保加利亞語

Гигантска гагарка (Pinguinus impennis)
Антарктически пингвин (Адели)

詞源

源自英語 (廢棄發音)，以分布於北半球、現已滅絕的大海雀（Pinguinus impennis）命名，它與來自南半球的企鵝有著相似的身體。

發音

  • 國際音標(幫助)：[piŋˈɡvin]

名詞

• (pingvín) m (形容詞，指小詞)

  1. 企鵝

變格

下位詞

  • (imperátorski pingvín, “emperor penguin, genus Aptenodytes”)
  • (antarktíčeski pingvín, “Antarctic penguin, genus Pygoscelis”)
  • (málǎk pingvín, “little penguin, genus Eudyptula”)
  • (očilát pingvín, “banded penguin, genus Spheniscus”)
  • (žǎltoók pingvín, “yellow-eyed penguin, genus Megadyptes”)
  • (kačulát pingvín, “crested penguin, genus Eudyptes”)

參考資料

哈薩克語

西里爾字母
阿拉伯字母

詞源

借自俄語 (pingvín)，可能源自拉丁語 (“胖”)。

名詞

• (piñvin)

  1. 企鵝

變格

茲梁科米語

Пингвин.

詞源

源自俄語 (pingvin)。

發音

  • 國際音標(幫助)：/pinɡˈʋin/, [pinɡˈʋin]
  • 斷字：пинг‧вин

名詞

(pingvin)

  1. 企鵝
    • (Can we date this quote?), 片头起7:03, 出自 [小企鵝羅羅], 角色 Мими:
      Но мыйсяма тэ пингвин!
      No myjśama te pingvin!
      你是哪一種企鵝啊！

