巴什基尔语
Һәйкәл
词源
源自波斯語 (haykal, heykal, “雕像”)，源自阿拉伯語 (haykal, “盔甲；框架，結構，骨架”)，最终源自蘇美爾語 (e₂-gal, “宮殿，聖殿”)。
发音
- 國際音標(幫助)：[hæjˈkæl]
- 斷字：һәй‧кәл
名词
• (häykäl)
- 紀念碑
- Билдәһеҙ һалдат һәйкәле
- Bildäheð haldat häykäle
- 無名戰士紀念碑
- Был һәйкәлдең Башҡортостанда әлегә тиңе юҡ.
- Bïl häykäldeñ Bašqortostanda älegä tiñe yuq.
- 目前在巴什科爾托斯坦，還沒有其他類似的紀念碑。
- 雕像，雕塑
- Батыр йәнтөйәгенә ярты быуаттан ҡайтты, тик һәйкәл булып ҡына.
- Batïr yäntöyägenä yartï bïwattan qayttï, tik häykäl bulïp qïna.
- 英雄在半个世纪后（终于）回到了他的家乡，但只是作为一个雕塑。
变格
韃靼語
词源
源自波斯語 (haykal, heykal, “雕像”)，源自阿拉伯語 (haykal, “盔甲；框架，結構，骨架”)。
名詞
• (häykäl) (拉丁字母)
變格
һәйкәл (häykäl) 的變格
һәйкәл (häykäl) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| (“我的”) | (häykälem) | (häykällärem) |
| (“你的”) | (häykäleñ) | (häykälläreñ) |
| (“他她它的”) | (häykäle) | (häykälläre) |
| (“我們的”) | (häykälebez) | (häykällärebez) |
| (“你們的”) | (häykälegez) | (häykälläregez) |
| (“他們的”) | (häykäle) | (häykälläre) |
| 屬格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| (“我的”) | (häykälemneñ) | (häykälläremneñ) |
| (“你的”) | (häykäleñneñ) | (häykälläreñneñ) |
| (“他她它的”) | (häykäleneñ) | (häykälläreneñ) |
| (“我們的”) | (häykälebezneñ) | (häykällärebezneñ) |
| (“你們的”) | (häykälegezneñ) | (häykälläregezneñ) |
| (“他們的”) | (häykäleneñ) | (häykälläreneñ) |
| 定賓格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| (“我的”) | (häykälemne) | (häykälläremne) |
| (“你的”) | (häykäleñne) | (häykälläreñne) |
| (“他她它的”) | (häykälen) | (häykällären) |
| (“我們的”) | (häykälebezne) | (häykällärebezne) |
| (“你們的”) | (häykälegezne) | (häykälläregezne) |
| (“他們的”) | (häykälen) | (häykällären) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.