參見:

俄語

替代寫法

  • (perenosnój)

詞源

(perenós) + (-nyj)

發音

  • 國際音標(幫助)[pʲɪrʲɪˈnosnɨj]

形容詞

(perenósnyj)

  1. 比喻的,隱喻
  2. 便於攜帶的,手提
    近義詞: (portatívnyj)
  3. (比喻義過時)忍受的,可以接受的,能耐
    • 1896, , Христианское учение [Christian Teaching]:
      Грех сначала кажется ему неважным, переносным, но чем дольше живет человек, тем настоятельнее становится необходимость освободиться от греха.
      Grex snačala kažetsja jemu nevažnym, perenosnym, no čem dolʹše živet čelovek, tem nastojatelʹneje stanovitsja neobxodimostʹ osvoboditʹsja ot grexa.
      罪惡起初並不重要,尚可忍受,但一個人活得越久,從罪惡中解脫的需求就越迫切。

變格

相關詞

  • (perenós)
  •  非完 (perenosítʹ),   (perenestí)
  • (perenósčik)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.