俄語

替代寫法

詞源

最初是Jooseppi Julius Mikkola提出，由Vasmer和Karl Brugmann引用[1]，斷言其來自古諾爾斯語 [2]。

推測原為突厥語族詞彙（< 原始突厥語 ）。對照羅馬尼亞語 （< 俄語）、斯洛伐克語和捷克語 、波蘭語 、古保加利亞語 (guber)。

發音

  • 音頻：(檔案)
  • 國際音標(幫助)：[kɐˈvʲɵr]

名詞

(kovjór) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞，指小詞)

  1. 地毯

變格

的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b 簡化詞類) 
单数 复数
主格
kovjór
kovrý
属格
kovrá
kovróv
与格
kovrú
kovrám
宾格
kovjór
kovrý
工具格
kovróm
kovrámi
前置格
kovré
kovráx

衍生詞

  • (kovjórnyj)

相關詞

  • (kovjór-samoljót)
  • (kovrolín)

派生詞

  • → 雅庫特語: (köbüör)

來源

  1. ↑ Mémoires de la société néo-philologique à Helsingfors I., S. 8, cited in Indogermanische Forschungen, Karl Brugmann: „Unter dem Titel Etymologisches weist Mikkola einige neue germanische Wörter im Finnischen nach und deutet slav. kovъrъ (Teppich) aus anord. kögurr.“
  2. ↑ Jahresbericht über die Erscheinungen auf dem Gebiete der germanischen Philologie, B. 7, S. 23: „slav. kovъrъ Teppich; an kögurr id“

延伸閱讀

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.