參見：

保加利亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[mɐˈlinɐ]

名詞

• (malína) f

  1. 懸鉤子，覆盆子
  2. 懸鉤子叢，覆盆子叢

變格

馬其頓語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈmalina]
  • 音頻：(檔案)

名詞

• (malina) f (關係形容詞，指小)

  1. 懸鉤子，覆盆子

變格

俄語

малина (1)
малина (2)

發音

  • 國際音標(幫助)：[mɐˈlʲinə]
  • 音頻：(檔案)

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 。

名詞

(malína) f 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞)

  1. (不可數，集合名詞) 懸鉤子，覆盆子 （果實）
    , мали́на
    ne žiznʹ, a malína
    我們過著舒適的生活
    (字面意思是「不是生活而是覆盆子」)
  2. (不可數) 懸鉤子，覆盆子 （植物）
變格
的变格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
malína
malíny
属格
malíny
malín
与格
malíne
malínam
宾格
malínu
malíny
工具格 ,
malínoj, malínoju
malínami
前置格
malíne
malínax
衍生詞
  • (malínnik)
  • (malínnyj)
  • (malínovka)
派生詞
  • → 亞美尼亞語: (malina)
  • → 格魯吉亞語: (malina)
  • → 羅馬尼亞語: (摩爾多瓦)
  • → 土庫曼語:
  • → 烏茲別克語:

詞源2

改自意第緒語 [具體何詞?]，來自希伯來語 (malón, “旅館、客棧”)。

名詞

(malína) f 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (criminal slang) 盜賊藏身處
變格
的变格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
malína
malíny
属格
malíny
malín
与格
malíne
malínam
宾格
malínu
malíny
工具格 ,
malínoj, malínoju
malínami
前置格
malíne
malínax

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

名詞

 f (拉丁字母拼寫)

  1. 懸鉤子，覆盆子 （果實）
  2. 懸鉤子，覆盆子 （植物）

變格

    малина
单数 复数
主格 малина малине
属格 малине малина
与格 малини малинама
宾格 малину малине
呼格 малино малине
位格 малини малинама
工具格 малином малинама

延伸閱讀

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“малина”的內容
  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“малина”的內容
  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“малина”的內容

烏克蘭語

詞源

來自原始斯拉夫語 .

發音

  • 國際音標(幫助)：[mɐˈɫɪnɐ]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(malýna) f 無生 (屬格，不可數，相關形容詞)

  1. (不可數，集合名詞) 懸鉤子，覆盆子 （果實）
  2. (不可數) 懸鉤子，覆盆子 （植物）

變格

來源

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.