数码宝贝系列

数码宝贝系列最早可追溯到1996年WiZ的原案企划，1996年11月23日“拓麻歌子”发售。1997年2月19日由WiZ和万代（BANDAI）共同申请商标，1997年6月26日以面向男孩的“战斗版拓麻歌子”携带机“数码怪兽”发售，1997年8月15日漫画《C'mon数码宝贝》刊载。1998年电子游戏作品向掌机、家用机相继展开，漫画《数码宝贝大冒险V驯兽师01》连载。1999年数码宝贝卡片游戏发售，剧场版、TV动画和小说《数码宝贝大冒险》相继展开，在亚太和欧美等国际市场获得了巨大反响。此时，数码宝贝系列可谓进入了的黄金时期，动画系列在全球超过60个国家和地区播映过，跨媒体制作战略成功展开的数码宝贝系列作为产品的地位突飞猛进。[1]

进入21世纪，携带机系列和数码宝贝卡片游戏在国际市场取得不俗的销量，电子游戏作品向街机、电脑和手机相继展开。2000年至2002年，TV动画和剧场版《数码宝贝大冒险02》、《数码宝贝驯兽师之王》、《数码宝贝无限地带》陆续播映。2003年开始，漫画《数码宝贝编年史》、TV特别篇《数码宝贝X进化》、漫画《数码宝贝次世代》、TV动画和剧场版《数码宝贝拯救者》相继展开。2007年数码宝贝系列迎来10周年活动。2009年数码宝贝大冒险系列迎来10周年活动。[2]

2010年代开始，TV动画和漫画《数码宝贝合体战争》相继展开。2012年数码宝贝系列迎来15周年活动，游戏和漫画《数码宝贝世界 复元》系列相继展开，电子游戏作品向iOS和Android相继展开。2014年数码宝贝大冒险系列迎来15周年活动，游戏和漫画《数码宝贝物语 网络侦探》系列相继展开，剧场版《数码宝贝大冒险tri.》全6章陆续播映。2016年TV动画和漫画《数码宝贝宇宙 应用怪兽》开辟了子系列。2017年数码宝贝系列迎来20周年活动，漫画和小说《数码宝贝编年史X》连载。2019年数码宝贝大冒险系列迎来20周年活动，OVA《数码宝贝大冒险20周年 纪念故事》全5话陆续播映。[3]

2020年代开始，剧场版和小说《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊》、TV动画《数码宝贝大冒险：》、漫画《数码宝贝大冒险V驯兽师01 ～新的勇气～》、TV动画《数码宝贝幽灵游戏》、漫画《数码宝贝梦想者》相继展开，数码宝贝卡片游戏和生命手环系列在国际市场取得不俗的销量。2022年数码宝贝系列迎来25周年活动，小说《数码宝贝追寻者》、剧场版《数码宝贝大冒险02 起源》相继展开。2024年数码宝贝大冒险系列迎来25周年活动，漫画和小说《数码宝贝界放者》连载。[4]

1. 从2005年开始，该译名陆续在华语地区的爱好者之间广泛使用。
2. 数码兽捕获器（Digimon Capture）是研究者用于研究、黑客为了方便利用，出于获得数码兽的必要性而开发出软件。用个人计算机上运行的工具，搜索存在于网络的数码世界以发现并捕获数码兽。
3. 数码兽装载器（Digimon Loader）是将用「数码兽捕获器」抓到的数码兽压缩并传送的软件。数码兽构成的数据量十分巨大，而以研究初期的技术，带宽和硬件性能都不足以传送数码兽，因此被造出。不过能够压缩的仅限于成熟期为止的数码兽，在此之上的成长阶段会引发系统错误。压缩后的数码兽会回到「幼年期I」之前的「数码蛋」状态。「数码兽装载器」还可以安装到个人计算机之外的各种便携装置上，安装「数码兽装载器」的装置被称为「数码兽储存器」（Digimon Dock）。
4. 驯兽师（Tamer，）是在近未来的全球网络时代，人类利用网络中所诞生的迷之电脑生命体来进行电子宠物、对战游戏、人工智能（Artificial Intelligence，AI）学或生物学研究对象、以及黑客的犯罪工具。饲养着数码兽的人被称作（驯兽师），多半会互相对战、交流、争夺着「」（顶尖驯兽师）这个代表有着顶尖育成技术与最强数码兽的称号。并且使用个人计算机联网与世界各地的人交流，携带机则能带出室外，与人对战。
5. 渡边健史（），原任职于WiZ，期间担任數碼兽系列首席设计师，主要负责數碼兽系列角色设计和产品商品插画。2015年从WiZ离职开始独立创业，开设个人事务所「WOW FACTORY」。离职后依然与官方保持合作，继续负责數碼兽系列角色设计和部分产品商品插画，被誉为數碼兽亲父般的存在。
6. 本乡武一（），万代（BANDAI）原玩具第一事业部部长，后升任董事；期间调任PRODUCTION REED代表董事社长；万代南梦宫集团旗下企业PLEX合并WiZ后，担任WiZ代表董事社长，现已退任。
