詞源

借自阿拉伯語 (taqdīr, “命運”)。

與哈薩克語 (tağdyr)、烏茲別克語 、土耳其語 (“命運”) 同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[tæqˈdʲir]
• 斷字：тәҡ‧дир

名詞

• (täqdir)

1. 命運

   Был донъяға һәр кем үҙ яҙмышы, үҙ тәҡдире менән тыуа.

   Bïl donʺyağa här kem üð yaðmïšï, üð täqdire menän tïwa.

   每个人来到这个世界上都有自己的命运。