պաշտպանել

亚美尼亚语

词源

源自古典亞美尼亞語 (paštpanem)。

发音

(hy-E) 國際音標^(幫助)：[pɑʃtpɑˈnɛl]
- (東亞美尼亞語, 口語) 國際音標^(幫助)：[pɑʃpɑˈnɛl]

(hy-W) 國際音標^(幫助)：[bɑʃtbɑˈnɛl]
- (西亞美尼亞語, 口語) 國際音標^(幫助)：[bɑʃpɑˈnɛl]
音頻 (東亞美尼亞語)： (檔案)

动词

• (paštpanel)

(及物) 保護，防衛

屈折

變位（東亞美尼亞語）

人稱		單數			複數
不定式		պաշտպանել (paštpanel)		未完成動副詞		(paštpanum)
被動態		(paštpanvel)		持續動副詞		(paštpanelis)
使役態		—		完成動副詞		(paštpanel)
不定過去式詞幹		պաշտպան- (paštpan-)		將來動副詞 I		(paštpanelu)
結果分詞		(paštpanac)		將來動副詞 II		(paštpanelikʿ)
主語分詞		(paštpanoğ)		否定副詞		(paštpani)
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式
	現在	(paštpanum em)	(paštpanum es)	(paštpanum ē)	(paštpanum enkʿ)	(paštpanum ekʿ)	(paštpanum en)
	過去未完成	(paštpanum ēi)	(paštpanum ēir)	(paštpanum ēr)	(paštpanum ēinkʿ)	(paštpanum ēikʿ)	(paštpanum ēin)
	將來	(paštpanelu em)	(paštpanelu es)	(paštpanelu ē)	(paštpanelu enkʿ)	(paštpanelu ekʿ)	(paštpanelu en)
	將來完成	(paštpanelu ēi)	(paštpanelu ēir)	(paštpanelu ēr)	(paštpanelu ēinkʿ)	(paštpanelu ēikʿ)	(paštpanelu ēin)
	現在完成	(paštpanel em)	(paštpanel es)	(paštpanel ē)	(paštpanel enkʿ)	(paštpanel ekʿ)	(paštpanel en)
	過去完成	(paštpanel ēi)	(paštpanel ēir)	(paštpanel ēr)	(paštpanel ēinkʿ)	(paštpanel ēikʿ)	(paštpanel ēin)
	不定過去	, * (paštpanecʿi, paštpani*)	, * (paštpanecʿir, paštpanir*)	(paštpanecʿ)	, * (paštpanecʿinkʿ, paštpaninkʿ*)	, * (paštpanecʿikʿ, paštpanikʿ*)	, * (paštpanecʿin, paštpanin*)
虛擬式
	將來	(paštpanem)	(paštpanes)	(paštpani)	(paštpanenkʿ)	(paštpanekʿ)	(paštpanen)
	將來完成	(paštpanei)	(paštpaneir)	(paštpaner)	(paštpaneinkʿ)	(paštpaneikʿ)	(paštpanein)
條件式
	將來	(kpaštpanem)	(kpaštpanes)	(kpaštpani)	(kpaštpanenkʿ)	(kpaštpanekʿ)	(kpaštpanen)
	將來完成	(kpaštpanei)	(kpaštpaneir)	(kpaštpaner)	(kpaštpaneinkʿ)	(kpaštpaneikʿ)	(kpaštpanein)
命令式		—	()	—	—	()	—
命令式	將來	—	, * (paštpanír, paštpaní*)	—	—	, (paštpanékʿ, paštpanecʿékʿ)	—
口語 *過時

否定變位（東亞美尼亞語）

人稱		單數			複數
不定式				(čʿpaštpanel)
否定動副詞				(čʿpaštpani)
結果分詞				(čʿpaštpanac)
主語分詞				(čʿpaštpanoğ)
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式
	現在	(čʿem paštpanum)	(čʿes paštpanum)	(čʿi paštpanum)	(čʿenkʿ paštpanum)	(čʿekʿ paštpanum)	(čʿen paštpanum)
	過去未完成	(čʿēi paštpanum)	(čʿēir paštpanum)	(čʿēr paštpanum)	(čʿēinkʿ paštpanum)	(čʿēikʿ paštpanum)	(čʿēin paštpanum)
	將來	(čʿem paštpanelu)	(čʿes paštpanelu)	(čʿi paštpanelu)	(čʿenkʿ paštpanelu)	(čʿekʿ paštpanelu)	(čʿen paštpanelu)
	將來完成	(čʿēi paštpanelu)	(čʿēir paštpanelu)	(čʿēr paštpanelu)	(čʿēinkʿ paštpanelu)	(čʿēikʿ paštpanelu)	(čʿēin paštpanelu)
	現在完成	(čʿem paštpanel)	(čʿes paštpanel)	(čʿi paštpanel)	(čʿenkʿ paštpanel)	(čʿekʿ paštpanel)	(čʿen paštpanel)
	過去完成	(čʿēi paštpanel)	(čʿēir paštpanel)	(čʿēr paštpanel)	(čʿēinkʿ paštpanel)	(čʿēikʿ paštpanel)	(čʿēin paštpanel)
	不定過去	, * (čʿpaštpanecʿi, čʿpaštpani*)	, * (čʿpaštpanecʿir, čʿpaštpanir*)	(čʿpaštpanecʿ)	, * (čʿpaštpanecʿinkʿ, čʿpaštpaninkʿ*)	, * (čʿpaštpanecʿikʿ, čʿpaštpanikʿ*)	, * (čʿpaštpanecʿin, čʿpaštpanin*)
虛擬式
	將來	(čʿpaštpanem)	(čʿpaštpanes)	(čʿpaštpani)	(čʿpaštpanenkʿ)	(čʿpaštpanekʿ)	(čʿpaštpanen)
	將來完成	(čʿpaštpanei)	(čʿpaštpaneir)	(čʿpaštpaner)	(čʿpaštpaneinkʿ)	(čʿpaštpaneikʿ)	(čʿpaštpanein)
條件式
	將來	(čʿem paštpani)	(čʿes paštpani)	(čʿi paštpani)	(čʿenkʿ paštpani)	(čʿekʿ paštpani)	(čʿen paštpani)
	將來完成	(čʿēi paštpani)	(čʿēir paštpani)	(čʿēr paštpani)	(čʿēinkʿ paštpani)	(čʿēikʿ paštpani)	(čʿēin paštpani)
命令式		—	()	—	—	()	—
命令式		—	, * (mí paštpanir, mí paštpani*)	—	—	, (mí paštpanekʿ, mí paštpanecʿekʿ)	—
口語 *過時

名詞化不定式變格， u-類，無生 (東亞美尼亞語)

	單數（唯單）
主格	պաշտպանել (paštpanel)
與格	(paštpanelu)
奪格	(paštpanelucʿ)
工具格	(paštpanelov)
方位格	(paštpanelum)
	定
主格	/ (paštpanelə/paštpaneln)
與格	(paštpanelun)
	第一人稱所有格
主格	(paštpanels)
與格	(paštpanelus)
奪格	(paštpanelucʿs)
工具格	(paštpanelovs)
方位格	(paštpanelums)
	第二人稱所有格
主格	(paštpaneld)
與格	(paštpanelud)
奪格	(paštpanelucʿd)
工具格	(paštpanelovd)
方位格	(paštpanelumd)

衍生词汇

(arewapaštpan)
(paštpanakan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.