7. 横井昭裕（），原任职于万代，期间设立WiZ且担任董事，后从万代退社并升任WiZ代表董事社长；万代南梦宫集团旗下企业PLEX合并WiZ后，现已退任。
8. 堀村有由文（），原任职于万代，携带机“数码怪兽”开发担当，持有多项专利，现已离职。
9. 广东瑞华行贸易有限公司成立于2011年12月29日，前身为1993年9月24日成立的广州欢乐反斗城玩具有限公司。
10. 广州灵动创想文化科技有限公司成立于2009年9月15日，前身为2004年3月12日成立的广州灵动卡通产品有限公司。
11. 2013年，梦龙获授权原创设计了数码器，产品命名为「掌上游戏机（梦龙游戏机–数码宝贝）」，但并未发售。
12. 含公测时间，但不含封测、压测和内测时间。
13. 万代海外译名：Digimon Digital Card Battle
14. 万代海外译名：Digimon Battle Spirit
15. 万代海外译名：Digimon Rumble Arena
16. 万代海外译名：Digimon Battle
17. 万代海外译名：Digimon World 3、Digimon World 2003
18. 万代海外译名：Digimon Battle Spirit 2
19. 万代海外译名：Digimon Rumble Arena 2
20. 万代海外译名：Digimon World 4
21. 万代南梦宫海外译名：Digimon World DS
22. 万代南梦宫海外译名：Digimon World Data Squad
23. 万代南梦宫海外译名：Digimon World Dawn
24. 万代南梦宫海外译名：Digimon World Dusk
25. 万代南梦宫海外译名：Digimon World Championship
26. 万代南梦宫海外译名：Digimon Heroes!
27. 万代南梦宫海外译名：Digimon Links
28. 万代南梦宫海外译名：Digimon World -Next 0rder-
29. 万代南梦宫海外译名（Nintendo Switch版和Steam版）：Digimon Story: Cyber Sleuth Complete Edition
30. 万代海外译名：Digimon Card Game Tutorial App
31. 万代海外译名：Digimon Vital Bracelet Lab
32. 仅Steam平台
33. 韩国网游《Digimon Masters》和手游《Digimon Soul Chaser》，在代理商红心辣椒结束台港澳地区代理运营后，该版本由韩国原厂Move Interactive接手继续运营。
34. 2014年，梦龙发售了彩色掌机（Monon Color，MNC），原计划发售平台独占游戏《数码宝贝-卡片战争》，但2016年起，该平台停止发售新游戏。《数码宝贝-卡片战争》虽已获授权进行开发制作，但并未发售。
35. 开发方
36. 运营方
37. 2021年12月，百度对游戏部门进行大规模裁员，《数码宝贝：源码》暂停开发。2022年4月，转交给云岐继续开发。
38. 韩国网游《Digimon RPG》的中国大陆代理版
39. 2007年7月17日，中华网游戏集团正式收购光通通信发展有限公司。
40. 韩国网游《Digimon Masters》的中国大陆代理版，因中华网游戏集团申请破产保护，虽已获授权，但并未运营。
41. 韩国网游《Digimon Masters》的台港澳代理版
42. 又称：数码宝贝卡牌对战教学软件，简称：DTCG教学
43. 交换卡片游戏（Trading Card Game，TCG）
44. 以数码宝贝为题材的对战型交换卡片游戏。每次系列发售之际都会刊载杂志与店铺用的海报，在宣传用的广告上展开单独的故事。
45. 2006年4月，因数码宝贝动画系列的复活，推出了重新设计的与“数码宝贝战斗终端”对应的新系列。
46. Data Carddass，DCD
47. 街机游戏，店铺用的游戏框架内展开单独的剧情。另外，充当数码宝贝世界观的数码世界全地图首次登场。
48. 街机游戏，2010年8月5日开始运营。第5弹更新为“数码宝贝合体战争 超数码卡大战：指挥官先锋”，到第7弹完结。
49. Net Carddass，NCD
50. 输入交换卡片的序列号或扫描二维码进行游戏的在线卡片游戏。
51. 2016年10月，“数码宝贝宇宙 应用怪兽”跨媒体商品，共推出3弹卡片。
