哈薩克語

西里爾字母
阿拉伯字母

詞源

借自俄語 (kódeks)，來自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkodɨks]

名詞

• (kodeks)

  1. (法律) 法典
  2. 古代典籍的手抄本

變格

馬其頓語

詞源

借自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkɔdɛks]

名詞

• (kodeks) m

  1. (法律) 法典
  2. 古代典籍的手抄本

變格

延伸閱讀

  • “кодекс”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]
  • Template:R:mk:ODRMJ

馬里烏波爾希臘語

詞源

借自俄語 (kódeks)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkodɨks]
  • 斷字：ко‧декс

名詞

(kódjeks) n

  1. 法典

變格

ко́декс 的變格
單數 複數
主格 (kódjeks) (kódjeksa)
斜格 (kódjek) (kódjeksas)
*) 部分方言中不使用斜格複數，而用主格複數來代替。

來源

  • G. A. Animica; M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса‎, Donetsk, 页74

俄語

кодекс

替代寫法

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkodɨks] (按發音的寫法: ко́дэкс)
  • 音頻：(檔案)

名詞

(kódɛks) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (法律) 法典
    ко́декс ― ugolóvnyj kódɛks ― 刑法典
    ко́декс ― kódɛks zakónov o trudé ― 勞動法典
  2. 規範，守則
    ко́декс ― morálʹnyj kódɛks ― 道德準則
    ко́декс чести ― kódɛks česti ― 榮譽守則
  3. 古代典籍的手抄本

變格

的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
kódɛks
kódɛksy
属格
kódɛksa
kódɛksov
与格
kódɛksu
kódɛksam
宾格
kódɛks
kódɛksy
工具格
kódɛksom
kódɛksami
前置格
kódɛkse
kódɛksax

派生詞

  • → 馬里烏波爾希臘語: (kódjeks)

延伸閱讀

  • 在 Большой толковый словарь 中查閱 кодекс, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：/kǒdeks/
  • 斷字：ко‧декс

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 古代典籍的手抄本

變格

    кодекс 的变格
单数 复数
主格 ко̀декс кодекси
属格 кодекса ко̏де̄кса̄
与格 кодексу кодексима
宾格 кодекс кодексе
呼格 кодексе кодекси
位格 кодексу кодексима
工具格 кодексом кодексима

烏克蘭語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkɔdeks]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(kódeks) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (法律) 法典
  2. 古代典籍的手抄本

變格

來源

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.