希臘語

詞源

(fthinópor(o), “秋季”) +‎ (-iátikos, 表示時間的形容詞後綴)[1]

發音

  • 國際音標(幫助)：/fθinopoˈɾʝatikos/
  • 斷字：φθι‧νο‧πω‧ριά‧τι‧κος

形容詞

(fthinoporiátikos) m (陰性，中性)

  1. 秋季般的
    Φθινοπωριάτικες βροχερές μέρες, μέσα στον Ιούλιο!
    Fthinoporiátikes vrocherés méres, mésa ston Ioúlio!
    秋天般的雨天，這可是在七月中旬！
  2. (較少用) (fthinoporinós, “秋季的”)的另一種寫法
    Φθινοπωρινά φύλλα με φθινοπωριάτικα χρώματα.
    Fthinoporiná fýlla me fthinoporiátika chrómata.
    秋天的葉子有著秋天的顏色。

變格

φθινοπωριάτικος 的變格
數 
格 / 性 		 單數 複數
陽性 陰性 中性 陽性 陰性 中性
主格  •  •  •  •  •  •
屬格  •  •  •  •  •  •
賓格  •  •  •  •  •  •
呼格  •  •  •  •  •  •

近義詞

  • (fthinoporinós)

派生詞

  • (fthinoporiátika, “在秋天”)

相關詞彙

  • 參見： n (fthinóporo, “秋季”)

其他季節：

  • (anoixiátikos, “春季的”)
  • (cheimoniátikos, “冬季的”)
  • (kalokairiátikos, “夏季的”)

參考資料

  1. ↑ φθινοπωριάτικος in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.