52. “数码宝贝宇宙 应用怪兽”跨媒体商品，街机游戏，共推出4弹，店铺用的游戏框架内展开单独的剧情。
53. 分为数码兽卡、数码蛋卡、驯兽师卡、选项卡四种卡片，以红、蓝、黄、绿、紫、黑、白七色卡组决定对战的交换卡片游戏商品。
54. 上海二十一世纪卡通产品发展有限公司成立于2003年3月25日，成立之初由国际影业有限公司董事长近藤宏个人持股50%。
55. 1997年东映动画株式会社和国际影业有限公司在香港成立合资公司东映动画企业有限公司，其中东映动画株式会社持股60%、国际影业有限公司持股40%，2009年东映动画株式会社购买国际影业有限公司所持40%股份，使东映动画企业有限公司成为东映动画株式会社全资子公司。至此东映动画株式会社的动画作品在亚洲部分地区版权从国际影业有限公司代理提供转为东映动画企业有限公司直接提供。
56. 英文：Digimon Adventure，网络简称：「大冒险」、「无印」、「初代」、「DA」、「01」
57. 英文：Digimon Adventure 02、Digimon Adventure Zero Two，网络简称：「大冒险02」、「二代」、「DA02」、「02」
58. 英文：Digimon Tamers，网络简称：「驯兽师之王」、「驯兽师」、「DT」、「03」
59. 英文：Digimon Frontier，网络简称：「无限地带」、「DF」、「04」
60. 英文：Digimon Savers，东映动画海外译名：Digimon Data Squad，网络简称：「拯救者」、「DS」
61. 附总集篇1话
62. 英文：Digimon Xros Wars，东映动画海外译名：Digimon Fusion Battles、Digimon Fusion，网络简称：「合体战争」、「DXW」
63. 全79话（第1期30话，第2期24话，第3期25话）
64. 网络简称：「DXW第2期」
65. 第2期开始，策划故事大纲是由整个制作团队共同构思，然后由企划人决定分配话数的形式给脚本家制作，三条陆则变成故事的主要创作者。
66. 网络简称：「DXW第3期」、「DXWH」、「DH」
67. 第3期开始，由制作人决定使用“每话完结型”的剧情形式创作故事，每话的脚本内容都是各自的脚本家担任，三条陆则变成故事的主要创作者。
68. 英文：Digimon Universe Appli Monsters，东映动画海外译名：Digimon Universe App Monsters、Digimon Appmon，网络简称：「应用兽」、「APM」、「Appmon」
69. 英文：Digimon Adventure:，网络简称：「大冒险：」、「重启」、「DA:」、「2020」
70. 英文：Digimon Ghost Game，网络简称：「幽灵游戏」、「DGG」
71. 附特别篇1话
72. 英文：Digital Monster X-evolution，网络简称：「X进化」、「DX」
73. 日本国内票房
74. 「'99春東映動畫節」公開，同時上映《游戏王》、《IQ博士 小云的终极一击》，合计票房数据。
75. 「2000年春東映動畫節」公開，同時上映《ONE PIECE》，合计票房数据。
76. 「2000夏東映動畫節」公開，同時上映《小魔女DoReMi♯》，合计票房数据。
77. 「2001春東映動畫節」公開，同時上映《ONE PIECE 发条岛的冒险》、《ONE PIECE 赞高的狂欢舞会》，合计票房数据。
78. 「2001夏東映動畫節」公開，同時上映《大～集合！小魔女DoReMi 青蛙石的秘密》、《金肉人二世》，合计票房数据。
79. 「2002春東映動畫節」公開，同時上映《ONE PIECE 珍兽岛之乔巴王国》、《ONE PIECE 梦幻足球王！》，合计票房数据。
80. 「2002夏東映動畫節」公開，同時上映《金肉人二世 肌肉人参争夺！超人大战争》、《激斗战车 卡尔邦的挑战！》，合计票房数据。
81. 同時上映《光之美少女Splash Star 滴嗒危机一发！》，合计票房数据。
82. 英文：Digimon Adventure tri.，网络简称：「DA tri.」、「tri.」
83. 英文：Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna，网络简称：「最后的进化」、「绊」、「LEK」
84. 英文：Digimon Adventure 02: The Beginning，网络简称：「Beginning」、「02TB」、「TB」
