白俄羅斯語

лось

替代寫法

詞源

繼承古盧森尼亞語 (losʹ).

發音

  • 國際音標(幫助)[ɫosʲ]
  • 音頻(檔案)

名詞

(losʹ) m 動物 (屬格,主格複數,屬格複數)

  1. 駝鹿麋鹿

變格

來源

  • slounik.org中有關“лось”的內容
  • лось”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)

古盧森尼亞語

替代寫法

  • (lôsʹ), (los)

詞源

繼承古東斯拉夫語 (losĭ),來自原始斯拉夫語 ,來自原始波羅的-斯拉夫語 ,來自原始印歐語 *h₁ólḱis,來自[1]俄語 (losʹ)古波蘭語 同源。

名詞

 ?

  1. 駝鹿麋鹿
    …и ѡт тых ѕвѣрѡв єдины на по́карⸯмъ ꙗко є́ленѣ, са́ръны, лѡ́сѣ, зꙋбре́ве…i ot tyx zvěrôv jediny na pókarm jako jéleně, sárny, lốsě, zubréve(請為本使用例添加中文翻譯)
    ричитⸯ лосъ егда иматⸯ травуričit los ehda imat travu(請為本使用例添加中文翻譯)
    видѣломъ мѣсцо, гдѣ лося забитоvidělom měsco, hdě losja zabito(請為本使用例添加中文翻譯)
    кгды в остꙋпахъ поⸯмают албо забют лосѧ, еленѧ, вепра, анижели ѡ сто воловъ радовалиgdy v ostupax pojmajut albo zabjut losja, elenja, vepra, aniželi o sto volov radovali(請為本使用例添加中文翻譯)

派生詞

  • 白俄羅斯語: (losʹ) (lusʹ) (lesʹ) (方言)
  • 盧森尼亞語: (losʹ)
  • 烏克蘭語: (losʹ)

來源

  1. Trubachyov, Oleg, Zhuravlev, Anatoliy, editors (2005), *olsь/*olsъ”, Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典] (俄語), 卷32: (*obžьnъ – *orzbotati), 莫斯科: Nauka, ISBN 5-02-033868-0, 页79

延伸閱讀

俄語

Лось

詞源

繼承古東斯拉夫語 (losĭ),來自原始斯拉夫語 ,來自原始印歐語 (鹿)英語 也源自於此。

發音

  • 國際音標(幫助)[losʲ]
  • 音頻(檔案)

名詞

(losʹ) m 有生 (屬格,主格複數,屬格複數,陰性,關係形容詞)

  1. 駝鹿麋鹿
    近義詞: (區域用詞) (soxátyj)

變格

相關詞

  •  m (losjónok)
  •  f (losjátina)

參見

  •  m (olénʹ)

烏克蘭語

詞源

繼承古盧森尼亞語 (losʹ)

發音

  • 國際音標(幫助)[ɫɔsʲ]
  • 音頻(檔案)

名詞

(losʹ) m 動物 (屬格,主格複數,屬格複數)

  1. 駝鹿麋鹿

變格

來源

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.