佐敦

Jordan
佐敦
Jordan; 佐敦
地區
	高空鳥瞰九龍木球會和佐敦（2018年）
	坐标：22°19′N 114°10′E / 22.31°N 114.17°E
城市	香港
區	油尖旺區
人口（2016）
• 總計	49,800人

佐敦^[a]（英語：Jordan），原名官涌（英語：Kwun Chung），位於香港九龍區的核心地帶，座落油尖旺區的西南部。區內樓宇林立，當中以商業大廈為主。區內交通十分方便，除了彌敦道繁忙的路面交通外，港鐵荃灣綫佐敦站位於佐敦的中心地區、彌敦道之下。佐敦與西九龍填海區為鄰，東涌綫和機場快綫九龍站及廣深港高鐵香港西九龍站都位於填海區。因為佐敦道和佐敦站都位於此地區中心位置，所以香港市民約定俗成地稱此地為「佐敦」。

佐敦的大致範圍，為廣東道至渡船街以東與渡船角為界、西貢街至加士居道以南與油麻地主要部分及京士柏為界、柯士甸道以北與尖沙咀為界及漆咸道以西與紅磡灣為界。區域的中心為佐敦道，且被港鐵佐敦站貫穿。佐敦被部分人視為油麻地的南部，亦有另一部分人將佐敦道以南視為尖沙咀的北部，另外根據規劃署的分區計劃大綱圖，佐敦道及漆咸道以南，包括香港理工大學，均屬於尖沙咀的範圍。佐敦就如香港其他地區一樣，都因為鐵路站的名稱影響周邊的地名，如葵興、葵芳、太子、美孚、天后等約定俗成的地名。

地理

大約界線

佐敦一地位於尖沙咀以北、油麻地以南，但沒有明確的界線，佐敦道被視為該區域的中心，自東向西穿越該地，而且被港鐵佐敦站貫穿。

在規劃署的分區計劃大綱圖中，佐敦道以南屬於尖沙咀的範圍，佐敦道以北及甘肅街以南的佐敦區屬於油麻地的範圍，而廣東道以西的佐敦區則屬於西南九龍的範圍^[2]。

部分香港市民會以港鐵佐敦站作為中心，而將連翔道以東、甘肅街／加士居道以南、漆咸道以西及柯士甸道以北視作佐敦的地理範圍，亦會將佐敦視為一個地區，而不隸屬於油麻地或者尖沙咀。

但亦有部分香港市民只會將佐敦視作佐敦道的道路和鐵路車站（佐敦站）名稱，亦會將佐敦視為油麻地的南部（甘肅街及佐敦道之南）或尖沙咀的北部（尖沙咀警署鄰近佐敦），以至直接以佐敦道區分油麻地及尖沙咀，而不把佐敦視作地名。

香港政府於2021年因應2019冠狀病毒病疫情，而將彌敦道、柯士甸道、渡船街及文華新村與甘肅街之間的地區稱為「佐敦指定區域」。

歷史

西面部分

現時佐敦的位置原本是一座小山丘，是從九龍通往尖沙咀的必經之路，1906年和1908年，香港先後發生嚴重風災，損失極為巨大。於是香港政府在1909年通過《建築避風塘條例》，興建油麻地避風塘，小山丘被夷平，而所得沙石則被用作填平旺角至油麻地一帶的淺灘和建築防波堤^[3]^[4]^[b]^[5]。

地鐵通車

1979年，香港地鐵「修正早期系統」^[c]通車，並於此設有一站。因該站主要位於佐敦道，地鐵當局用街道名「佐敦」為車站名稱^[d]。時至今日，佐敦已約定俗成為該區通用名稱，並廣為香港人所熟悉。

名稱由來

佐敦因地鐵佐敦站而名，而佐敦站因佐敦道而名。佐敦道原本叫第六街，後為紀念朱邇典爵士而命名。

著名地點

伊利沙伯醫院
拔萃女書院
槍會山軍營
九龍木球會
文華新村
九龍公園
九龍佐治五世紀念公園
九龍佑寧堂
佐敦薈，前址為因發生五級大火而拆卸的嘉利大廈
德信學校
恒豐中心
裕華國貨
澳洲牛奶公司
福樂大廈
佐敦道官立小學
華豐大廈
中港薈
香港童軍中心
戲曲中心