85. 「Burst Out! 3D東映動畫節」公開，同時上映《蒸汽机车也卫门》、《鬼太郎：鬼太郎的幽灵电车3D》。
86. 与《蒸汽机车也卫门》、《鬼太郎：鬼太郎的幽灵电车3D》一同收录于3DCG短篇集《CG东映动画节》发售。
87. 收录于《数码宝贝剧场版 Blu-ray 1999-2006》特典盘。
88. 在代理TV动画版第1作期间，“醒目”、“日清”、“奇多”等品牌获授权在中国大陆地区展开较大规模的商业周边产品宣发，且“醒目”获授权随片插播其品牌的贴片广告。
89. 在代理TV动画版第1作期间，不凡帝范梅勒公司获授权随片插播旗下“比巴卜”、“阿尔卑斯”和“孚特拉”品牌的贴片广告。
90. 配音员如祖晴、曹群耀、邓玉婷、陆双等
91. 配音员如张惠、姚培华、李丹青、符冲等
92. 第46-50话虽仍为上海电视台录制译制部配音，但改用了以辽艺版译名为主的翻译，这导致了最后5话与前45话在译名上出现较大的差异。
93. 2009年6月12日前，广东有线（省线）和省内各市有线（市线）可以使用独立的信号源，广电总局规定从6月12日凌晨起，广东省转播的境外电视频道必须采用省线作为唯一信号源，各市线再通过省线转播境外电视频道的信号源。
94. 1983年广东省委第一书记在省委宣传部召集宣传文化系统负责人会议上提出了“排污不排外”的观点，自此广东省的有线电视（广东有线、广州有线等）就开始陆续自行转播TVB翡翠台，1989年广东省以“照顾在省内投资设厂的外商需要”为由，向当时广播电影电视部争取到转播部分香港电视新闻节目的权利，而2004年9月香港电视广播公司才经广电总局获准与广东省签署落地播映权协议。
95. 配音员如高晗、赵鑫、王晓巍、杨波等
96. 配音员如傅晨阳、郝祥海、李兰陵、伍凤春等
97. 辽宁文化艺术音像出版社并非“辽艺”，虽与辽宁人民艺术剧院/辽宁儿童艺术剧院同隶属于辽宁省文化和旅游厅，但为不同的单位。
98. 1999年3月，辽宁人民艺术剧院和辽宁儿童艺术剧院正式合并，两院合并后仍保留辽宁人民艺术剧院、辽宁儿童艺术剧院的名称（一个机构两块牌子）。2012年6月28日，辽宁人民艺术剧院改制为国有独资企业辽宁人民艺术剧院有限公司。
99. 配音员如贾丽娜、张文渔、方树桥、滕奎兴等
100. 这导致了第31-50话与前30话在译名和口音上出现较大的差异。
101. 後因網絡播映權到期下架
102. 仅TV动画版第1、2作曾使用过國語片头曲，同时将第1作第1话至第2作第42话的下集预告背景音乐均替换掉。目前已知第1作第1话至第42话的下集预告背景音乐被替换成《純愛手札》的MIDI「」，第1作第43话至第2作第21话的下集预告背景音乐被替换成《閃電霹靂車Zero》的片尾曲「Get Up！」。
103. 第1作重播版片頭曲改為該台自製兒童節目《YoYo點點名》歌曲「天空遊樂場」，另取名為「YOYO火箭號」。
104. 第1作與台視配音版本略有不同，部分配音员和相应角色进行了调整。
105. TV动画版第5、6、8作和劇場版第10部因網絡播映權到期下架。
106. 又称Disney XD（Singapore）
107. 华语配音与台湾台视配音相同
108. 提供简体中文、繁体中文、英文、马来文等多语字幕。
109. 粤语配音版本与香港鐳射企業代理發行版本相同
110. 提供英文、马来文等多语字幕，但未提供中文字幕。
111. 英文：Digimon Chronicle，网络简称：「编年史」、「DC」
112. 《数码宝贝X进化》（DIGITAL MONSTER X-evolution）是由东映动画制作的TV特别篇，改编自《数码宝贝编年史》（Digimon Chronicle）。
113. 英文：Digimon Liberator，网络简称：「界放者」、「DL」
114. 英文：C'mon Digimon，网络简称：「C兽」、「C'mon」
115. 英文：Digimon Adventure V-Tamer 01，网络简称：「V驯兽师01」、「VT」、「VT01」
116. 1999年12月10日《e-Jump》、2001年1月15日《VJump特别编辑增刊 数码兽完整版指南》、2001年12月14日《WonderSwan彻底攻略 VJump特别编辑游戏增刊》、2002年7月19日《VJump超特大号附录②》刊载了本作的特别篇。
117. 附特别篇4话
118. 仅收录于《数码宝贝大冒险V驯兽师01》电子书版第9卷，无实体单行本。
