保加利亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ɐrtiˈʃɔk]

名詞

• (artišók) m

  1. 洋薊

變格

來源

俄語

詞源

來自北部意大利語 ，來自普羅旺斯方言 , ，來自中世紀西班牙語 ，來自安達盧斯阿拉伯語 (al-ẖaršúf)，來自阿拉伯語 (al-ḵuršūf)。[1][2]

發音

  • 國際音標(幫助)：[ɐrtʲɪˈʂok]

名詞

(artišók) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. 洋薊

變格

的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
artišók
artišóki
属格
artišóka
artišókov
与格
artišóku
artišókam
宾格
artišók
artišóki
工具格
artišókom
artišókami
前置格
artišóke
artišókax

派生詞

  • → 阿塞拜疆語:
  • → 格魯吉亞語: (arṭišoḳi)
  • → 烏茲別克語:
  • → 意第緒語: (artishok)

來源

  1. ↑ Elcock, W. D. (1960) The Romance Languages‎, 页282: "Borrowed directly from the Qairawān–Sicily region, without the article, the same Arabic word appears in Italian as carciofo; the Spanish form penetrated, however, into Provence, where it became archichaut, arquichaut, and thence into northern Italy as articiocco".
  2. ↑ “alcachofa”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014

烏克蘭語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ɐrteˈʃɔk]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(artyšók) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. 洋薊

變格

來源

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.