俄語

詞源

擬聲詞；來自 (ku-kú) +‎ (-ška)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[kʊˈkuʂkə]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(kukúška) f 有生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞，指小詞)

  1. 杜鵑鳥，布穀鳥
    куку́шка : , ! ― kukúška kukújet: ku-kú, ku-kú! ― 布穀鳥的叫聲：布穀，布穀！
    Ночна́я куку́шка дневну́ю всегда́ перекуку́ет.
    Nočnája kukúška dnevnúju vsegdá perekukújet.
    妻是枕边人，十事商量九事成
    (字面意思是「夜间的杜鹃总比白天的唱得好听」)
  2. (比喻義) 拋棄新生兒的女人
  3. (鐵路運輸，俚語) 舊«Ку»的系列火車頭
  4. (鐵路運輸，俚語) 地方支線列車
  5. (軍事，俚語) 在樹上射擊的狙擊手

變格

的变格形式 (anim 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 
单数 复数
主格
kukúška
kukúški
属格
kukúški
kukúšek
与格
kukúške
kukúškam
宾格
kukúšku
kukúšek
工具格 ,
kukúškoj, kukúškoju
kukúškami
前置格
kukúške
kukúškax

相關詞

  • (kukovatʹ)
  • (kukušečij)
  • (kukušonok)

參見

  •  m (snájper)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.