美國在台協會
美國在台協會(英語:,縮寫為),是美國依據《台灣關係法》及華盛頓哥倫比亞特區法律所設置的代表機構,經美國國務院提供經費和運作指導、受美國國會授權和監督[1]。此機構成立的背景是為了因應美國與臺灣治理當局(1979年1月1日前,美方以其正式名稱中華民國稱之)外交關係終止以及美國政府的一個中國政策等因素,其台北辦事處實質辦理相當於美國大使館的館務[2];臺灣方面與美國在台協會華盛頓總部(,實際位於維吉尼亞州)的對應單位為「臺灣美國事務委員會」[註1],對美另銜「駐美國臺北經濟文化代表處總部」[3]:445(TECRO (Headquarters))。
美國在台協會台北辦事處 | |
前身机构 | 美國駐中華民國大使館 |
---|---|
成立時間 | 1979年1月16日(45年144天) |
創始人 | 費浩偉、浦為廉 |
類型 | 美國政府資助、派員運作之代表機構 |
總部 | 美国維吉尼亞州羅斯林 |
地址 | |
起源 | 《台灣關係法》授權設立 |
服務 | 代行使領館職能 美國簽證申請 美國公民服務 |
服务地区 | 台北辦事處領事轄區: 臺灣北部(臺北市、新北市、桃園市、基隆市、新竹市、新竹縣、宜蘭縣)、中部(苗栗縣、臺中市、南投縣、彰化縣、雲林縣)、花蓮縣、連江縣、金門縣 高雄分處領事轄區: 臺灣南部(高雄市、臺南市、嘉義市、嘉義縣、屏東縣、澎湖縣)、臺東縣 |
主席 | 蘿拉·羅森伯格 |
台北處長 | 孫曉雅 |
分支機構 | 高雄分處 商務組 |
員工数 | 450人以上 |
標語 | 立穩根基,共創未來 |
網站 | www.ait.org.tw |
在美國與中華人民共和國建立了正式外交關係之後,美國終止了與台灣統治當局的政府關係[4]。但是為了與台灣人民維持商務、文化及其他關係,以及執行美國總統或美國各政府機關欲與台灣進行的任何計劃、活動或其他關係[1],根據《臺灣關係法》來設置該協會。協會名義上為非營利民間機構[5]:p15,但實質上兩座駐臺辦事處也辦理與大使館或總領事館相當的事務,包括核發赴美簽證以及美國公民服務等,台北辦事處正門亦懸掛美國國務院院徽。該協會的公務車輛,依《駐臺外交機構及其人員進口車輛處理要點》之規定比照一般駐臺外交機構,領有外交車牌。
沿革
大使館時期
美國在台協會起源於1950年代從南京搬遷至台灣的美國駐中華民國大使館,曾於1957年發生劉自然事件,以及1978年發生過斷交抗議等重大事件,1978年12月31日降旗後,美國在台協會成立於1979年,即中華民國政府與美國政府於1979年1月1日斷絕外交關係當年,華盛頓總部於該年4月11日開業,台北辦事處則於4月16日開業[6]。
在台協會成立
據美國在台協會前台北辦事處長宋賀德所述,該會的創立曾以1972年日本國與中華民國斷交時成立財團法人交流協會(現日本台灣交流協會)之經驗為參考範本[7]:52。據台北辦事處第一任一般事務組(,或譯總務組,現政治組)組長及舊美國駐中華民國大使館末代政治參事班立德()所述,此種斷交後對台關係的進行模式稱為「日本模式」(;)[8]。
現行組織與財產
美國在台協會總部設於美國首都華府鄰近的維吉尼亞州,負責與其對等單位駐美國台北經濟文化代表處及美國各官方單位間的聯繫工作。現今美國在台協會台北辦事處位於臺北市內湖區金湖路100號,于2019年5月6日正式启用。[9]在2018年以前,台北辦事處位於臺北市大安區信義路三段134巷7號,即過去美軍顧問團團本部所在地。1979年2月28日舊大使館閉館至4月16日台北辦事處開業前的空窗期內[10][11],辦事處籌建業務由末代大使館館長(臨時代辦)浦為廉留在臺北進行,美軍顧問團用地即為浦氏與中華民國外交部政務次長錢復等高層官員交涉後,決定為辦事處址[12]:p175;高雄市設有美國在台協會高雄分處,負責針對臺灣南部的商業推廣、旅遊服務和新聞文化工作[1][5]:p15。
2018年11月美國在台協會首次在台灣購置不動產,其委任仲量聯行獨家代理簽約;因考量美國在台協會官員的小孩多就讀美國學校,且附近有中華民國邦交大使館,因此相中「新美齊天母」預售豪宅案;最終以總價達11.6億元統包預購天母大使館特區的「新美齊天母」,該建案土地約302.5坪、建物總共12戶、共1,108.9坪。[13]