119. 英文：Digimon Next，网络简称：「次世代」、「DN」
120. 英文：Digimon Xros Wars，网络简称：「合体战争」、「DXW」
121. 《最强Jump》于第1号（2010年12月3日发售）和春号（2011年5月15日发售）刊载了本作的特别篇；2012年5月2日，V Jump官网刊载了本作的特典。
122. 附特别篇2话和特典1话
123. 英文：Digimon World Re:Digitize，网络简称：「复元」
124. 后篇先于《V Jump》在攻略本《数码宝贝世界 复元 -World Contact Guide-》刊载。
125. 英文：Digimon World Re:Digitize Encode，网络简称：「复元 编码」、「编码」
126. 《V Jump》于2013年6月号（2013年4月23日发售）至2014年2月号（2013年12月21日发售）连载第1-9话。2014年1月21日至2014年6月4日转移到V Jump官网连载第10-14话。2015年6月号（2015年4月21日网载）至2016年1月号（2015年11月21日网载）转移到V Jump plus连载第15-22话。此后，作者身体抱恙，无期限休载。
127. 正篇剧情已进入最终章，计划完结，但作者身体抱恙，无期限休载，第3卷的发售计划搁置。
128. 英文：Digimon Story: Cyber Sleuth，网络简称：「网络侦探」、「网侦」
129. 英文：Digimon Story: Cyber Sleuth Hacker's Memory，网络简称：「黑客追忆」
130. 英文：Digimon Universe Appli Monsters，网络简称：「应用兽」、「APM」、「Appmon」
131. 英文：Digimon Dreamers，网络简称：「梦想者」、「DD」
132. 《最强Jump》于2021年11月号（2021年10月4日发售）至2023年7月号（2023年6月2日发售）连载第1-21话，2023年6月26日至11月13日转移到万代数码兽官网日文、英文、简体中文重新连载第1-21话。2023年12月4日至2024年3月4日万代数码兽官网日文、英文、简体中文连载第22-25话。
133. 监修：万代（单行本第1-2卷），本乡昭由（连载版第1-3话）。
134. 《数码宝贝梦想者》第1部（Part 1）全25话、单行本2卷，第2部（Part 2）连载未定。
135. 故事基本设定
136. 英文：Digimon Chronicle X，网络简称：「编年史X」、「DCX」
137. 雷霆大賽篇共6話、完全體決戰篇共4卷25話、特別篇1話。
138. 雷霆大賽篇、完全體決戰篇第1-2卷、特別篇的編劇。
139. 完全體決戰篇第3-4卷的編劇。
140. 经正文社重新编排，香港版《數碼暴龍大冒險V暴龍師-01》共11卷、正篇59话，但漫画内容与日本原版（共9卷、正篇58话）基本无增减。
141. 封面标题为繁体中文
142. 封面主标题「數碼寶貝」为繁体中文，副标题「V训练师01」为简体中文。
143. 在谷歌平台刊载了日文版以及简体中文和繁体中文翻译版
144. 《数码宝贝系列 原创故事》全球限定500张应募非卖品，包含《数码宝贝大冒险》（演出/脚本：角銅博之）、《数码宝贝大冒险02》（演出：角銅博之，脚本：角銅博之、泥沼静馬、吉村元希、《数码宝贝驯兽师之王》（演出：貝澤幸男，脚本：小中千昭）、《数码宝贝无限地带》（演出：貝澤幸男，脚本：富田祐弘、成田良美、大和屋晓）的内容。
145. 《数码宝贝大冒险 15周年纪念日 Blu-ray BOX》初回生产限定特典，包含《世界终焉之前》（）和《数码宝贝神秘档案・解开千年的封印！》（）两个故事。
146. 《数码宝贝驯兽师之王 Blu-ray BOX》初回生产限定特典
147. 《数码宝贝无限地带 Blu-ray BOX》初回生产限定特典
148. 《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊 Blu-ray 豪華版》封入特典
149. 《数码宝贝大冒险02 起源》入场者特典，期间限定公开；《数码宝贝大冒险02 起源 Blu-ray 豪華版》封入特典。
150. 乐童（上海）文化发展有限公司出品，中国大陆由乐童（上海）文化发展有限公司发行（普通话公演），香港由寰宇樂童（香港）文化發展有限公司发行（粤语公演）。