漢語」会被非官话区的人士俗稱為「北京話」。不過实际上北京話跟普通話存在差别，而它的一些特點使得不少外地人往往在初来乍到北京时听不清楚或者是听不明白。

北京話與普通話的區別有：[3]

• 北京話中存在豐富的方言詞，一如其他官话方言。而普通話作为通用语，北京方言詞通常並非其中的慣用詞彙。
  • 有些很容易理解，如「打這兒」（從這裡起）、「放話」（公佈消息）、「末了兒」（最後）、等。
  • 有些則不易理解，如「白齋」（可以是『白吃素齋』的簡稱，指白吃白喝，吃喝不付錢）、「跌份兒」（丟面子，尷尬的）、「解這兒」（從現在開始）、「棒槌」（門外漢）和「髮小兒」（從小一起長大的朋友）、「挨這兒」（在這裏）。
  • 北京話中「吃、餐、啃 /kʰən⁵¹/、開、捋 /ly²¹⁴/、墊（或作填）補 /ti̯ɛn³⁵ bu^0-3/」六詞，實際的意思都是「吃」，在不同的场景有不同应用。
• 北京話在會話中用時有簡練時有繁複，適於狀況之區分。相聲演員侯寶林的《北京話》中車夫與顧客之間的一段有關討價還價的對話體現了簡練用詞這一點。同樣是侯寶林的相聲《戲劇與方言》中卻又出現了完全相反的情況。北京話的簡練與繁複建立與社會地位和親疏關係之上。
• 北京話者說話的音域高於說普通話的人的音域。陰平、陽平調更高，上聲的折調更加明顯，去聲的降調也更加強烈。但是這並不會造成溝通上的障礙，只是北京話音调上的一個明顯的特點。
• 北京話存在一些与普通話标准音不同的字音白讀。例如：「和」作「與、及」一意時，北京話讀 /xan⁵¹/，髮廊的髮讀作[fǎ]，亞洲的亞讀作[yǎ]，阜成門讀作[fǔ chéng mén]等。中華民國國語将一些北京话发音定为标准音[4]。

現代標準漢語以北方話为基础，以“北京音”為標準音。中華人民共和國成立後，在中国大陆将之称作“普通話”，以说明其通行语的地位，而不是唯一的语言。關於北京方言的語音系統已在現代標準漢語一文中有所介紹，此處僅觸及北京話區別於普通話的幾個語音特徵。

北京三蹦子2020

下列為北京話較常用的語詞：

• 倍兒：特別（副詞）
• 別介：別了、別這樣那樣；亦作「甭（bíng／béng）介」，但語氣不同：一個是請求，一個命令。
• 搓火：生氣、憋氣
• 顛兒了：撒腿跑了
• 甭：不用。
• 嚼穀：食物，泛指「生活必需品」
• 挑費：生活費用，與「嚼穀」近義
• 二把刀：技術不過關、不熟練；北京話與之相對的是「两把刷子」。
• 摳門兒：小氣、吝嗇
• 勞駕：烦劳、劳动、劳人
• 溜弯：散步
• 挨：方位動詞，如：“挨外面呆著去”
• 撒丫子：抬腿走开或奔跑，有时亦有“开溜”之意
• 㞞（sóng）[註 1]：形容人怯懦不能干
• 消停：踏實、安靜
• 三蹦子：三轮摩托

下列为一些已逐渐少用的北京方言白讀音：

• 把小孩圈（juān，ㄐㄩㄢ）家里
• 淋（lún，ㄌㄨㄣˊ）湿了
• 流脓（néng，ㄋㄥˊ）
• 侧（zhāi，ㄓㄞ）歪着睡
• 乘（chèng，ㄔㄥˋ）客
• 搭载（zǎi）
• 陷（xuàn，ㄒㄩㄢˋ）进去了
• 在（zǎi，ㄗㄞˇ）这儿
• 家雀（qiǎo，ㄑㄧㄠˇ）儿：麻雀，也称老家贼
• 跛踉（làng，ㄌㄤˋ）盖：膝盖（與東北方言的“波棱盖”一詞類似）
• 隔壁（jiè bìng）：邻居、街坊
• 出虹（gàng，ㄍㄤˋ）[11]：出彩虹
• （ cèi，ㄘㄟˋ）：摔破
• 老阳（ye·）儿：太阳
• 蚂楞：蜻蜓

• 北京官話
• 華北官話
• 女国音