交通

主要交通幹道

佐敦道
彌敦道
廣東道
加士居道
漆咸道南

公共交通

交通路線列表

港鐵

■ 荃灣綫：佐敦站A、C2出口
■ 屯馬綫：柯士甸站A、F出口（需步行約5－10分鐘）
■ 東涌綫、■ 機場快綫：九龍站C1出口
■ 高速鐵路：香港西九龍站

巴士

九龍新界巴士

1	竹園邨	⇄	尖沙咀碼頭
1A	中秀茂坪	⇄	尖沙咀碼頭
2	蘇屋	⇄	尖沙咀碼頭
2E	深水埗（白田邨）	⇄	九龍城碼頭
3C	慈雲山（北）	⇄	中港碼頭
3X	慈雲山（北）	⇄	中港碼頭	只限平日繁忙時間服務
6	荔枝角	⇄	尖沙咀碼頭
7	尖沙咀碼頭	⇄	樂富
8	尖沙咀碼頭	⇄	九龍站
9	彩福	⇄	尖沙咀東（麼地道）
11	鑽石山站	⇄	九龍站
13X	寶達	⇄	尖沙咀東	平日繁忙時間不經麗晶花園及啟業邨
14	鯉魚門邨	⇄	中港碼頭
14X	油塘（崇德圍）	↺	尖沙咀
20A	高鐵西九龍站	⇄	啟德郵輪碼頭
26	順天	⇄	尖沙咀東
26X	順天	⇄	尖沙咀東	只限平日繁忙時間服務
35A	安蔭	⇄	尖沙咀東
35X	葵涌（安蔭邨）	⇄	尖沙咀東	只限平日繁忙時間服務
36B	梨木樹	⇄	佐敦（西九龍站）
36X	梨木樹	⇄	尖沙咀東（麼地道）	只限平日繁忙時間服務
37X	葵涌邨	→	油麻地	只限平日上午繁忙時間服務
41A	青衣（長安邨）	⇄	尖沙咀東
42A	青衣（長亨邨）	⇄	佐敦（西九龍站）
46	葵涌（麗瑤邨）	⇄	佐敦（西九龍站）
49	青衣（青富苑）	⇄	將軍澳工業邨	只限平日繁忙時間服務
50	屯門（菁田及和田）	⇄	尖沙咀（九龍站）
60X	屯門市中心	⇄	佐敦（西九龍站）
63X	洪水橋（洪福邨）	⇄	佐敦（西九龍站）
69X	天水圍（天瑞邨）	⇄	佐敦（西九龍站）
79P	粉嶺皇后山	⇄	高鐵西九龍站	只限平日繁忙時間服務
81	禾輋	⇄	佐敦（西九龍站）
81C	馬鞍山（耀安）	⇄	尖沙咀東（麼地道）
81X	美田	→	旺角（弼街）	只限平日上午繁忙時間服務
87C	錦英苑	⇄	紅磡站	只限每日指定時段服務
87D	錦英苑	⇄	紅磡站
87E	泥涌	→ ←	尖沙咀尖沙咀東（麼地道）	只限平日繁忙時間服務
95	翠林	⇄	九龍站
98D	坑口（北）	⇄	尖沙咀東
98P	康盛花園坑口（北）	→ ←	尖沙咀東	只限平日繁忙時間服務
203C	大坑東	⇄	尖沙咀東（麼地道）
203E	彩虹	⇄	九龍站
203S	澤安邨	→	尖沙咀東（麼地道）	只限平日上午繁忙時間服務
208	廣播道	⇄	尖沙咀東
213X	安泰（南）	↺	尖沙咀
215P	藍田（廣田邨）	→	九龍站	只限平日上午繁忙時間服務
215X	藍田（廣田邨）	⇄	九龍站
219X	麗港城	↺	尖沙咀
224X	啟業	↺	尖沙咀東	只限平日繁忙時間服務
230X	荃威花園	→	黃埔花園	只限平日上午繁忙時間服務
234P	灣景花園	→	尖沙咀碼頭	只限平日上午繁忙時間服務
234X	荃灣（灣景花園）	⇄	尖沙咀東（麼地道）
238P	海濱花園	→	中港碼頭	只限平日上午繁忙時間服務
238X	海濱花園	⇄	中港碼頭
242X	青衣（長亨邨）	→ ←	尖沙咀尖沙咀東（麼地道）	只限平日繁忙時間服務
260X	屯門（寶田邨）	⇄	紅磡站
268B	朗屏站	⇄	紅磡（紅鸞道）	只限平日繁忙時間、星期六、日及公眾假期服務
268X	洪水橋（洪福邨）	⇄	佐敦（西九龍站）
269B	天水圍市中心	⇄	紅磡（紅鸞道）
269X	天水圍（天瑞邨）	⇄	佐敦（西九龍站）	只限平日繁忙時間服務
270A	上水	⇄	尖沙咀東（麼地道）
270C	粉嶺（聯和墟）	⇄	尖沙咀東（麼地道）	只限平日繁忙時間服務
270E	尖沙咀東（麼地道）	→	粉嶺（聯和墟）	只限每日傍晚繁忙時間起服務
270P	上水	→	九龍站	只限平日上午繁忙時間服務
270S	尖沙咀東（麼地道）	→	粉嶺（聯和墟）	只在每日凌晨首兩小時服務
271	大埔（富亨）	⇄	佐敦（西九龍站）
271A	富蝶總站	⇄	尖沙咀東（麼地道）	只限平日繁忙時間服務
271B	大埔（富亨）	⇄	佐敦（西九龍站）	只限平日繁忙時間服務
271P	九龍坑	→	尖沙咀（廣東道）	只限平日上午繁忙時間服務
271S	紅磡站	→	大埔（太和）	只在每日凌晨首兩小時服務
271X	佐敦（西九龍站）	→	大埔（富亨）	只限平日下午繁忙時間服務
280X	穗禾苑	⇄	尖沙咀東（麼地道）
281A	沙田（廣源）	⇄	九龍站
281B	碩門邨	→	尖沙咀東（麼地道）	只限平日上午繁忙時間服務
281E	尖沙咀（海防道）	→	沙田（廣源）	只限平日下午繁忙時間服務
281X	馬鞍山（耀安）	→	尖沙咀東（麼地道）	只限平日上午繁忙時間服務
287D	紅磡站	→	錦英苑	只限平日下午繁忙時間服務
287X	沙田（水泉澳）	↺	佐敦
296D	尚德	⇄	九龍站
587	西沙灣	⇄	尖沙咀（麼地道）	只限平日繁忙時間服務
790	清水灣半島	⇄	尖沙咀（麼地道）
796P	將軍澳站	⇄	尖沙咀東
N41X	紅磡站	→	青衣（長宏邨）	只在每日凌晨首兩小時服務
N50	尖沙咀（九龍站）	⇄	屯門（菁田及和田）	通宵服務
N213	尖沙咀東（麼地道）	→	安泰（西）	只在每日凌晨首兩小時服務
N216	油塘	⇄	紅磡站	通宵服務
N241	紅磡站	⇄	青衣（長宏邨）	通宵服務
N271	富亨	⇄	紅磡站	通宵服務
N281	錦英苑	⇄	紅磡站	通宵服務
N283	尖沙咀東（麼地道）	→	沙田（黃泥頭）	只在每日凌晨首兩小時服務
N287	尖沙咀東（麼地道）	→	烏溪沙站	只在每日凌晨首兩小時服務
N796	日出康城	↺	旺角	通宵服務
W2	佐敦（西九龍站）	↺	觀塘	每日23:00之後的班次以麗港公園為終點站，不會返回佐敦（西九龍站）
W3	上水	⇄	佐敦（西九龍站）
W4	高鐵（西九龍站）	↺	香港故宮文化博物館	只限星期六、日及公眾假期服務
X6C	美孚	⇄	香港兒童醫院	星期六、日及公眾假期停止服務

