亞美尼亞語

詞源

繼承中古亞美尼亞語 (brinj),繼承古典亞美尼亞語 (brinj),源自中古波斯語 (/⁠brinǰ⁠/)

發音

  • (hy-E) 國際音標(幫助)[bəˈɾind͡z]
  • (hy-W) 國際音標(幫助)[pʰəˈɾint͡sʰ]
    • (西亞美尼亞語, 口語) 國際音標(幫助)[pʰəˈɾind͡z]
  • 音頻(檔案)

名詞

• (brinj)

  1. 大米
  2. 水稻

變格

派生詞彙

  • (brinjtʿutʿ)
  • (brnjali)
  • (brnjahan)
  • (brnjahatik)
  • (brnjağacʿ)
  • (brnjapur)
  • (brnjacʿan)
  • (brnjacʿankʿ)
  • (brnjapʿoši)
  • (brnje)
  • (brnji)
  • (brnjxot)
  • (brnjnocʿ)
  • (brnjōği)

派生語彙

  • 奇納魯格語: (pːarɨnc̣)
  • 烏迪語: (birinʒ)

中古亞美尼亞語

其他形式

  • (brinc)

詞源

繼承古典亞美尼亞語 (brinj),源自中古波斯語 (/⁠brinǰ⁠/)

名詞

(brinj) (genitive singular)

  1. 大米
  2. 水稻

派生詞彙

  • (brinjkʿam)

派生語彙

  • 亞美尼亞語: (brinj)
    • 奇納魯格語: (pːarɨnc̣)
    • 烏迪語: (birinʒ)

參考資料

  • Ğazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), ”, Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (亞美尼亞語), 2nd版, Yerevan: University Press, 页128b
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971), ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 卷I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press, 页492–493

古典亞美尼亞語

詞源

借自中古波斯語 (/⁠brinǰ⁠/) (oriz)同源對似詞。

名詞

(brinj)

  1. 大米
  2. 水稻

變格

派生語彙

  • 中古亞美尼亞語: (brinj)
    • 亞美尼亞語: (brinj)
      • 奇納魯格語: (pːarɨnc̣)
      • 烏迪語: (birinʒ)

參考資料

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), ”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), ”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971), ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 卷I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press, 页492–493
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.