保加利亞語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：[diˈvan]
名詞
• (diván) m
- (家具) 沙發
變格
東干語
發音
- 國際音標(幫助)：/ti²⁴ væ̃²⁴/
名詞
• (divan)
- 長沙發，沙發床
馬其頓語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：[ˈdivan]
名詞
• (divan) m (複數)
變格
來源
- Template:R:mk:PRMLJ1999
- Template:R:mk:Belchev
俄語
Красный диван
替代寫法
- (diván) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源
來自鄂圖曼土耳其語 (dîvân)，來自波斯語 (divân)；源頭來自蘇美爾語 (dub, “土碑”)) + 古波斯語 *vahana- (“房子”)的結合，來自原始印歐語 (“居住”)，英語 和也經由此處。
發音
- 國際音標(幫助)：[dʲɪˈvan]
音頻： (檔案)
名詞
(diván) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞，指小詞)
變格
衍生詞
派生詞
- → 亞美尼亞語: (divan)
塞爾維亞-克羅地亞語
詞源1
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助)：/dîːʋan/
- 斷字：ди‧ван
形容詞
(定形，比較級，拉丁字母拼寫)
- 驚人的
變格
原级不定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | диван | дивна | дивно | |
| 属格 | дивна | дивне | дивна | |
| 与格 | дивну | дивној | дивну | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
диван дивна |
дивну | дивно |
| 呼格 | диван | дивна | дивно | |
| 位格 | дивну | дивној | дивну | |
| 工具格 | дивним | дивном | дивним | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | дивни | дивне | дивна | |
| 属格 | дивних | дивних | дивних | |
| 与格 | дивним(а) | дивним(а) | дивним(а) | |
| 宾格 | дивне | дивне | дивна | |
| 呼格 | дивни | дивне | дивна | |
| 位格 | дивним(а) | дивним(а) | дивним(а) | |
| 工具格 | дивним(а) | дивним(а) | дивним(а) | |
原级定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | дивни | дивна | дивно | |
| 属格 | дивног(а) | дивне | дивног(а) | |
| 与格 | дивном(у/е) | дивној | дивном(у/е) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
дивни дивног(а) |
дивну | дивно |
| 呼格 | дивни | дивна | дивно | |
| 位格 | дивном(е/у) | дивној | дивном(е/у) | |
| 工具格 | дивним | дивном | дивним | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | дивни | дивне | дивна | |
| 属格 | дивних | дивних | дивних | |
| 与格 | дивним(а) | дивним(а) | дивним(а) | |
| 宾格 | дивне | дивне | дивна | |
| 呼格 | дивни | дивне | дивна | |
| 位格 | дивним(а) | дивним(а) | дивним(а) | |
| 工具格 | дивним(а) | дивним(а) | дивним(а) | |
比較級
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | дивнији | дивнија | дивније | |
| 属格 | дивнијег(а) | дивније | дивнијег(а) | |
| 与格 | дивнијем(у) | дивнијој | дивнијем(у) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
дивнији дивнијег(а) |
дивнију | дивније |
| 呼格 | дивнији | дивнија | дивније | |
| 位格 | дивнијем(у) | дивнијој | дивнијем(у) | |
| 工具格 | дивнијим | дивнијом | дивнијим | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | дивнији | дивније | дивнија | |
| 属格 | дивнијих | дивнијих | дивнијих | |
| 与格 | дивнијим(а) | дивнијим(а) | дивнијим(а) | |
| 宾格 | дивније | дивније | дивнија | |
| 呼格 | дивнији | дивније | дивнија | |
| 位格 | дивнијим(а) | дивнијим(а) | дивнијим(а) | |
| 工具格 | дивнијим(а) | дивнијим(а) | дивнијим(а) | |
最高級
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | најдивнији | најдивнија | најдивније | |
| 属格 | најдивнијег(а) | најдивније | најдивнијег(а) | |
| 与格 | најдивнијем(у) | најдивнијој | најдивнијем(у) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
најдивнији најдивнијег(а) |
најдивнију | најдивније |
| 呼格 | најдивнији | најдивнија | најдивније | |
| 位格 | најдивнијем(у) | најдивнијој | најдивнијем(у) | |
| 工具格 | најдивнијим | најдивнијом | најдивнијим | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | најдивнији | најдивније | најдивнија | |
| 属格 | најдивнијих | најдивнијих | најдивнијих | |
| 与格 | најдивнијим(а) | најдивнијим(а) | најдивнијим(а) | |
| 宾格 | најдивније | најдивније | најдивнија | |
| 呼格 | најдивнији | најдивније | најдивнија | |
| 位格 | најдивнијим(а) | најдивнијим(а) | најдивнијим(а) | |
| 工具格 | најдивнијим(а) | најдивнијим(а) | најдивнијим(а) | |
詞源2
源自鄂圖曼土耳其語 (dîvân)，來自波斯語 (divân)。
發音
- 國際音標(幫助)：/dǐʋaːn/
- 斷字：ди‧ван
名詞
m (拉丁字母拼寫)
變格
диван
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | диван | дивани |
| 属格 | дивана | дивана |
| 与格 | дивану | диванима |
| 宾格 | диван | диване |
| 呼格 | диване | дивани |
| 位格 | дивану | диванима |
| 工具格 | диваном | диванима |
衍生詞
烏克蘭語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：[deˈʋan]
音頻： (檔案)
名詞
(dyván) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)
變格
來源
- in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- диван in Horox (slovozmina)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.