組織
美國在台協會設有「主席」(Chairman)〔原稱「理事主席」(Chairman and Managing Director)〕及「台北辦事處處長」(AIT Director)職位。理事主席常駐於華盛頓哥倫比亞特區近郊的阿靈頓總部,實際駐節在臺的館務負責人為台北辦事處處長。2006年薄瑞光接任主席之後,主席不再兼任執行理事,自此職稱僅為「主席」,不再稱「理事主席」。
雇員組成及身分地位
1979年4月16日美國在台協會台北辦事處、高雄辦事處開業之初,館員大部分仍由前美國駐中華民國大使館館員留台擔任,駐台北辦事處開業初期,首代處長葛樂士到任前暫由美國大使館末任代辦浦為廉代理處長職務[註2],各組組長部分,亦由前美國大使館的參事級組長繼任[註3]。1980年代初期的美國在台協會約有55名美籍館員,1990年代晚期的美籍人員則超過100人以上,台灣本地雇員則達300多人[14]。截至2017-2018年止,職員總共超過450人以上,是一個龐大的外交隊伍[1],包含台北辦事處的美籍人員120名及本地雇員近300名。高雄分處則有40多名人員構成,其中美籍人員約10餘名[5]:p15。職員地位部分,美國在台協會員工是由美國國務院授權執行相關外交任務的美國聯邦政府公務員。由於美國政府過往曾要求美國在台協會職員不得為政府人員,因此國務院外事官至該會工作時須暫離公職,軍事防務則由退役美軍出身的承包商擔當。此情況至2002年後才有所改變。透過該年通過的公共法107-228《2003年財政年度外交關係授權法》()第326款之授權,美國國務卿及其他政府部會首長方可選派人員進入美國在台協會任職[5]:p16。根據2012年美國國務院督察長室發布的報告,美國在台協會台北辦事處官員最大宗來源除了國務院外交官外,其次分別為美國國防部及美國商務部海外商務服務處等機構之外派官員[15]:3。
部門職掌及改組沿革
組織結構方面,美國在台協會台北辦事處亦按照各業務領域,如政治事務、商業服務、農產品銷售、旅遊服務及文化交流等[1],分為數個組別。台北辦事處下屬單位在1979年美國國務院東亞暨太平洋事務局中華民國事務處()處長費浩偉籌建美國在台協會時,即以美國大使館各部門為藍本分科設組,但將原大使館之政治組()改稱一般事務組(總務組),美國新聞處()改稱文化新聞組()[16],領事組()改稱旅遊服務組()[7]:66等,直至2002年後,旅遊服務組始復名為領事組[17],一般事務組復名政治組[18]。
美軍事務相關部門
自2005年起,美國在台協會的職員包括了美軍現役軍人(美國陸軍、美國海軍、美國空軍軍官)[5]:p16[19],2008年起則首度派遣美國海軍陸戰隊現役軍官駐處,人選為麥德威()上尉[20][21]。由於上述人員並非直接使用武官名義駐台,因此使用「聯絡事務組」()[5]:p16或「安全合作組」()等名義駐台,駐台期間並不穿著美軍軍服。聯絡事務組於斷交前的對應機構為美國駐中華民國大使館武官處[22],組長為上校,下轄有陸、海、空軍中校事務官3人,以及陸戰隊少校事務官1人,總計5人,由美國國防情報局主導[23],如同斷交前舊美國大使館武官處對上直屬防情局的體系[24]。安全合作組前稱技術組,為接替美軍顧問團斷交後遺留業務所設,由國防合作安全局掌管,安全合作組長同樣也是上校,下轄陸海空小組與訓練辦公室,每個小組有2到3名軍職或國防部文官,人數比聯絡事務組多[22]。
美軍人員於2005年派駐美國在台協會的消息,由2004年英國《詹氏防衛周刊》報導[23]。而美國海軍陸戰隊現役軍官於美國在台協會內的存在,直至2019年4月3日才首度由美國在台協會發言人孟雨荷()正式對外證實[25]。
文教相關部門及華語學校
除辦事處各業務部門外,美國在台協會尚設有一華語學校、貿易中心及圖書館[1]。美國在台協會華語學校的前身是1955年設立的美國國務院外交學院臺中華語學校[26][註4],又稱為大使館華語學校(),校舍位於臺中西區後壠子一帶(現臺灣大道與民權路路口西側附近)[27]。1979年後,華語學校校址改移至臺北市陽明山,2019年則隨著內湖新館啟用而將校址整合入內[28]。