過海隧道巴士

110	筲箕灣	↺	尖沙咀東（麼地道）
914	海麗邨	⇄	天后站
914P	海麗邨	→	天后站	只限平日上午繁忙時間服務
914X	海麗邨	→	天后站	只限平日上午繁忙時間服務
970	數碼港	⇄	蘇屋
970X	香港仔	⇄	長沙灣（甘泉街）
971	香港仔（石排灣）	⇄	海麗邨
971R	數碼港	↺	旺角（弼街）	只限清明／重陽服務
973	尖沙咀東（麼地道）	⇄	赤柱市場	星期六、日及公眾假期之部份班次繞經海洋公園
H1	中環（天星碼頭）	→	尖沙咀（漢口道）	觀光城巴路線

大嶼山或機場巴士

A21	紅磡站	⇄	機場
A22	藍田站	⇄	機場
A25	啟德	⇄	機場
E21X	東涌（滿東邨）	→	紅磡站	只限平日上午繁忙時間服務
E23	慈雲山（南）	⇄	機場（地面運輸中心）	部份時段由E23A線提供服務
E23A	慈雲山（南）	⇄	機場	部份時段由E23線提供服務
N11	中環（港澳碼頭）	⇄	機場	通宵服務
N21	尖沙咀（天星碼頭）	⇄	機場（地面運輸中心）	通宵服務
N21A	尖沙咀（天星碼頭）	⇄	機場	通宵服務
N23	慈雲山（北）	⇄	東涌站	通宵服務
NA20	黃埔花園	⇄	港珠澳大橋香港口岸（經機場客運大樓）	通宵服務

