巴什基爾語

詞源

可能經由伏爾加突厥語，源自鄂圖曼土耳其語 (büyük, “大的”)，源自原始突厥語 (“大的”)（對比古回鶻語 [script needed] (bedük, “大的”)、[script needed] (beδük, “高的”)[1]），源自原始突厥語 (“變大，長大”)[2]。

本土的欽察語支發展則是呈 biyik（參見 (beyek, “高的”)）。

發音

  • 國際音標(幫助)：[bʏ̞ˈjʏ̞k]
  • 斷字：бө‧йөк

形容詞

• (böyök)

  1. 大的；偉大的
    Бөйөк Ҡытай диуары.
    Böyök Qïtay diwarï.
    中國的長城
    (字面意思是「中國的大城牆」)
    Бөйөк Ватан һуғышы.
    Böyök Vatan huğïšï.
    偉大的衛國戰爭

參考資料

  1. ↑ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969) Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, 页91
  2. ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*bEdü-k”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.