2005年1月14日,美國在台協會與國立公共資訊圖書館合作成立台中美國資料中心(American Corner)。2008年7月,美國在台協會與高雄市立圖書館合作於寶珠分館設立美國資料專區(American Shelf);之後在2009年11月擴大設立為高雄美國資料中心,成為南台灣第一個美國資料中心。2011年1月14日,美國在台協會與臺北市立圖書館合作成立臺北美國資料中心[29]。2014年10月,高雄美國資料中心遷移至高雄市立圖書館河堤分館,原寶珠分館處則改為美國資料專區。
華盛頓總部歷任主席
任次 | 中文名 | 英文名 | 相片 | 就任時間 | 卸任時間 |
---|---|---|---|---|---|
歷任理事主席 | |||||
1 | 丁大衛 | David Dean | 1979年 | 1986年 | |
2 | 羅大為 | David N. Laux | 1986年 | 1990年 | |
3 | 白樂崎 | Natale H. Bellocchi | 1990年 | 1995年 | |
4 | 鄔傑士 | James C. Wood, Jr. | 1996年 | 1997年 | |
5 | 卜睿哲 | Richard Bush | 1997年 | 2002年 | |
6 | 夏馨 | Therese Shaheen | 2002年 | 2004年 | |
代理 | 浦為廉 | William A. Brown | 2004年 | 2006年 | |
歷任主席 | |||||
7 | 薄瑞光 | Raymond F. Burghardt | 2006年 | 2016年[30] | |
8 | 莫健 | James F. Moriarty | 2016年[30] | 2023年 | |
9 | 羅森伯格 | Laura Rosenberger | 2023年 | 現任 |
台北辦事處歷任處長
任次 | 中文名 | 英文名 | 相片 | 就任時間 | 卸任時間 |
---|---|---|---|---|---|
美國在台協會歷任駐台北辦事處長 | |||||
1 | 葛樂士[註2] | 1979年 | 1981年 | ||
2 | 李潔明 | 1981年 | 1984年 | ||
3 | 宋賀德 | 1984年 | 1986年 | ||
4 | 丁大衛 | 1987年 | 1989年 | ||
5 | 魯樂山 | 1990年 | 1993年[32] | ||
6 | 貝霖 | 1993年 | 1996年 | ||
7 | 張戴佑[註5] | 1996年 | 1999年 | ||
8 | 薄瑞光 | 1999年 | 2001年 | ||
9 | 包道格 | 2002年 | 2006年 | ||
10 | 楊甦棣 | 2006年 | 2009年 | ||
11 | 司徒文 | 2009年 | 2012年 | ||
12 | 马启思 | 2012年 | 2015年 | ||
13 | 梅健華 | 2015年 | 2018年 | ||
14 | 酈英傑 | 2018年 | 2021年 | ||
15 | 孫曉雅 | 2021年 | 現任 | ||
16 | 谷立言 | 候任 |
台北辦事處歷任副處長
任次 | 中文名 | 英文名 | 相片 | 就任時間 | 卸任時間 |
---|---|---|---|---|---|
美國在台協會歷任駐台北辦事處副處長 | |||||
1 | 浦為廉 | 1979年 | 1979年[31] | ||
2 | 唐偉廉 | 1979年[33] | 1981年[34] | ||
3 | 魯樂山 | 1981年 | 1983年[32] | ||
4 | 滕祖龍 | 1983年[35] | 1986年 | ||
5 | 郝扶東 | 1986年[36] | 1991年[37] | ||
6 | 陸健 | 1991年 | 1993年[38] | ||
7 | 羅思德 | 1993年 | 1997年[39] | ||
8 | 莫柔 | 1997年 | 1998年[40] | ||
9 | 楊甦棣 | 1998年 | 2001年[41] | ||
