保加利亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 (“功課”)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[oˈrɔk]

名詞

• (urók) m

  1. 功課

變格

來源

  • урок in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • урок in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈuɾɔk]

名詞

• (urok) m

  1. 詛咒
  2. (方言) 功課

變格

俄語

詞源1

繼承自古東斯拉夫語 (urokŭ, “協議，條件”)，來自原始斯拉夫語 ，詞根為原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ʊˈrok]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(urók) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. (常以複數形式) 功課
    пригото́вить уро́ки на за́втра ― prigotóvitʹ uróki na závtra ― 准备明天的功课
  2. 課堂，課程
    уро́к матема́тики ― urók matemátiki ― 数学课
    идти́ на уро́к ― idtí na urók ― 去上课
    Сего́дня бы́ло пять уро́ков. ― Sevódnja býlo pjatʹ urókov. ― 今天上了五节课。
  3. (比喻義) 教訓；鑒戒
    уро́ки исто́рии ― uróki istórii ― 历史的教训
    получи́ть серьёзный уро́к ― polučítʹ serʹjóznyj urók ― 得到严重的教训
  4. 任務
    вы́полнить дневно́й уро́к ― výpolnitʹ dnevnój urók ― 完成一天的任务
變格
的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 
单数 复数
主格
urók
uróki
属格
uróka
urókov
与格
uróku
urókam
宾格
urók
uróki
工具格
urókom
urókami
前置格
uróke
urókax
派生詞
  • → 雅庫特語: (uruok)
參見
  • (zanjátije)
  • (klass)
  • (lékcija)
  • (poučénije)
  • (predmét)

詞源2

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈurək]

名詞

(úrok) m 有生 複 或 f 有生 複

  1. (úrka) 的屬格/賓格複數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自 + 。對照/、。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ǔːrok/
  • 斷字：у‧рок

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 邪眼
  2. 詛咒

變格

    урок
单数 复数
主格 урок уроци
属格 урока урока
与格 уроку уроцима
宾格 урок уроке
呼格 уроче уроци
位格 уроку уроцима
工具格 уроком уроцима

來源

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“урок”的內容

烏克蘭語

詞源1

繼承自古東斯拉夫語 (urokŭ, “協議，條件”)，來自原始斯拉夫語 ，詞根為。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ʊˈrɔk]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(urók) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. 功課
  2. (複數) 邪眼
    近義詞： (prystrit)
變格

詞源2

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈurɔk]

名詞

(úrok) m 個人 或 f 個人

  1. (úrka) 的屬格/賓格複數

來源

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.