變格

пингвин 的變格（詞幹：пингвин-）
單數 複數
主格 (pingvin) (pingvinjas)
賓格 I* (pingvin) (pingvinjas)
II* (pingvinös) (pingvinjasös)
工具格 (pingvinön) (pingvinjasön)
伴隨格 (pingvinköd) (pingvinjasköd)
欠格 (pingvintög) (pingvinjastög)
連續格 (pingvinla) (pingvinjasla)
屬格 (pingvinlön) (pingvinjaslön)
奪格 (pingvinlyś) (pingvinjaslyś)
與格 (pingvinly) (pingvinjasly)
內格 (pingvinyn) (pingvinjasyn)
出格 (pingvinyś) (pingvinjasyś)
入格 (pingvinö) (pingvinjasö)
始格 (pingvinśań) (pingvinjasśań)
近格 (pingvinlań) (pingvinjaslań)
到格 (pingvinödź) (pingvinjasödź)
經由格 I (pingvinöd) (pingvinjasöd)
II (pingvinti) (pingvinjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
пингвин 的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 (pingvinöj) (pingvinjasöj)
賓格 I* (pingvinöj) (pingvinjasöj)
II* (pingvinös) (pingvinjasös)
工具格 (pingvinnam) (pingvinjasnam)
伴隨格 (pingvinöjköd) (pingvinjasöjköd)
欠格 (pingvintögym) (pingvinjastögym)
連續格 (pingvinöjla) (pingvinjasöjla)
屬格 (pingvinöjlön) (pingvinjasöjlön)
奪格 (pingvinöjlyś) (pingvinjasöjlyś)
與格 (pingvinöjly) (pingvinjasöjly)
內格 (pingvinam) (pingvinjasam)
出格 (pingvinśym) (pingvinjasśym)
入格 (pingvinam) (pingvinjasam)
始格 (pingvinśańym) (pingvinjasśańym)
近格 (pingvinlańym) (pingvinjaslańym)
到格 (pingvinödźym) (pingvinjasödźym)
經由格 I (pingvinödym) (pingvinjasödym)
II (pingvintiym) (pingvinjastiym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱單數
單數 複數
主格 (pingvinyd) (pingvinjasyd)
賓格 I* (pingvinyd) (pingvinjasyd)
II* (pingvintö) (pingvinjastö)
工具格 (pingvinnad) (pingvinjasnad)
伴隨格 (pingvinydköd) (pingvinjasydköd)
欠格 (pingvintögyd) (pingvinjastögyd)
連續格 (pingvinydla) (pingvinjasydla)
屬格 (pingvinydlön) (pingvinjasydlön)
奪格 (pingvinydlyś) (pingvinjasydlyś)
與格 (pingvinydly) (pingvinjasydly)
內格 (pingvinad) (pingvinjasad)
出格 (pingvinśyd) (pingvinjasśyd)
入格 (pingvinad) (pingvinjasad)
始格 (pingvinśańyd) (pingvinjasśańyd)
近格 (pingvinlańyd) (pingvinjaslańyd)
到格 (pingvinödźyd) (pingvinjasödźyd)
經由格 I (pingvinödyd) (pingvinjasödyd)
II (pingvintiyd) (pingvinjastiyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱單數
單數 複數
主格 (pingvinys) (pingvinjasys)
賓格 I* (pingvinys) (pingvinjasys)
II* (pingvinsö) (pingvinjassö)
工具格 (pingvinnas) (pingvinjasnas)
伴隨格 (pingvinysköd) (pingvinjasysköd)
欠格 (pingvintögys) (pingvinjastögys)
連續格 (pingvinysla) (pingvinjasysla)
屬格 (pingvinyslön) (pingvinjasyslön)
奪格 (pingvinyslyś) (pingvinjasyslyś)
與格 (pingvinysly) (pingvinjasysly)
內格 (pingvinas) (pingvinjasas)
出格 (pingvinśys) (pingvinjasśys)
入格 (pingvinas) (pingvinjasas)
始格 (pingvinśańys) (pingvinjasśańys)
近格 (pingvinlańys) (pingvinjaslańys)
到格 (pingvinödźys) (pingvinjasödźys)
經由格 I (pingvinödys) (pingvinjasödys)
II (pingvintiys) (pingvinjastiys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第一人稱複數
單數 複數
主格 (pingvinnym) (pingvinjasnym)
賓格 I* (pingvinnym) (pingvinjasnym)
II* (pingvinnymö) (pingvinjasnymö)
工具格 (pingvinnanym) (pingvinjasnanym)
伴隨格 (pingvinnymköd) (pingvinjasnymköd)
欠格 (pingvintögnym) (pingvinjastögnym)
連續格 (pingvinnymla) (pingvinjasnymla)
屬格 (pingvinnymlön) (pingvinjasnymlön)
奪格 (pingvinnymlyś) (pingvinjasnymlyś)
與格 (pingvinnymly) (pingvinjasnymly)
內格 (pingvinanym) (pingvinjasanym)
出格 (pingvinśynym) (pingvinjasśynym)
入格 (pingvinanym) (pingvinjasanym)
始格 (pingvinśańynym) (pingvinjasśańynym)
近格 (pingvinlańynym) (pingvinjaslańynym)
到格 (pingvinödźynym) (pingvinjasödźynym)
經由格 I (pingvinödynym) (pingvinjasödynym)
II (pingvintiynym) (pingvinjastiynym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱複數
單數 複數
主格 (pingvinnyd) (pingvinjasnyd)
賓格 I* (pingvinnyd) (pingvinjasnyd)
II* (pingvinnytö) (pingvinjasnytö)
工具格 (pingvinnanyd) (pingvinjasnanyd)
伴隨格 (pingvinnydköd) (pingvinjasnydköd)
欠格 (pingvintögnyd) (pingvinjastögnyd)
連續格 (pingvinnydla) (pingvinjasnydla)
屬格 (pingvinnydlön) (pingvinjasnydlön)
奪格 (pingvinnydlyś) (pingvinjasnydlyś)
與格 (pingvinnydly) (pingvinjasnydly)
內格 (pingvinanyd) (pingvinjasanyd)
出格 (pingvinśynyd) (pingvinjasśynyd)
入格 (pingvinanyd) (pingvinjasanyd)
始格 (pingvinśańynyd) (pingvinjasśańynyd)
近格 (pingvinlańynyd) (pingvinjaslańynyd)
到格 (pingvinödźynyd) (pingvinjasödźynyd)
經由格 I (pingvinödynyd) (pingvinjasödynyd)
II (pingvintiynyd) (pingvinjastiynyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱複數
單數 複數
主格 (pingvinnys) (pingvinjasnys)
賓格 I* (pingvinnys) (pingvinjasnys)
II* (pingvinnysö) (pingvinjasnysö)
工具格 (pingvinnanys) (pingvinjasnanys)
伴隨格 (pingvinnymkös) (pingvinjasnymkös)
欠格 (pingvintögnys) (pingvinjastögnys)
連續格 (pingvinnysla) (pingvinjasnysla)
屬格 (pingvinnyslön) (pingvinjasnyslön)
奪格 (pingvinnyslyś) (pingvinjasnyslyś)
與格 (pingvinnysly) (pingvinjasnysly)
內格 (pingvinanys) (pingvinjasanys)
出格 (pingvinśynys) (pingvinjasśynys)
入格 (pingvinanys) (pingvinjasanys)
始格 (pingvinśańynys) (pingvinjasśańynys)
近格 (pingvinlańynys) (pingvinjaslańynys)
到格 (pingvinödźynys) (pingvinjasödźynys)
經由格 I (pingvinödynys) (pingvinjasödynys)
II (pingvintiynys) (pingvinjastiynys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。

衍生詞

  • (pingvinpi)

馬其頓語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈpiŋɡvin]

名詞

• (pingvin) m (複數)

  1. 企鵝

變格

參考資料

  • пингвин, Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

俄語

替代形式

發音

  • 國際音標(幫助)：[pʲɪnɡˈvʲin]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(pingvín) m 有生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. 企鵝

變格

的变格形式 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
pingvín
pingvíny
属格
pingvína
pingvínov
与格
pingvínu
pingvínam
宾格
pingvína
pingvínov
工具格
pingvínom
pingvínami
前置格
pingvíne
pingvínax

派生詞彙

  • → 亞美尼亞語: (pingvin)
  • → 哈薩克語: (piñvin)

塞爾維亞-克羅地亞語

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 企鵝

變格

    пингвин
单数 复数
主格 пѝнгвӣн пингвини
属格 пингви́на пингвина
与格 пингвину пингвинима
宾格 пингвина пингвине
呼格 пингвине пингвини
位格 пингвину пингвинима
工具格 пингвином пингвинима

韃靼語

名詞

• (pingwin)

  1. 企鵝
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.