保加利亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈpuʃkɐ]

名詞

• (púška) f

  1. 步槍，來福槍

變格

馬其頓語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈpuʃka]
  • 斷字：пуш‧ка
  • 韻部：-uʃka

名詞

• (púška) f (複數，指小)

  1. 步槍，來福槍

變格

相關詞

  •  m (púškar)
  •  f (puškárnica)
  •  n (puškáranje)

來源

  • “пушка”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

詞源1

常用斯拉夫語族。繼承自古東斯拉夫語 (puška) / (pušĭka)。進一步的詞源有爭議：

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈpuʂkə]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(púška) f 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞，指小詞)

  1. (軍事) 槍，炮
    90- пу́шка ― 90-mm zenítnaja púška ― 90公釐防空砲
    пу́шка ― avtomatíčeskaja púška ― 機炮
  2. (口語) 槍枝，手槍
  3. (口語) 騙局
  4. (俚語) 喚起強烈情感的東西
使用說明

在現代軍事用法， (púška)指炮管相對較長、射角相對要小或作為直射武器使用的火炮，例如：野戰炮、高射炮、機炮。

歷史上， (púška)曾被用來指任何大型火炮。

變格
的变格形式 (inan 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 
单数 复数
主格
púška
púški
属格
púški
púšek
与格
púške
púškam
宾格
púšku
púški
工具格 ,
púškoj, púškoju
púškami
前置格
púške
púškax
的旧变格（改革前）形式 (inan 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 
单数 复数
主格
púška
púški
属格
púški
púšek
与格
púškě
púškam
宾格
púšku
púški
工具格 ,
púškoj, púškoju
púškami
前置格
púškě
púškax
相關詞
  •  m (puškárʹ)

來源

  • Vasmer, Max (1964–1973), “”, [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
  • 切尔内赫, 帕维尔 (1999), “”, Историко-этимологический словарь русского языка [俄語歷史詞源詞典] (俄語), 卷2, 第3次重印版, 莫斯科: 俄羅斯語言, 页86

詞源2

發音

  • 國際音標(幫助)：[pʊʂˈka]

名詞

(pušká) m 無生

  1. (pušók) 的屬格單數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

常用斯拉夫語族，來自古高地德語 ，來自拉丁語 ，來自古希臘語 (puxís)。

發音

  • 國際音標(幫助)：/pûʃka/
  • 斷字：пуш‧ка

名詞

 f (拉丁字母拼寫，指小詞)

  1. 步槍，來福槍

變格

    пушка 的变格
单数 复数
主格 пу̏шка пушке
属格 пушке пу̏ша̄ка̄
与格 пушци пушкама
宾格 пушку пушке
呼格 пушко пушке
位格 пушци пушкама
工具格 пушком пушкама

派生詞

  • → 阿爾巴尼亞語:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.