俄語
其他寫法
- (stórož) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源
繼承自古東斯拉夫語 (storožĭ),來自原始斯拉夫語 (“守衛”),來自原始波羅的-斯拉夫語 。 (straž)的同源對似詞,借自古教會斯拉夫語。
發音
- 國際音標(幫助):[ˈstorəʂ]
音頻: (檔案)
名詞
(stórož) m 有生 (屬格,主格複數,屬格複數,關係形容詞)
變格
相關詞
- f (stráža)、 m (straž)
- f (storožíxa)、 (storóžka)、 (nastoróžennostʹ)、 (nastorožónnostʹ)、 (ostoróžnostʹ)、 (storoževík)
- (nastoróžennyj)、 (nastorožónnyj)、 (ostoróžnyj)
- (nastoráživatʹ)、 (nastoráživatʹsja)、 (nastorožítʹ)、 (nastorožítʹsja)、 (storožítʹ)
- (nastorožé)、 (nastoróženno)、 (nastorožónno)、 (storóžko)、 (ostoróžno)
派生詞
- → 英格里亞語:
- → 雅庫特語: (ostuoras)
延伸閱讀
- Vasmer, Max (1964–1973), “”, [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
- 在 Большой толковый словарь 中查閱 сторож, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru
烏克蘭語
詞源
發音
- 國際音標(幫助):[ˈstɔrɔʒ]
音頻: (檔案)
名詞
(stórož) m 個人 (屬格,主格複數,屬格複數)
變格
衍生詞
- (storožýty)
- (storožovýj)
來源
- in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- сторож in Horox (slovozmina)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.