跨境巴士

佐敦設有多個跨境巴士站，提供多條跨境巴士路線前往內地，包括前往皇崗口岸的油尖24小時跨境快線

專綫小巴

九龍專線小巴

3	大角咀（大同新邨）	⇄	尖沙咀（亞士厘道）
6				已取消服務
6C				已取消服務
26	土瓜灣（浙江街）	⇄	九龍站
26A	黃埔花園	↺	中港城
26X	海逸豪園	↺	佐敦（渡船街）	只限平日繁忙時間服務
57M	佐敦站	⇄	伊利沙伯醫院
74	九龍站	↺	旺角
74S	九龍站	↺	何文田山道
77M	九龍站	↺	尖東站
80M	君頤峰	↺	佐敦站

紅色公共小巴前往荃灣、屯門、元朗

區議會議席分佈

佐敦^[e]範圍內歷屆的議員列表
選區	範圍	議員（2016-2019）	議員（2020-2023）	議員（2023-2026）
E02 九龍站	機鐵九龍站 Union Square	／	孔昭華（民建聯）	（選區未設立）
E03 佐敦西	佐敦道、炮台街、甘肅街	陳少棠（民建聯 → 經民聯）	朱慧芳（民主動力）→空缺	（選區未設立）
E18 佐敦北	加士居道、佐敦道、渡船街、甘肅街	楊鎮華（民建聯）	何富榮（民主派區選聯盟）	（選區未設立）
E19 佐敦南	佐敦道、覺士道、柯士甸道、彌敦道	葉傲冬（民建聯）	陳梓維（民主動力）→空缺	（選區未設立）
E1 油尖旺南
	（選區取消）	（選區取消）	（選區取消）	葉傲冬（民建聯）關煒曦（九社聯）

疫情

2021年1月23日，政府引用《預防及控制疾病規例》第599J章，凌晨4時起圍封佐敦指定區域，東至吳松街、南至南京街、西至炮台街、北至甘肅街，指明「受限區域」內的人士須留在處所並按政府安排接受強制檢測。受檢人士要在其處所等候，直至區內所有已識別的受檢人士完成檢測，而相關檢測結果已獲大致確定，才可離開處所。政府目標是在約48小時內完成行動^[6]。

當局表示，將於「受限區域」內設立臨時採樣站，並要求受檢人士於今日午夜前接受檢測。受檢人士會獲分批安排到採樣站接受核酸測試，由專人以咽喉和鼻腔合併拭子採樣。政府會為行動不便的人士和長者，包括區內老人院院友安排上門採樣，或安排他們自行採集並遞交深喉唾液樣本。

當局說，明白今次安排會為市民帶來不便，已安排足夠的檢測資源，盡快為「受限區域」內所有受檢人士進行檢測，目標是爭取於約48小時內完成行動，以期市民可在星期一上午6時左右開始上班。在正式撤銷相關宣告時，政府會另行公布。如有僱員因宣告而未能上班，政府希望僱主能酌情處理，不要扣減員工的薪金和福利。

圍封區域於1月25日凌晨3時30分解封。^[7]

註釋

^ 《粵語審音配詞字庫》「佐」粵拼為「zo3」
^ 炮台
^ 即現時的觀塘綫和荃灣綫部分路段
^ 類似的命名方式可見於位於太子道的太子站（Prince Edward）、油麻地站的原英文名稱Waterloo、旺角站的原英文名稱Argyle、中環站的原英文名稱Chater
^ 由於尖沙咀的部分選區和佐敦範圍位處同一選區，所以選區範圍也包括部分尖沙咀的核心範圍。

參考資料

^ 中原地圖 2016年中期人口統計數字（由政府統計處提供）. 中原地圖. [2019-05-15]. （原始内容存档于2020-11-02）.
^ 城市規劃委員會. 城市規劃委員會：分區計劃大綱圖. 2019年. （原始内容存档于2014-05-28）.
^ 《九龍街道命名考源》梁濤著，第25頁，市政局出版，1993年
^ 《香港歷史文化小百科16－趣談九龍街道》，爾東著，第148-149頁，明報出版社，2004年11月，ISBN 962-8871-46-3
^ 余震宇. 《九龍海岸線一個關於移山填海的歷史見證》. 中華書局（香港）有限公司. 2015年7月: 自序. ISBN 978-988-8340-87-3.
^ 政府就佐敦指明「受限區域」作限制與檢測宣告. 2021年 [2021-01-23]. （原始内容存档于2021-01-30）.
^ 佐敦「受限區域」封鎖47.5小時凌晨3時半解封【短片】 (08:36) - 20210125 - 港聞. 明報新聞網 - 即時新聞 instant news. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-30）（中文（繁體））.