10 | 蘇佩秋 | 2001年 | 2003年 | ||
11 | 葛天豪 | 2003年 | 2006年 | ||
12 | 王曉岷 | 2006年 | 2009年 | ||
13 | 馬怡瑞 | 2009年 | 2012年 | ||
14 | 酈英傑 | 2012年 | 2015年 | ||
15 | 傅德恩 | 2015年 | 2018年 | ||
16 | 谷立言 | 2018年 | 2021年 | ||
17 | 柯傑民 | 2021年 |
台北辦事處各部門主官
职务 | 中文名 | 英文名 |
---|---|---|
處長 | 孫曉雅 | Sandra Oudkirk |
副處長 | 柯傑民 | Jeremy A. Cornforth |
農業組組長 | 王睿珂 | Erich Kuss |
農業貿易辦事處主任 | 史安莉 | Emily Scott |
動植物檢疫辦事處主任 | 易凱樂 | Kelan Evans |
商務組組長 | 歐德瑞 | Brent Omdahl |
領事組組長 | 裴迪娜 | Deena J. Parker |
經濟組組長 | 安恬 | Dannielle Andrews |
行政管理組組長 | 雷博恩 | Brian R. Reynolds |
政治組組長 | 裴德禮 | Bradley S. Parker |
文化新聞組組長 | 蘇戴娜 | Diane Sovereign |
發言人 | 鄧艾德 | Ed Dunn |
辦事處地址
辦事處名稱 | 地址 | 領事轄區 | 備註 |
---|---|---|---|
美國在台協會台北辦事處 | 臺北市內湖區金湖路100號 | 臺北市 新北市 桃園市 基隆市 新竹市 新竹縣 苗栗縣 臺中市 南投縣 彰化縣 雲林縣 宜蘭縣 花蓮縣 連江縣 金門縣 |
內湖新址面積約6.5公頃,土地為美國在台協會自2004年底—2005年初開始跟外交部承租方式取得,簽約99年[42]。2009年6月22日,美國在台協會台北辦事處舉行台北辦事處新址的動工典禮,新址選在臺北市內湖區金湖路,僅15%作為地面上的建築使用,其餘皆為植被覆蓋,由於承包廠商均為美方指定並保密,目測無法知悉地下設施有多少構工,但事實上其面積甚至超過在北京的正規美國大使館規模,號稱有科技化的太陽能與水循環系統,包含辦公大樓複合體、人員停車場、領務區、維修保養區、綠化空間與籃球場等,並保留原始的自然生態,價格昂貴外一度因為拖欠薪資高達4.7億台幣,引發工人到現場示威抗議[43],新館舍的興建造價達2億1,600萬美元(約新臺幣62.5億元),原預定2017年能夠完工並遷入使用,實際上延後到2018年竣工。新館舍鄰近臺北捷運文湖線內湖站[44]。其館舍採取堡壘式佈局,並具有反恐設計[45]。於2018年6月12日舉行揭示典禮,2019年5月6日搬遷啟用[9]。 |
美國在台協會高雄分處 | 高雄市前鎮區成功二路88號5樓 | 高雄市 嘉義市 嘉義縣 臺南市 屏東縣 臺東縣 澎湖縣 [46] |
簽證僅在台北辦事處受理申請 |
備註
- 註1^ :1979年3月1日,成立「北美事務協調委員會」。2019年5月25日,更名為「臺灣美國事務委員會」[47][48][49][50]。
- 註2^ :葛樂士於1979年6月上任處長,4月16日辦事處成立至葛氏抵台前的處長職位由浦為廉代理[6][10]。
- 註3^ :除負責政治的美國在台協會台北辦事處一般事務組長由前述之舊大使館末代政治參事班立德接掌外,經濟組組長、負責領事業務的旅遊服務組組長和文化新聞組長亦分別由舊大使館末代經濟參事賴偉恩()[51][52]、末代領事參事魏有信()[53]及末代新聞參事(兼美國新聞處長)唐能理()出任[54]。此外,舊大使館末代美國海軍武官甘思威上校()[55][56],在離台退役後亦曾於1984年-1988年間返回台北擔任美國在台協會技術組長[57][58]。
- 註4^ :台中華語學校為美國國務院外交學院旗下的駐外語言學校(),原先的華語學校於1947年—1949年間設於北平市。冷戰時期的語言學校分校()尚包括:東京日語學校(1952年設立)、貝魯特阿拉伯語學校(1954年設立)、尼斯法語學校、法蘭克福德語學校、墨西哥城西班牙語學校(1957年設立)[59]。
