發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈʃabɫɔn] (stilted)
• 國際音標^(幫助)：[ʃabˈɫɔn] (非標準，常用)

名詞

• (šablon) m (關係形容詞)

1. 模板，樣式

詞源

借自德語 (“樣式”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʂɐˈblon]

名詞

(šablón) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

1. 模板，樣式
2. 印刷用的模板

   近義詞：  m (trafarét)

3. 模具
4. (比喻義) 陳腐，陳舊

詞源

源自德語 ，來自荷蘭語。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ʃablon/
• 斷字：шаб‧лон

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

1. (“模板、模型、樣式”)的另一種寫法

詞源

源自德語 (“樣式”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʃɐˈbɫɔn]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

(šablón) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，相關形容詞)

1. 模板，樣式

   下位詞：  n (lekálo)

2. 印刷用的模板

   近義詞：  m (trafarét)

3. 模具

   近義詞：  f (fórma)

名詞

(šablón) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，相關形容詞)

1. (比喻義) 單調，陳舊，陳腐

   近義詞：  f (banálʹnistʹ)、 m (trafarét)、 m (štamp)、(rare)  m (zahálʹnyk)

延伸閱讀

• in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• шаблон in Horox (slovozmina)
• шаблон in Kyiv Dictionary (in English)
• шаблон in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)