寓言
寓言或寓言故事通常是一篇含有道德教育或者警世智慧的短篇故事,為文學體裁的一種,通常以簡潔有趣的故事呈現,常隱含作者對人生的觀察和體驗,並無字數限制,是一種古老的文學體裁,早在西元前六世紀,希臘、印度和中國就有許多寓言故事出現[1],如伊索寓言、佛教的《百喻經》都是耳熟能詳的文學著作,前者更是世界最早的寓言[2]。耶穌亦常以比喻和寓言向普羅大眾傳道,主要被記載在福音書中流傳後世[3]。
詞源及定義
中文的「寓言」一詞最早見於《莊子.寓言篇》「寓言十九, 重言十七, 卮言日出, 和以天倪。」。
寓言的英文fable來自拉丁文fabula,意思是小故事,其字源進一步說明這些故事源自口述歷史。在西方的定義中常認為只有動物故事才算是寓言,若使用此定義,則中國的寓言作品不多。[1]。『寓言』(FABLE)主角一般是動物,如《伊索寓言》(Aesop's Fable)。『寓言故事』(ALLEGORY)則是以人物為主角的寓言。如印度的『百喻經』。另有一種佈道故事(parable story)則出現於新約聖經中。耶穌講的浪子回头的比喻(PRODIGAL SON)就是一個典型的佈道故事。
寓言作用
往往「意旨遙深」 ,值得讓人細細咀嚼箇中道理,這也是寓言吸引人的原因之一。由於寓言是象徵式的語言藝術,一可寄寓抽象事理,二可明哲保身,因此寓言在戰國時代蓬勃發展,戰國時代諸子以著書立說、拜訪遊說,以干諸侯,雖然可以高談闊論,但卻需要非常謹慎,因為遊說的對象都是王侯、公卿,如果出語不慎,很可能為自己招來殺身之禍,要保全自身,又要排難笑解紛,使君主有所省悟,設寓說理或勸諫便是最好的方式,無論儒家、道家、墨家、法家、縱橫家都廣泛採用,甚至學者說,「一部戰國寓言史,便相當於大半部的戰國思想史」。
寓言的歷史
伊索寓言
伊索寓言中包括了許多最為大家知道的西方寓言,相傳為古希臘的伊索所著。故事的主角多是動物之間的互動,如鷹和夜鶯或龜和兔或螞蟻和蚱蜢,也有人類與季節,巴勒隆的哲学家台美忒利阿斯(Demetrios Phalereus)编寫了世界上第一部《伊索寓言》,台美忒利阿斯是亞里斯多德的再传弟子,原书收有故事约二百则,此书早已失传[4]。
伊索寓言的特色是擬人論,用故事的主角多是動物之間的互動,其中的一系列故事,大都篇輻短小,卻能闡述大道理,深具哲理。
中國的寓言
中國寓言文學,是古代中國文學中的一支奇葩,至今已經有3,000多年的發展歷史,中國的戰國時代是寓言創作的黃金時代,百家爭鳴,連帶地也創造出大量的哲學性寓言,在《孟子》、《列子》、《莊子》、《韓非子》、《呂氏春秋》、《戰國策》中都可看到不少寓言故事[5],《莊子》書中寓言約200則,更堪稱為戰國寓言的代表作。
部分中国成语故事都属于寓言故事。例如:愚公移山、杞人忧天、瓜田李下。
印度的寓言
印度有豐富神話小說的傳統,其文化就是從其傳統中衍生,印度的許多神也是有某種理想性質的動物。古印度在西元前1千年時已有上百個寓言,一般是在框架故事中的故事,其中包括Vishnu Sarma的韻文寓言集《五卷书》等。以及《百喻經》。其中一個故事就是『財神寶庫』。