- 註5^ :1996年1月30日經美國在台協會宣布為處長[60]。
参考文献
- . 美國在台協會. [2018-04-23]. (原始内容存档于2018年4月23日).
- 高啟中. . 月旦法學雜誌. 2013年2月, (213): 168. ISSN 1025-5931.
臺北辦事處負責相當於以往美國駐我國大使館業務
- 邵玉銘. . 臺北: 聯經出版公司. 2013-09-02.
一九九四年,美臺雙方同意將本會名稱之外,增加一新頭銜:「駐美國臺北經濟文化代表處總部」
- . zh.wikisource.org. [2023-06-30]. (原始内容存档于2023-06-30) (中文).
- . Congressional Research Service (CRS). 2017-10-30 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-28).
- 施克敏. . 聯合報. 1979-04-12: 2.
- (PDF). The Association for Diplomatic Studies and Training (ADST). 1990-11-19 [2019-04-28]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-24).
- (PDF). The Association for Diplomatic Studies and Training (ADST): 140. 1999-10-21 [2020-09-02]. (原始内容存档 (PDF)于2017-07-03).
- . 美國在台協會. [2019-04-30]. (原始内容存档于2019年4月30日).
- . 中央日報. 1979-04-17: 3.
- 黃剛. . 臺灣商務印書館. 1995: 134-135. ISBN 957-05-1218-0.
- (PDF). The Association for Diplomatic Studies and Training (ADST): 140. 1998-11-03 [2020-09-02]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-24).
- 中時新聞網. . 中時新聞網. [2022-04-08]. (原始内容存档于2022-04-08) (中文(臺灣)).
- 楊甦棣. . 自由時報. 2018-04-22 [2018-04-23]. (原始内容存档于2018年4月22日).
- (PDF). . 2012. (原始内容 (PDF)存档于2020-04-07).
- (PDF). The Association for Diplomatic Studies and Training (ADST): 61. 1999-03-11 [2019-04-28]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-24).
- 張良知. . 中央社. 2018-06-12 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-24).
- 蘇起. . 天下文化. 2003: 136 [2020-02-18]. ISBN 9864172387. (原始内容存档于2020-02-18).
- 洪哲政. . 聯合報. 2019-04-04 [2019-04-06]. (原始内容存档于2019-04-06).
- . Daniel K. Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies (DKI APCSS). [2019-04-30]. (原始内容存档于2019-04-06).
- 洪哲政. . 聯合報. 2019-04-04 [2019-04-06]. (原始内容存档于2019-04-06).
- 洪哲政. . 聯合晚報. 2016-01-10: A2.
- 林寶慶. . 世界日報. 2004-12-18: A1.
- Jimmy R. Williams. . CreateSpace Independent Publishing Platform. 2011: 342. ISBN 978-1456463489.
- . 蘋果日報. 2019-04-04 [2019-04-06]. (原始内容存档于2019-04-06).
- . 美國在台協會. 2008-05-15 [2020-04-01]. (原始内容存档于2019-04-27).
- (编). . . . 1960-08: 16-17.
- 侯姿瑩. . 中央通訊社. 2019-05-24 [2020-04-01]. (原始内容存档于2019-05-24).
- 臺北市立圖書館. . 臺北市立圖書館. 2012-05-04 [2014-12-26]. (原始内容存档于2014-12-26) (中文(臺灣)).
- 曹郁芬. . 自由時報. 2016-08-05 [2016-08-24]. (原始内容存档于2016-08-05).
- . 聯合報. 1979-09-04: 02.
- David Kirkpatrick Este Bruce. . Centre of Asian Studies, University of Hong Kong. 2001: 549. ISBN 978-9628269341.
- (PDF). The Association for Diplomatic Studies and Training (ADST): 52. 2001-03-23 [2019-04-28]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-28).
- (PDF). The Association for Diplomatic Studies and Training (ADST): 46. 1994-05-31 [2019-04-28]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-28).
- 滕祖龍. . 1986. ASIN B000L6OQM6.
- . West & East, an independent monthly (Sino-American Cultural and Economic Association). 1986, 31: 15 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-11).
- . 立法院公報第80卷第94期2518號. 1991-11-23, 80 (94): 72.
- . U.S. Department of State. 1997 [2019-04-11]. (原始内容存档于2018-06-12).
- . U.S. Department of State. 2005-01-04 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-11).
- . Daniel K. Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies (DKI APCSS). 2010-09-02 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-24).
- Justin Glenn. . Savas Publishing. 2014-09-05: 542 [2019-04-11]. ISBN 9781611212389. (原始内容存档于2019-04-11).
- 王照坤. . 中央廣播電台. 2018-03-06 [2018-03-08]. (原始内容存档于2018-03-08).
- . 聯合報. 2018-03-21 [2022-05-17]. (原始内容存档于2021-06-18).
- . 大紀元台灣. 2011-04-26 [2013-12-06]. (原始内容存档于2013-12-06).
- 洪哲政. . 聯合報. 2016-06-25 [2019-04-30]. (原始内容存档于2019-04-30).
- . [2018-11-12]. (原始内容存档于2021-01-12).
- . 聯合報. 2012-05-20: A5.
回來接北美事務協調委員會主委,這個委員會是美在台協會的對口單位。
- . 外交部通訊. 2004年12月, 25 (4) [2016-04-13]. (原始内容存档于2016-04-13).
伊認為北協除了作為 AIT 的對口單位外,應可透過定期舉辦座談會的方式,將北協開放作為政府機構、 AIT 及產學各界意見交流的平台,增加彼此間的接觸與聯繫。
- 羅添斌、陳慧萍. . 自由時報. 2013-04-07 [2016-04-13]. (原始内容存档于2016-04-13).
官員表示,我方與AIT對口單位北美事務協調會,針對此事提醒AIT注意
- 周佑政. . 聯合新聞網. 2019年5月25日 [2019年5月25日]. (原始内容存档于2021年2月2日).
- . 經濟日報. 1978-10-02: 2.
- . 經濟日報. 1979-08-16: 2.
- . 聯合報. 1976-09-02: 2.
- 長華. . 聯合報. 1977-02-17: 9.
- 軍聞社. . 中央日報. 1978-09-03: 3.
- . . 1978: 58.
- . . [2020-09-11]. (原始内容存档于2021-02-02).
- 高凌雲. . 聯合晚報. 2002-03-31: 4.
- James R. Frith. . Department of State News Letter (United States Department of State). 1966-11, (67): 36.
- . 外交部外交年鑑編輯委員會. 1996: 頁691. ISBN 957-00-8168-6 (中文(繁體)).